💬 NLP

Measuring and mitigating overreliance to build human-compatible AI

تجادل هذه الورقة بأن قياس وتخفيف الاعتماد المفرط على النماذج اللغوية الكبيرة أمر بالغ الأهمية لمنع الأخطاء عالية المخاطر والتدني المعرفي، وتقترح إطارًا لتوحيد المخاطر، ومعالجة فجوات القياس، وتنفيذ استراتيجيات تضمن أن يعزز الذكاء الاصطناعي القدرات البشرية بدلاً من تقويضها.

Lujain Ibrahim, Katherine M. Collins, Sunnie S. Y. Kim, Anka Reuel, Max Lamparth, Kevin Feng, Lama Ahmad, Prajna Soni, A (…)2026-05-21
💬 NLP

Retrieval-Augmented Code Generation: A Survey with Focus on Repository-Level Approaches

تقدم هذه الدراسة مراجعة شاملة لتوليد الكود المعتمد على الاسترجاع (RACG) مع تركيز خاص على النهج القائم على المستودعات، حيث تقدم إطاراً تحليلياً موحداً لفحص استراتيجيات الاسترجاع، والوكلاء المستقلين، والتحديات الرئيسية في تمكين النماذج اللغوية الكبيرة من توليد كود متماسك عبر مستودعات برمجية كاملة.

Yicheng Tao, Yuante Li, Yao Qin, Yepang Liu2026-05-21
💬 NLP

EvalMORAAL: Interpretable Chain-of-Thought and LLM-as-Judge Evaluation for Moral Alignment in Large Language Models

يُعدّ EvalMORAAL إطار عمل شفافاً وقابلاً للتفسير، يقيم التوافق الأخلاقي في 20 نموذجاً لغوياً ضخماً مقابل بيانات استطلاع عالمية، كاشفاً عن ارتباطات قوية إجمالاً ولكن مع فجوة توافق تبلغ 0.21 نقطة بين المناطق الغربية وغير الغربية.

Hadi Mohammadi, Anastasia Giachanou, Robert A. Bagheri2026-05-21
💬 NLP

The Visual Iconicity Challenge: Evaluating Vision-Language Models on Sign Language Form-Meaning Mapping

تقدم هذه الورقة تحدي الأيقونية البصرية (Visual Iconicity Challenge)، وهو معيار مرجعي جديد قائم على الفيديو يقيم 13 من نماذج الرؤية واللغة الحديثة في قدرتها على ربط أشكال لغة الإشارة الديناميكية بالمعاني، مما يكشف أنه بينما تظهر النماذج الحالية بعض الحساسية تجاه البنى المرتكزة بصرياً، إلا أنها لا تزال تتخلف بشكل كبير عن الأداء البشري في التنبؤ بالأشكال الفونولوجية واستنتاج المعنى من الأيقونية.

Onur Keleş, Aslı Özyürek, Gerardo Ortega, Kadir Gökgöz, Esam Ghaleb2026-05-21
💬 NLP

Towards Consistent Detection of Cognitive Distortions: LLM-Based Annotation and Dataset-Agnostic Evaluation

تقترح هذه الورقة استخدام عمليات تشغيل متعددة ومستقلة للنماذج اللغوية الكبيرة لتوليد تسميات توضيحية متسقة للمهمة الذاتية المتمثلة في كشف التشوهات المعرفية، وتُقدم إطار تقييم غير مرتبط بمجموعة بيانات محددة يعتمد على معامل "كوهين كابا"، مما يثبت أن البيانات المولدة بواسطة النماذج اللغوية الكبيرة تحقق أداءً فائقاً للنماذج مقارنة بالبيانات التي تم تصنيفها بشرياً.

Neha Sharma, Navneet Agarwal, Kairit Sirts2026-05-21
💬 NLP

Generative AI Practices, Literacy, and Divides: An Empirical Analysis in the Italian Context

بناءً على مسح شمل 1,906 من البالغين الإيطاليين، تكشف هذه الدراسة أنه في حين يتم اعتماد الذكاء الاصطناي التوليدي بشكل متزايد في أنشطة متنوعة، فإن فوائده تتوزع بشكل غير متكافئ بسبب فجوات كبيرة في أنماط الاعتماد والاستخدام مدفوعة بالتعليم، والعمر، والألفة التكنولوجية، والجنس، مع بروز التدريب المتخصص كعامل حاسم للمشاركة في التطبيقات المعززة لرأس المال.

Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Olga Gorodetskaya, Marta Marchiori Manerba, Elisa Bassignana, Silvia Casola, Matte (…)2026-05-21
🧬 biology

DNACHUNKER: Learnable Tokenization for DNA Language Models

تقدم الورقة البحثية DNAChunker، وهو نموذج لغوي للحمض النووي يتميز بوحدة تقسيم تكيفية قابلة للتعلم تولد ديناميكيًا رموزًا (tokens) متغيرة الطول لالتقاط السياق البيولوجي بشكل أفضل وتحسين الأداء مقارنة بالنماذج المرجعية ذات التجزئة الثابتة عبر اختبارات معيارية متعددة.

Taewon Kim, Jihwan Shin, Hyomin Kim, Youngmok Jung, Jonghoon Lee, Won-Chul Lee, Sungsoo Ahn, Insu Han2026-05-21
💬 NLP

Improving Indigenous Language Machine Translation with Synthetic Data and Language-Specific Preprocessing

تُثبت هذه الورقة أن تعزيز مجموعات بيانات اللغات الأصلية ذات الموارد المنخفضة بالبيانات الاصطناعية وتطبيق المعالجة المسبقة الخاصة بكل لغة يحسن بشكل كبير من أداء الترجمة الآلية العصبية، كما يتضح من مكاسب درجة chrF++ في مهام الترجمة من لغتي الغواراني إلى الإسبانية والكيتشوا إلى الإسبانية.

Aashish Dhawan, Christopher Driggers-Ellis, Christan Grant, Daisy Zhe Wang2026-05-21
💬 NLP

Learning Query-Aware Budget-Tier Routing for Runtime Agent Memory

تقدم هذه الورقة البحثية BudgetMem، وهو إطار عمل لذاكرة الوكيل أثناء التشغيل يستخدم موجّهًا يعتمد على التعلم التعزيزي لاختيار مستويات ميزانية مدركة للاستعلام ديناميكيًا عبر وحدات الذاكرة، مما يحسن بفعالية المقايضة بين أداء المهمة والتكلفة الحسابية.

Haozhen Zhang, Haodong Yue, Tao Feng, Quanyu Long, Jianzhu Bao, Bowen Jin, Weizhi Zhang, Xiao Li, Jiaxuan You, Chengwei (…)2026-05-21
💬 NLP

SHINE: A Scalable In-Context Hypernetwork for Mapping Context to LoRA in a Single Pass

إن SHINE عبارة عن شبكة فائقة قابلة للتوسع تقوم بفعالية برسم خرائط السياقات المتنوعة إلى محولات LoRA عالية الجودة للنماذج اللغوية الكبيرة في تمريرة أمامية واحدة، مما يتيح التكيف الفوري للمهام المعقدة دون الحاجة إلى ضبط دقيق مع تقليل التكاليف الحسابية بشكل كبير مقارنة بالطرق التقليدية.

Yewei Liu, Xiyuan Wang, Yansheng Mao, Yoav Gelbery, Haggai Maron, Muhan Zhang2026-05-21