💬 NLP

When the API Speaks the Wrong Language: Revisiting Post-Training for Multilingual Tool Use

تتقصى هذه الورقة مشكلة "عدم تطابق لغة الوسيط" (Argument Language Mismatch) في النماذج اللغوية الكبيرة متعددة اللغات عند استدعاء واجهة برمجة التطبيقات (API)، وتُثبت أن الضبط الدقيق الخاضع للإشراف (supervised fine-tuning) يعمل كخط أساس قوي لضمان اتساق لغة الوسيط، بينما لا يقدم التعلم التعزيزي (reinforcement learning) سوى تحسينات تدريجية تتركز أساساً في جوانب التعميم والموازنات متعددة الأهداف.

Siddharth Chauhan, Thomas Butler, Abhishek Singhania, Pankaj Porwal, Honey Gupta2026-08-13
💬 NLP

Locating and Controlling Implicit Personalization in Large Language Models

تُثبت هذه الورقة أن التخصيص الديموغرافي الضمني في النماذج اللغوية الكبيرة مدفوع بإشارات تنشيط داخلية موضعية يمكن تحديدها، والتحكم فيها سببياً، وإزالتها انتقائياً لكبح المخرجات المتحيزة مع الحفاظ على الأداء العام للنموذج.

Yueru Yan, Siqi Wu, Thai Le2026-08-13
💬 NLP

Ripple-Pivot Search: Active Parallel Decoding for Diffusion Large Language Models

تقدم هذه الورقة البحثية "البحث عبر تموج المحور" (Ripple-Pivot Search - RPS)، وهي طريقة فك تشفير متوازية خالية من التدريب لنماذج اللغات الكبيرة الانتشارية (Diffusion LLMs) تعمل على تسريع الاستدلال من خلال الالتزام الاستباقي بمواضع المحور ذات الاعتلاج المتوسط لتحفيز "تأثير التموج" لتقليل عدم اليقين، محققةً تسريعًا يصل إلى 18 ضعفًا مع الحفاظ على جودة التوليد أو تحسينها.

Yushi Ye, Xu Chen, Haoyun Jiang, Jinsong Lan, Haihong Tang, Bo Han, Ivor Tsang, Yanfeng Wang, Bo Zheng, Jiangchao Yao2026-08-13
🤖 machine learning

Epiplexity Guided Data Selection and Generation for Out-of-Distribution Generalization

تقترح هذه الورقة إطار عمل لتحسين التعميم خارج التوزيع عبر تشغيل "الإببليكسيتي" (epiplexity) —وهو مقياس للمعلومات الهيكلية القابلة للاستخراج— كإشارة تكيفية لكل من اختيار نطاقات البيانات الطبيعية وتوجيه توليد البيانات الاصطناعية لتعظيم قابلية نقل التمثيلات المتعلمة.

Ellen Su, Andres Potapczynski, Shikai Qiu, Edward Hughes, Andrew Gordon Wilson2026-08-13
💬 NLP

AWARe: Mitigating Catastrophic Forgetting via Activation-Weighted Adaptive REtention

تقترح الورقة البحثية AWARe، وهي طريقة لضبط النماذج بدقة تخفف من حدة النسيان الكارثي في النماذج اللغوية الكبيرة متعددة الوسائط من خلال تجميد المعلمات الحرجة للمعرفة السابقة ديناميكيًا بناءً على أنماط التنشيط، مما يحافظ على القدرات السابقة مع تحقيق أداء متفوق في المهام اللاحقة دون تعديل بنيات النماذج.

Juncheng Liao, Jinfan Lv, Guoming Wang, Jupeng Zheng, Ling Xiao, Siliang Tang2026-08-13
💬 NLP

Causal Structure is Inducible but Functionally Decoupled: The Routing/Readout Boundary of a Typed Mechanism Library

تُثبت هذه الورقة أن الإشراف على مستوى النوع يستحث وجود "مكتبة آليات نمطية" منفصلة، وقابلة للتدقيق، وخالية من التكلفة في نماذج المحولات (transformers)، والتي تنظم التوجيه السببي حسب نوع الدليل مع بقائها منفصلة وظيفياً عن قراءة الإجابة، وهو استنتاج تم التحقق من صحته من خلال بروتوكول مسجل مسبقاً وقابل للفحص آلياً عبر مقاييس متعددة للنماذج.

Xining Xun2026-08-13
🤖 AI

The Sleeping Agent: What Gist-Based Context Compression Loses and Why

تُثبت هذه الورقة أنه في حين أن ضغط السياق القائم على الجوهر يحسن الاستدلال متعدد الخطوات واسترجاع الحقائق في الوكلاء اللغويين ذوي الأفق الطويل، إلا أنه يضعف بشكل كبير الإجابة على الأسئلة الزمنية من خلال التخلص من تواريخ وأوقات محددة، وهو عجز يمكن معالجته بدقة عبر تعديل بسيط في التوجيه للحفاظ على التعبيرات الزمنية.

Nicholas E. Kyrkewood2026-08-13
💬 NLP

Language-Conditional Dequantization: Recovering What Quantization Steals from Non-English Languages

تقدم هذه الورقة البحثية طريقة "إزالة التكميم المشروطة باللغة" (LCD)، وهي طريقة خفيفة الوزن تُطبق بعد عملية التكميم (post-hoc) لربط تصحيحات "LoRA" لكل لغة بالنماذج المكممة لاستعادة الأداء متعدد اللغات المفقود أثناء التكميم الشديد بشكل كبير، بينما تكشف أيضاً عن تباين أنماط انتشار الخطأ باختلاف بنية النموذج وعمقه.

Nirmal Thomas2026-08-13
💬 NLP

GRPO for Financial Advice Generation: Outperforming Commercial LLMs under CATE Evaluation

تُثبت هذه الورقة أن الضبط الدقيق لنموذج لغوي مفتوح الأوزان باستخدام تحسين السياسة النسبي المجموعي (GRPO) وإطار تقييم مزدوج — يجمع بين معايير نموذج لغوي كبير كحَكَم (LLM-as-a-judge) وتدقيق أثر المعالجة المتوسط السببي (CATE) المستقل عن الحَكَم — ينتج نصائح مالية تتفوق بشكل كبير على النماذج التجارية المرجعية من حيث الرفع المقدر في الأرباح والحد من المخاطر.

Ofir Ben Shoham, Shrutendra Harsola, Vignesh Subrahmaniam, Shravan Mohan, Yakov Gazman, Oded Vainas2026-08-13
💬 NLP

TELLME: Test-Enhanced Learning for Language Model Enrichment

تقدم هذه الورقة TELLME، وهي طريقة مبتكرة تدمج التعلم المعزز بالاختبار مع التدريب المسبق المستمر لاكتساب المعرفة الخاصة بالمجال بكفاءة وتحسين الاحتفاظ بالذاكرة طويلة المدى في النماذج اللغوية الكبيرة، مع التغلب على تحديات البيانات والحوسبة التي تواجهها الأساليب التقليدية.

Minjun Kim, Inho Won, Hyeonseok Lim, MinKyu Kim, Junghun Yuk, Wooyoung Go, Jongyoul Park, Jungyeul Park, KyungTae Lim2026-08-13