On equivalence classes of dissipative Hamiltonian pencils
تُوصِّف هذه الورقة العناصر القصوى وأغلاق المدارات لفئات التكافؤ الصارمة لـقلم مصفوفات هاميلتوني تبددي ضمن إطار ترتيب بوكريفكا، بينما تُحلل أيضاً حالات التدهور وتستنتج نتائج جزئية حول شكل كرونيكر الكنوني لكل من الحالات المنتظمة والمنفردة.