💬 NLP

Humanity's Last Exam

لمعالجة تشبع المعايções الحالية حيث تحقق النماذج اللغوية الكبيرة دقة تتجاوز 90%، قدم المؤلفون "امتحان البشرية الأخير" (HLE)، وهو معيار عالمي متعدد الوسائط يتكون من 2,500 سؤال بمستوى الخبراء عبر موضوعات متنوعة، يكشف عن فجوات قدرات كبيرة في النماذج الحديثة، وقد أُطلق للجمهور لتوجيه الأبحاث والسياسات المستقبلية.

Long Phan, Alice Gatti, Ziwen Han, Nathaniel Li, Josephina Hu, Hugh Zhang, Chen Bo Calvin Zhang, Mohamed Shaaban, John L (…)2026-07-29
💬 NLP

Eye Tracking Based Cognitive Evaluation of Automatic Readability Assessment Methods

تقدم هذه الورقة إطاراً للتقييم المعرفي قائماً على تتبع حركة العين، يكشف أن صيغ سهولة القراءة التقليدية، وأساليب معالجة اللغات الطبيعية، والأنظمة التجارية، والنماذج اللغوية الكبيرة الرائدة هي مؤشرات ضعيفة لسهولة القراءة في الوقت الفعلي مقارنة بالخصائص اللغوية النفسية للكلمات، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى نهج تقييم جديد مدفوع معرفياً.

Keren Gruteke Klein, Shachar Frenkel, Omer Shubi, Yevgeni Berzak2026-07-29
💬 NLP

An Information-Theoretic Approach to Identifying Formulaic Clusters in Textual Data

تقدم هذه الورقة خوارزمية معلوماتية تستخدم توزيعات المعلومات الذاتية الموزونة لتحديد العناقيد الصيغية والطبقات الأسلوبية في البيانات النصية عالية الأبعاد، مما يبرهن على فعاليتها في التحليل الكمي للأنماط التكوينية ضمن الكتاب العبري متعدد المؤلفين.

Gideon Yoffe, Yair Segev, Barak Sober2026-07-29
💬 NLP

Towards Understanding the Cognitive Habits of Large Reasoning Models

تقدم هذه الورقة CogTest، وهو معيار لتقييم نماذج الاستدلال الكبيرة مقابل العادات المعرفية الشبيهة بالبشر، كاشفةً أن هذه النماذج لا تظهر وتوظف هذه العادات بشكل تكيفي فحسب، بل تُظهر أيضاً أنماطاً سلوكية متميزة ترتبط بمخاطر السلامة.

Jianshuo Dong, Yujia Fu, Chuanrui Hu, Chao Zhang, Han Qiu2026-07-29
💬 NLP

When Algorithms Meet Artists: Semantic Compression and Stake-holder Marginalisation in Public AI-Art Discourse (2013-2025)

تكشف هذه الورقة أن الخطاب العام حول الذكاء الاصطناعي والفن يهمش الفنانين بشكل منهجي من خلال عملية "الضغط الدلالي"، وهي عملية يتم فيها اختزال مخاوف أصحاب المصلحة المتنوعة في مجموعة محدودة من المواضيع التي تهيمن عليها صور نمطية واسعة حول الإبداع، مما يترك الادعاءات التنظيمية المحددة والتجارب المعيشية للفنانين غائبة إلى حد كبير عن السرديات التي تشكل حوكمة الذكاء الاصطناعي.

Ariya Mukherjee-Gandhi, Oliver Muellerklein2026-07-29
💬 NLP

Building Large-Scale English-Romanian Literary Translation Resources with Open Models

تقدم هذه الورقة إطار عمل "TinyFabulist Translation Framework (TF2)"، وهو مسار موحد يستفيد من البيانات الاصطناعية وعملية ضبط دقيق مكونة من مرحلتين لإنتاج نموذج مفتوح بـ 12 مليار معلمة ومنخفض التكلفة للترجمة الأدبية عالية الجودة من الإنجليزية إلى الرومانية، إلى جانب إصدار مجموعات بيانات وأدوات تقييم واسعة النطاق.

Mihai Nadas, Laura Diosan, Andreea Tomescu, Andrei Piscoran2026-07-29
💬 NLP

VisRAG2.0: Mitigating Visual Hallucinations via Evidence-Guided Multi-Image Reasoning in Visual Retrieval-Augmented Generation

تقترح الورقة البحثية EVisRAG، وهو إطار عمل موجه بالأدلة يعمل على الحد من الهلوسة البصرية في الاستنتاج متعدد الصور من خلال الجمع الصريح للأدلة البصرية ذات الصلة بالسؤال وتوظيف خوارزمية RS-GRPO مبتكرة لتحسين التحسين المشترك للتحديد والاستنتاج، مما يحقق مكاسب كبيرة في الأداء في معايير الإجابة على الأسئلة البصرية.

Yubo Sun, Chunyi Peng, Yukun Yan, Shi Yu, Zhenghao Liu, Sen Mei, Chi Chen, Maosong Sun2026-07-29
💬 NLP

M2POM^2PO: Multi-Perspective Multi-Pair Preference Optimization for Machine Translation

تقترح الورقة البحثية إطار العمل M2POM^2PO، وهو إطار عمل متمحور حول البيانات يعالج انحياز نماذج تقدير الجودة نحو الطلاقة على حساب الأمانة من خلال توظيف منهج تعليمي ثنائي المنظور وهدف تفضيل متعدد الأزواج، مما يُمكّن نموذجاً بحجم 9 مليارات معلمة من تحقيق جودة ترجمة تضاهي الأنظمة المملوكة الرائدة.

Hao Wang, Linlong Xu, Heng Liu, Yangyang Liu, Xiaohu Zhao, Bo Zeng, Liangying Shao, Yichen Dong, Xinwei Wu, Jiang Zhou (…)2026-07-29
💬 NLP

Concept Tokens: Learning Behavioral Embeddings Through Concept Definitions

تقدم هذه الورقة "رموز المفاهيم" (Concept Tokens)، وهي طريقة خفيفة الوزن لتوجيه النماذج اللغوية الكبيرة المجمدة عبر تعلم تضمينات سلوكية مدمجة من تعريفات المفاهيم باللغة الطبيعية، مما يثبت فعاليتها في التحكم في الهلوسة، وتحفيز إعادة الصياغة التربوية، والحفاظ على الامتثال للتعليمات.

Ignacio Sastre, Aiala Rosá2026-07-29