Longevity of continuous prosthetic finger control using implanted electromyographic signals without recalibration
تُظهر هذه الدراسة أن إشارات تخطيط العضلات المزروعة داخل العضلات يمكن أن توفر تحكماً مستمراً ومستقراً وطويل الأمد في أصابع الأطراف الاصطناعية لدى كل من القرد والإنسان دون الحاجة إلى إعادة معايرة وحدة فك التشفير، حيث يتكيف المستخدمون مع أنماط تنشيط العضلات لديهم للحفاظ على الأداء على مدار عدة أشهر.
المؤلفون الأصليون:Olivia G. Lee, Luis H. Cubillos, Hisham Temmar, Dylan M. Wallace, Aren I. Hite, Jesse C. DeMatteo, Joseph T. Costello, Jake J. Joseph, Madison M. Kelberman, Miranda G. Copenhaver, Theodore A. Kung, DeOlivia G. Lee, Luis H. Cubillos, Hisham Temmar, Dylan M. Wallace, Aren I. Hite, Jesse C. DeMatteo, Joseph T. Costello, Jake J. Joseph, Madison M. Kelberman, Miranda G. Copenhaver, Theodore A. Kung, Deanna H. Gates, Paul S. Cederna, Cynthia A. Chestek
المؤلفون الأصليون: Olivia G. Lee, Luis H. Cubillos, Hisham Temmar, Dylan M. Wallace, Aren I. Hite, Jesse C. DeMatteo, Joseph T. Costello, Jake J. Joseph, Madison M. Kelberman, Miranda G. Copenhaver, Theodore A. Kung, Deanna H. Gates, Paul S. Cederna, Cynthia A. Chestek
بالنسبة لملايين الأشخاص الذين فقدوا ذراعاً، ظل حلم امتلاك يد روبوتية تشعر وتتحرك مثل أيديهم الخاصة طويلاً مرهوناً بواقع محبط: الإشارات التي تخبر اليد بما يجب فعله غالباً ما تكون صاخبة جداً أو عابرة جداً بحيث لا يمكن الاعتماد عليها. تستخدم الأطراف الاصطناعية الأكثر شيوعاً اليوم مستشعرات مثبتة على الجلد للاستماع إلى نشاط العضلات، لكن هذه المستشعرات يمكن أن تنزلق، أو تتأثر بالعرق، أو تفقد الاتصال، مما يضطر المستخدم إلى التوقف المستمر وإعادة معايرة الجهاز. هذا الاحتياج المتكرر للتعديل، مقترناً بصعوبة التقاط الإشارات العميقة والمعقدة اللازمة لتحريك الأصابع بشكل فردي، حال دون تحول الأيدي الروبوتية المتقدمة إلى حل عملي للحياة اليومية. لطالما سعى الباحثون إلى اتصال أكثر استقراراً، اتصال يتجاوز الجلد تماماً ويستمع مباشرة إلى الأعصاب والعضلات داخل الطرف، آملين في إيجاد إشارة تظل ثابتة بما يكفي للتحكم في يد دون الحاجة إلى تعديلات مستمرة.
في دراسة جديدة، اتخذ العلماء خطوة كبيرة نحو ذلك الهدف من خلال إثبات أنه يمكن التحكم في يد روبوتية بشكل مستمر لعدة أشهر دون الحاجة أبداً إلى إعادة المعايرة. تضمنت الدراسة مشاركين مختلفين تماماً: قرد من نوع المكاك ريسوس بذراع سليمة، وامرأة فقدت يدها اليمنى أسفل المرفق. كلاهما خضع لزراعة أقطاب كهربائية دقيقة جراحياً في عمق عضلات الذراع المتبقية لديهما. صُممت هذه الأقطاب للاستماع إلى النبضات الكهربائية التي ترسلها العضلات عند انقباضها، متجاوزة الجلد لالتقاط إشارة أوضح وأكثر مباشرة. علّم الفريق كلاً من القرد والمرأة كيفية التحكم في يد افتراضية على الشاشة، وتحريك مجموعتين منفصلتين من الأصابع — السبابتين في جانب واحد، والوسطى والخاتمة والخنصر في الجانب الآخر — لإصابة أهداف عشوائية تظهر على الشاشة.
قام الباحثون أولاً بتدريب برنامج كمبيوتر لترجمة إشارات العضلات إلى حركات الأصابع. واختبروا نوعين مختلفين من برامج الكمبيوتر: أحدهما استخدم طريقة خطية بسيطة لتخمين الحركة، والآخر استخدم نهجاً أكثر تعقيداً وغير خطي مصمماً لتعلم الأنماط بمرور الوقت. عندما استخدم القرد البرنامج الخطي البسيط، نجح في إصابة الأهداف بمستوى أداء بلغ 63% من أداء يده الطبيعية. أما المشاركة البشرية، باستخدام نفس نوع البرنامج البسيط، فقد حققت 56% من أداء يدها الطبيعية. وبينما ساعد البرنامج الأكثر تعقيداً القرد على الأداء بشكل أفضل، إلا أنه جعل تحكم الإنسان أسوأ، مما يشير إلى أنه بالنسبة لشخص فاقد ليده، قد يكون نظام التحكم الأبسط والأكثر قابلية للتنبؤ أسهل في التعلم والاستخدام.
جاء الجزء الأكثر إثارة في الدراسة بعد ذلك. قام الباحثون بإيقاف القدرة على إعادة تدريب برنامج الكمبيوتر وطلبوا من المشاركين الاستمرار في استخدام نفس الإعدادات التي مُنحت لهم في اليوم الأول تماماً. وراقبوا مدى قدرة القرد والمرأة على أداء المهمة خلال الأشهر التالية. استخدم القرد نفس الإعدادات لمدة 148 يوماً، واستخدمتها المرأة لمدة 283 يوماً. وعلى الرغم من أن إشارات العضلات الخام تغيرت قليلاً من يوم لآخر، لم يظهر أي من المشاركين انخفاضاً ملحوظاً في قدرتهم على التحكم في الأصابع الافتراضية. فقد ظلت معدلات نجاحهم مرتفعة، وكان بإمكانهم لا تزال إصابة الأهداف بنفس السرعة والدقة التي كانت لديهم في اليوم الأول.
لم يكن هذا الاستقرار ناتجاً عن بقاء إشارات العضلات نفسها ثابتة تماماً. في الواقع، عندما نظر الباحثون بدقة في البيانات الخام، وجدوا أن قوة إشارات العضلات تفاوتت بشكل كبير من يوم لآخر. بدلاً من ذلك، جاء الاستقرار من المستخدمين أنفسهم. وجدت الدراسة أن كلاً من القرد والمرأة قاما، بشكل لا شعوري، بتعديل كيفية تنشيط عضلاتهما لتتطابق مع النمط الذي يتوقعه الكمبيوتر. حتى لو تغيرت الإشارات، فقد تعلم المستخدمون تشكيل نشاطهم العضلي ليتناسب مع التعليمات الأصلية، مما مكنهم من التعويض عن الاختلافات اليومية بفعالية. يشير هذا إلى أن سر الحصول على يد اصطناعية موثوقة قد لا يكمن فقط في إيجاد إشارة مثالية وغير متغيرة، بل في الاعتماد على قدرة الدماغ البشري المذهلة على تكييف حركاته الخاصة للعمل مع الأداة التي أُعطيت له.
تقدم هذه النتائج مساراً واعداً لتكنولوجيا الأطراف الاصطناعية. فمن خلال زرع الأقطاب الكهربائية مباشرة في العضلات، تمكن الباحثون من إنشاء اتصال ظل مفيداً لما يقرب من عام دون إجراء عملية معايرة واحدة. ورغم أن الدراسة أجريت في بيئة مضبوطة حيث كان المشاركون يرتدون أسلاكاً تتصل بالكمبيوتر، إلا أن النتائج تشير إلى أن هذه التكنولوجيا يمكن أن تدعم في النهاية الاستخدام اليومي اللاسلكي. يسلط هذا العمل الضوء على أن جسم الإنسان ليس مجرد مصدر سلبي للإشارات، بل هو شريك نشط في عملية التحكم، قادر على التعلم والتكيف للحفاظ على اتصال ثابت مع الآلة. يقرب هذا الاكتشاف المجال من مستقبل يمكن فيه الوثوق بالأيدي الروبوتية المتقدمة للعمل بموثوقية، يوماً بعد يوم، دون الحاجة المستمرة للتعديل التي عرقلت تقدمها لفترة طويلة.
ملخص تقني: استمرارية التحكم المستمر في الأصابع عبر الأطراف الاصطناعية باستخدام إشارات تخطيط العضلات المزروعة دون الحاجة لإعادة المعايرة
بيان المشكلة يعاني مجال الأيدي الروبوتية حالياً من نقص في استراتيجيات التحكم الفعالة والموثوقة. وبينما توجد أطراف اصطناعية متطورة ذات درجات حرية (DoFs) متعددة، يعتمد معظم المستخدمين على تخطيط العضلات السطحي (sEMG) للتحكم. تعاني أنظمة (sEMG) من عدم استقرار الإشارات الناتج عن تحرك الأقطاب الكهربائية، وتغيرات مقاومة الجلد، والتداخل (crosstalk)، مما يستلزم إعادة معايرة متكررة. تساهم هذه الأعباء في التخلي عن استخدام الأطراف الاصطناعية. علاوة على ذلك، غالباً ما يفتقر (sEMG) إلى الدقة اللازمة للتحكم في حركات الأصابع المعقدة والمستمرة. ورغم أن الأقطاب المزروعة تقدم بديلاً أكثر استقراراً، إلا أن الأبحاث السابقة ركزت بشكل أساسي على إثبات الاستقرار للقبضات المنفصلة (discrete grasps). ولا يزال هناك فجوة حرجة في فهم ما إذا كان بإمكان إشارات تخطيط العضلات داخل العضلات (intramuscular EMG) دعم التحكم المستمر، متعدد درجات الحرية (تحديداً حركات مجموعات الأصابع المتزامنة) لفترات طويلة دون إعادة معايرة وحدة فك التشفير (decoder).
المنهجية استخدمت الدراسة تصميماً استشرافياً غير عشوائي شمل مشاركين اثنين: مكاك ريسوسس (Rhesus macaque) سليم، وإنسان يعاني من بتر في الجزء السفلي من الساعد.
المشاركون والأجهزة: تم زرع 8 أقطاب ثنائية القطب في المكاك في العضلات القابضة والباسطة الطويلة. أما المشارك البشري، الذي خضع لجراحة بتر في الساعد تحت الرضفي مع جراحة الواجهة العصبية المحيطية التجددية (RPNI)، فقد زُرعت له أقطاب في اثنتين من واجهات (RPNI) للعصب الزندي، وواحدة للعصب المتوسط، وخمس عضلات متبقية مغذاة عصبياً.
المهمة: قام كلا المشاركين بأداء مهمة مطابقة هدف عشوائية لإصبعين. تطلبت المهمة التحكم في مجموعتين افتراضيتين من الأصابع (السبابة؛ والوسطى/البنصر/الخنصر) للوصول إلى أهداف على الشاشة.
المكاك: استخدم جهاز تحكم (manipulandum) مزود بمستشعرات انحناء لقياس زوايا المفاصل الحقيقية (الحقيقة الأرضية/ground truth) لكل من التدريب خارج الخط (offline) والتحكم عبر الإنترنت (online).
الإنسان: استخدم طرفاً شبحياً (phantom limb) لاتباع مسارات محفزة عبر الكمبيوتر للتدريب خارج الخط. اعتمد التحكم عبر الإنترنت حصرياً على تخطيط العضلات المفسر. تم تحديد الأداء الطبيعي لليد باستخدام اليد الأخرى السليمة مع قفاز تتبع الحركة.
معالجة الإشارة: تم أخذ عينات من (intramuscular EMG) بتردد 30 كيلو هرتز، وتصفيتها (100–500 هرتز)، وتحويلها إلى سمات القيمة المطلقة المتوسطة (MAV) في نوافذ زمنية آنية (32 مللي ثانية للمكاك، و50 مللي ثانية للإنسان).
وحدات فك التشفير (Decoders): تم اختبار بنيتين لوحدات فك التشفير:
الذاكرة الطويلة قصيرة المدى (LSTM): شبكة عصبية متكررة غير خطية.
بروتوكولات التجربة:
خارج الخط (Offline): تم تدريب وحدات فك التشفير على بيانات تخطيط العضلات (EMG) والحركة (kinematics) المتزامنة.
عبر الإنترنت (في نفس اليوم): وحدات فك تشفير تم تدريبها واختبارها في نفس اليوم (k).
عبر الإنترنت (عبر أيام مختلفة/ثابتة): وحدات فك تشفير تم تدريبها في اليوم 0 ($0$) واختبارها على مدار أشهر تالية دون تحديث المعلمات.
المقاييس: تم تقييم الأداء عبر معامل ارتباط بيرسون ومتوسط مربع الخطأ (MSE) للتنبؤ خارج الخط. أما الأداء عبر الإنترنت (closed-loop) فقد قيس عبر معدل النجاح، ووقت إكمال المحاولة، والإنتاجية (bits/s) بناءً على قانون فيت (Fitt's Law). تم تقييم استقرار (EMG) عبر تحليل جذر متوسط المربع (RMS) ومسافات مانهاتن المعيارية لأنماط التنشيط.
النتائج الرئيسية
تحقيق التحكم المستمر: حقق كلا المشاركين تحكماً مستمراً جوهرياً في مجموعتين من الأصابع.
المكاك: حقق 63% من إنتاجية اليد الطبيعية باستخدام (KF) و76% باستخدام (LSTM).
الإنسان: حقق 56% من إنتاجية اليد الطبيعية باستخدام (KF). أدى (LSTM) بشكل أسوأ بكثير للإنسان (39% إنتاجية، 6_7% معدل نجاح) مقارنة بـ (KF) (90% معدل نجاح)، ويرجع ذلك على الأرجح إلى غياب بيانات الحركة (ground truth) اللازمة لتدريب النموذج غير الخطي في حالة مبتور الطرف.
الاستقرار طويل الأمد دون إعادة معايرة:
تم اختبار وحدات فك التشفير الثابتة (المدربة في اليوم 0) على مدى 148 يوماً للمكاك و283 يوماً للإنسان.
لا يوجد انخفاض ملحوظ: لم يظهر التحليل الإحصائي أي انخفاض معنوي في أداء المهمة (المكاك: p=0.21؛ الإنسان: p=0.78) خلال فترة الاختبار.
التباين بين الأداء خارج الخط وعبر الإنترنت: بينما أظهر أداء وحدة فك التشفير خارج الخط (دقة التنبؤ على البيانات المحجوزة) تبايناً كبيراً من يوم لآخر، ظل الأداء عبر الإنترنت في الحلقة المغلقة مستقراً.
تكيّف المستخدم: كشف تحليل أنماط (RMS) لتخطيط العضلات أن المستخدمين كيّفوا استراتيجيات تنشيط عضلاتهم لتتطابق مع المعايرة الأصلية لوحدة فك التشفير.
عند استخدام وحدة فك التشفير الثابتة (اليوم 0)، تقاربت أنماط (EMG) عبر الإنترنت نحو خط الأساس الخاص باليوم 0.
عند استخدام وحدة فك تشفير مدربة في نفس اليوم، تقاربت الأنماط نحو خط الأساس الخاص بذلك اليوم المحدد.
يشير هذا إلى أن الاستقرار لا يتحقق فقط من خلال استقرار الإشارة، بل من خلال قدرة المستخدم على تكييف مخرجاته الحركية لتناسب الخريطة الثابتة لوحدة فك التشفير.
المساهمات الرئيسية
إثبات التحكم المستمر طويل الأمد: تقدم الدراسة دليلاً على أن (intramuscular EMG) يمكن أن يدعم التحكم المستمر في مجموعتين من الأصابع لعدة أشهر دون الحاجة لإعادة المعايرة.
الفصل بين استقرار الإشارة واستقرار التحكم: يحدد البحث أن بينما تظهر إشارات (EMG) الخام تبايناً من يوم لآخر، فإن التحكم المستقر ممكن من خلال تكيّف المستخدم. وهذا يتحدى الافتراض بأن استقرار الإشارة هو الشرط الوحيد والضروري للاستخدام طويل الأمد للأطراف الاصطناعية.
مقارنة بين وحدات فك التشفير الخطية وغير الخطية: تسلط الدراسة الضوء على أنه بينما يمكن للنماذج غير الخطية (LSTM) أن تتفوق على الخطية (KF) عند توفر البيانات الحقيقية (المكاك)، فإن الوحدات الخطية (KF) قد تكون أكثر قوة للمبتورين البشر حيث تغيب البيانات الحقيقية ويجب تعلم استراتيجيات التحكم عبر إشارات الطرف الشبح.
الأهمية والادعاءات يزعم المؤلفون أن هذا العمل يعالج عقبة تاريخية في التحكم في الأطراف الاصطناعية الروبوتية: وهي الحفاظ على الواجهات العصبية رغم عدم استقرار الإشارة بمرور الوقت. تشير النتائج إلى أن إشارات (EMG) المستمدة من الأقطاب المزروعة داخل العضلات يمكن أن تعمل كواجهة عصبية مستقرة. ومن الأهمية بمكان أن الورقة تفترض أن الأداء طويل الأمد يعتمد بقدر ما يعتمد على قدرة المستخدم على تكييف أنماط تنشيط عضلاته مع الخريطة الثابتة لوحدة فك التشفير، بقدر ما يعتمد على استقرار الإشارات نفسها.
تخلص الدراسة إلى أن هذه النتائج تمثل خطوة مهمة نحو تحكم موثوق وماهر في اليد الاصطناعية. ومع ذلك، يظل المؤلفون متواضعين بشأن النقل السريري، مشيرين إلى أنه بينما عملت هذه التقنية بشكل جيد في البيئات التجريبية باستخدام الأسلاك النافذة للجلد، فإن التحقق المستقبلي في الأنظمة اللاسلكية المتاحة تجارياً مطلوب للنشر الوظيفي في الحياة اليومية. لا يدعي العمل حل جميع مشكلات التحكم في الأطراف الاصطناعية، بل يضع إثبات مفهوم للتحكم المستمر طويل الأمد دون إعادة معايرة باستخدام الواجهات المزروعة.