Determinants of Smallholder Farmers’ Adoption of Integrated Poultry and Fish Farming Systems: Evidence from Sidama Region, Ethiopia
بناءً على مسح شمل ٢٥٣ أسرة في منطقة سيداما بإثيوبيا، تجد هذه الدراسة أن ما يقرب من نصف صغار المزارعين قد تبنوا نظام تربية الدواجن والأسماك المتكامل، وهو قرار مدفوع بشكل أساسي بالقدرة العمالية للأسرة، والربحية المتصورة، والوعي التقني، بدلاً من الأصول المادية أو الدعم المؤسسي وحدهما.
في المناظر الطبيعية الريفية في إثيوبيا، حيث تزرع الأسر الصغيرة قطع أراضٍ صغيرة، يظل الضغط لإطعام السكان المتزايدين مع حماية البيئة مستمرًا. غالبًا ما يواجه المزارعون خيارًا صعبًا: كيف ينتجون ما يكفي من الغذاء دون استنزاف التربة أو إنفاق الأموال على الأسمدة الباهظة. يكمن أحد الحلول الواعدة في دمج أنواع مختلفة من الزراعة في نظام واحد مستدام ذاتيًا. هذا النهج، المعروف باسم الزراعة المتكاملة، يربط بين الثروة الحيوانية والمحاصيل بحيث تصبح فضلات أحدهما غذاءً للآخر. ويخلق نموذج محدد من هذا النوع، حيث يتم تربية الدواجن والأسماك معًا، دورة قوية؛ إذ تنتج الدجاجات سمادًا غنيًا بالعناصر الغذائية، وبدلاً من التخلص منه، يُلقى هذا السماد في أحواض الأسماك، حيث يغذي النباتات والحيوانات الدقيقة التي تتغذى عليها الأسماك. هذه العملية تقلل من حاجة المزارعين لشراء أعلاف خارجية مكلفة، مما يحول النفايات إلى مورد يعزز إنتاج الطيور والأسماک على حد سواء. وبالنسبة للمجتمعات التي يمثل فيها كل دخل وكل جرام من البروتين أمرًا بالغ الأهمية، فإن فهم سبب تبني بعض المزارعين لهذا الأسلوب بينما لا يفعل الآخرون هو أمر حيوي لبناء مستقبل أكثر أمانًا.
وضع باحثون من جامعة هواسا مهمة لفهم العوامل الواقعية التي تدفع هذا القرار في منطقة سيداما بجنوب إثيوبيا. لقد ركزوا على سؤال محدد: ما الذي يجعل مزارعًا صغيرًا يقرر البدء في تربية الدجاج والأسماك معًا؟ ولإيجاد الإجابة، زار الفريق أربع مجتمعات محلية وتحدثوا مع 253 أسرة زراعية. طرحوا أسئلة مفصلة حول حياة العائلات، ومزارعهم، ووصولهم إلى الموارد، ومعرفتهم بهذا النظام المتكامل. كان الهدف هو تجاوز التخمينات البسيطة وتحديد الظروف المحددة التي تؤدي بالمزارع إلى اعتماد هذه التكنولوجيا. وكشفت الدراسة أن ما يقرب من نصف العائلات التي شملها المسح قد تبنتت الممارسة بالفعل، حيث تدير 126 أسرة مزارع متكاملة للدواجن والأسماك بينما لم تفعل 127 أسرة ذلك. وقد أشار هذا الانقسام شبه المتساوي إلى أن النظام كان في مرحلة مبكرة من الانتشار، حيث لا يزال العديد من المزارعين يوازنون بين الفوائد والتحديات.
وعندما تعمق الباحثون في البيانات، وجدوا أن قرار التبني لم يكن مدفوعًا بالعوامل المعتادة التي غالبًا ما تُذكر في التنمية الزراعية، مثل امتلاك مساحة كبيرة من الأرض، أو الحصول على قرض بنكي، أو مجرد القرب من السوق. بدلاً من ذلك، كان الخيار للبدء في مزرعة متكاملة مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بقدرة الأسرة على إدارة العمل وإيمانهم بقيمة النظام. وكان العامل الأكثر أهمية هو حجم الأسرة؛ حيث كانت الأسر الكبيرة أكثر عرضة لتبني النظام، ويرجع ذلك على الأرجح إلى أن إدارة كل من الدواجن والأسماك تتطلب إمدادًا ثابتًا من العمالة للمهام اليومية مثل التغذية والتنظيف ومراقبة جودة المياه. وتوفر الأسرة الكبيرة الأيدي اللازمة للقيام بهذه الواجبات دون الحاجة إلى استئجار عمال خارجيين مكلفين.
وبنفس القدر من الأهمية كان ما يعتقده المزارعون بشأن النظام قبل البدء فيه؛ فقد كان أولئك الذين اعتقدوا أن الطريقة المتكاملة ستكون مربحة أكثر عرضة لتجربتها بكثير. وكان هذا التصور للمكاسب الاقتصادية مؤشرًا أقوى على التبني من الوصول الفعلي إلى الائتمان أو خدمات الدعم الحكومي. وبالمثل، كان المزارعون الذين سمعوا عن كيفية عمل النظام أو فهموه أكثر عرضة للمشاركة بشكل أكبر. لقد كان المعرفة بمثابة مفتاح؛ فبمجرد أن يفهم المزارع أن سماد الدجاج يمكن أن يغذي الأسماك، بدا حاجز الدخول أقل حدة. كما لاحظت الدراسة ميلًا طفيفًا للأسر التي يرأسها الرجال لتبني النظام بشكل أكبر من تلك التي ترأسها النساء، وإن كان هذا الفرق ليس طاغيًا. وهذا يشير إلى أنه بينما يرى الرجال والنساء القيمة على حد سواء، إلا أن الرجال قد يمتلكون حاليًا وصولًا أفضل قليلاً إلى الموارد المحددة أو المعلومات اللازمة لاتخاذ الخطوة الأولى.
ومن المثير للاهتمام أن البحث أظهر أن امتلاك المزيد من سنوات الخبرة الزراعية أو ملكية المزيد من الأراضي لم يؤدِ تلقائيًا إلى التبني. فالمزارع الذي لديه عشرون عامًا من الخبرة لم يكن بالضرورة أكثر عرضة للبدء في مزرعة متكاملة من مزارع جديد، طالما أنه يفهم النظام ولديه عمالة أسرية لدعم ذلك. ويتحدى هذا الاكتشاف الفكرة القائلة بأن المزارعين الأكثر خبرة أو ثراءً هم فقط من يستطيعون التعامل مع الابتكارات الزراعية المعقدة. إنه يشير إلى أن العقبات الرئيسية ليست نقص المال أو الأرض، بل هي نقص الثقة في العوائد الاقتصادية ونقص العمالة الأسرية المتاحة. وتخلص الدراسة إلى أنه لمساعدة المزيد من المزارعين على النجاح، يجب أن تركز برامج الدعم بشكل أقل على النصائح العامة وبشكل أكبر على التدريب العملي والمباشر الذي يوضح بالضبط كيف يوفر هذا النظام المال ويزيد الدخل. ومن خلال إظهار الفوائد الاقتصادية الواضلة للمزارعين والمساعدة في إدارة متطلبات العمالة، يصبح الطريق نحو مستقبل أكثر استدامة وإنتاجية أكثر وضوحًا بكثير.
بيان المشكلة تواجه الزراعة لدى صغار الملاك في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ضغوطاً متزايدة من تدهور الموارد، وتقلب المناخ، وعدم استقرار الأسواق. وبينما توفر نظم الزراعة المتكاملة (IFS)، وتحديداً نظام تربية الدواجن والأسماك المتكامل (IPFF)، مساراً نحو التكثيف المستدام من خلال إعادة تدوير المغذيات وتنويع الدخل، إلا أن الأدلة التجريبية المتعلقة بمحددات التبني على المستوى الجزئي لنظام (IPFF) في إثيوبيا لا تزال نادرة. لقد ركزت الدراسات السابقة بشكل كبير على تبني التكنولوجيا المنفردة (مثل الأصناف المحصولية المحسنة أو إنتاج الماشية المنفصل)، مما ترك فجوة حرجة في فهم دوافع التبني المشترك لأنظمة الدواجن والأسماك المدمجة. تعالج هذه الدراسة هذه الفجوة من خلال تقييم حالة تبني نظام (IPFF) وتحديد العوامل الاجتماعية والاقتصادية والمؤسسية وعلى مستوى المزرعة التي تؤثر على اتخاذ القرار لدى الأسر في منطقة سيداما.
المنهجية استخدمت الدراسة تصميم مسح عرضي للأسر تم إجراؤه في منطقتي "هواسا زوريا" و"دارا أوتيلتشو" في منطقة سيداما.
المعاينة: تم استخدام إجراء معاينة متعدد المراحل. تم اختيار منطقتين وأربع وحدات "كيبلي" (وحدات إدارية محلية) بشكل مقصود بناءً على ملاءمتها لنظام (IPFF). ومن إطار عينة مكون من 800 أسرة، تم اختيار 253 أسرة زراعية من صغار الملاك عبر المعاينة العشوائية البسيطة.
جمع البيانات: جُمعت البيانات الأولية باستخدام استبيانات مهيكلة تم إدارتها من خلال مقابلات وجهاً لوجه. رصدت الأداة الخصائص الاجتماعية والاقتصادية، وأصول المزارع، والوصول المؤسسي، وتصورات المزارعين، وحالة التبني.
النهج التحليلي: حُللت البيانات باستخدام برنامج Stata الإصدار 18. استُخدمت الإحصاءات الوصفية، واختبارات (t) للعينات المستقلة، واختبار "بيرسون" كاي تربيع للتحليل ثنائي المتغير. كما صِيغت نموذج انحدار لوجستي ثنائي لتحديد العوامل المستقلة المرتبطة بالتبني (حيث Yi=1 للمتبنين و $0$ لغير المتبنين). وقد دمج النموذج نظرية "انتشار الابتكارات" (DOI) لروغرز، من خلال تشغيل سمات مثل الميزة النسبية (الربحية المتصورة)، والتعقيد/القابلية للملاحظة (الوعي التقني/الخبرة)، والتوافق (توافر العمالة).
المحددات: يقر المؤلفون بأن الاعتماد على بيانات عرضية من نقطة زمنية واحدة يحول دون تحديد العلاقات السببية، مما يحد من التقديرات لتكون مجرد ارتباطات إحصائية. بالإضافة إلى ذلك، يقتصر النطاق الجغرافي على منطقتين، وتم قياس التبني كمؤشر ثنائي وليس كشدة.
النتائج الرئيسية
حالة التبني: من بين 235 أسرة في العينة، تبنى 49.8% (126 أسرة) نظام (IPFF)، مما يشير إلى أن التكنولوجيا في مرحلة انتشار ناشئة. كانت معدلات التبني متسقة عبر جميع وحدات "الكيبلي" الأربع محل الدراسة.
التحليل ثنائي المتغير:
الارتباطات القوية: وُجدت ارتباطات إحصائية قوية بين التبني والوعي بنظام (IPFF) (p<0.001) والربحية المتصورة (p<0.001). ومن بين المزارعين الواعين بنظام (IPFF)، تبنى 61.3% النظام، مقارنة بـ 25.0% من غير الواعين به. وبالمثل، تبنى 61.5% ممن اعتبروا نظام (IPFF) مربحاً هذا النظام.
الارتباطات الضعيفة: أظهر جنس رب الأسرة (p=0.090) والخبرة الزراعية (p=0.099) ارتباطات إيجابية ضعيفة في الاختبارات ثنائية المتغير.
المتغيرات غير الهامة: لم تظهر متغيرات مثل العمر، والتعليم، وحجم الأسرة (في التحليل ثنائي المتغير)، وحجم حيازة الأرض، وملكية الدواجن، والوصول إلى الائتمان، والوصول إلى الإرشاد، والعضوية في التعاونيات، أي فروق ذات دلالة إحصائية بين المتبنين وغير المتبنين في الاختبارات الثنائية الأولية.
الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات:
المتنبئات الهامة: بعد ضبط المتغيرات المربكة، ظلت ثلاثة عوامل مرتبطة إيجابياً وبشكل معنوي بالتبني عند مستوى 5%:
الربحية المتصورة: ارتبطت الزيادة بمقدار وحدة واحدة بزيادة قدرها 8.1 نقطة مئوية في احتمالية التبني.
الوعي التقني: ارتبط الوعي بنظام (IPFF) بزيادة قدرها 1.2 نقطة مئوية في الاحتمالية.
حجم الأسرة: أدت كل زيادة في عدد أفراد الأسرة إلى زيادة احتمالية التبني بمقدار 2.7 نقطة مئوية.
المتنبئات الضعيفة: أظهر جنس رب الأسرة (ذكر) والخبرة الزراعية ارتباطات إيجابية ضعيفة عند مستوى 10%.
المتنبئات غير الهامة: لم تكن المتغيرات المؤسسية والملكية التقليدية — بما في ذلك الوصول إلى الائتمان، والخدمات الإرشادية، والعضوية في التعاونيات، وحجم حيازة الأرض، والوصول إلى المياه — ذات دلالة إحصائية في نموذج المتغيرات المتعددة. يشير هذا إلى أنه بمجرد وجود الأصول المادية الأساسية، يكون قرارات التبني مدفوعة بالقدرة العمالية، والمعرفة التقنية، والتوقعات الاقتصادية أكثر من هذه المدخلات المؤسسية المحددة.
المساهمات والأهمية الرئيسية تساهم الورقة في الأدبيات من خلال تقديم أدلة تجريبية على محددات التبني المشترك لنظام (IPFF) في إثيوبيا، وهو سياق تندر فيه مثل هذه البيانات. ومن خلال دمج إطار "انتشار الابتكارات" لروغرز مع نمذجة "لوجيت" الكمية، توضح الدراسة أن تبني (IPFF) يعتمد بشكل أقل على حيازات الأصول المادية أو الدعم المؤسسي العام بمعزل عن غيره، ويرتبط بشكل أقوى بـ:
القدرة العمالية للأسرة: الطبيعة كثيفة العمالة لنظام (IPFF) تجعل حجم الأسرة عاملاً حرجاً للتوافق.
العوامل المعرفية: يعد الوعي التقني والميزة الاقتصادية النسبية المتصورة من الدوافع الأساسية، مما يؤكد أهمية مفاهيم "الميزة النسبية" و"التعقيد" في نظرية انتشار الابتكارات.
الآثار السياساتية: تشير النتائج إلى ضرورة تحويل التركيز من تقديم الخدمات الإرشادية والائتمانية العامة نحو التدريب التقني العملي، وأحواض العرض التوضيحية، وشبكات التعلم من الأقران، والميزانيات المحلية للمشاريع لتوضيح العوائد الاقتصادية. علاوة على على ذلك، تسلط الدراسة الضوء على الحاجة إلى أطر إرشادية تراعي النوع الاجتماعي لمعالجة الفوارق الطفيفة الملحوظة في الأسر التي يرأسها رجال.
الخلاصة تخلص الدراسة إلى أن نظام (IPFF) هو استراتيجية تنويع قابلة للتطبيق لصغار الملاك في منطقة سيداما، حيث تبنى ما يقرب من نصف الأسر التي شملتها العينة هذا النظام. ومع ذلك، فإن توسيع نطاق التبني يتطلب معالجة العقبات المتعلقة بالثقة التقنية وتوافر العمالة بدلاً من التركيز فقط على الوصول إلى الموارد المادية. ويؤكد المؤلفون أن نتائجهم تمثل ارتباطات إحصائية مستمدة من بيانات عرضية، ويدعون إلى مزيد من البحث للتحقق من هذه الأنماط واستكشاف الآليات السببية.