The Translation Tax Is Not a Scalar: A Counterfactual Audit of English-Source Cue Inheritance in Chinese Multilingual Benchmarks
यह शोध पत्र यह प्रदर्शित करके अंग्रेजी-से-चीनी बेंचमार्क में एक समान "अनुवाद कर" (Translation Tax) की धारणा को चुनौती देता है कि स्कोर मुद्रास्फीति एक स्केलर प्रभाव नहीं है बल्कि विशिष्ट वैधता जोखिमों और मॉडल-परिवार अंतःक्रियाओं द्वारा संचालित एक जटिल, मद-निर्भर घटना है, और अंततः इन सूक्ष्म मुद्दों को संबोधित करने के लिए एक नया स्वाभाविककरण प्रोटोकॉल और रिपोर्टिंग चेकलिस्ट प्रस्तावित करता है।