``Don't Teach Minerva'': Evaluating Retrieval-Augmented Refinement for Low-Resource Latin Translation with New Benchmarks
Questo articolo introduce una pipeline di recupero aumentato, completamente riproducibile e open-source, che combina modelli linguistici di grandi dimensioni fine-tuned e zero-shot per raggiungere prestazioni di livello GPT-5.1 nella traduzione del latino in contesti a basse risorse, validata attraverso nuovi corpora di addestramento pronti all'uso e benchmark fuori dominio impegnativi.