Search for the Lepton Flavour Violating decays $\Upsilon(2S)\rightarrow e^{\pm}\mu^{\mp}$ and $\Upsilon(3S)\rightarrow e^{\pm}\mu^{\mp}$

Utilizzando i dati raccolti dal rivelatore BABAR presso il collider PEP-II, questo studio presenta i risultati di una ricerca sui decadimenti che violano il sapore dei leptoni carichi $\Upsilon(2S)\rightarrow e^{\pm}\mu^{\mp}$ e $\Upsilon(3S)\rightarrow e^{\pm}\mu^{\mp}$, analizzando campioni di 99 milioni di $\Upsilon(2S)$ e 122 milioni di $\Upsilon(3S)$.

L'essenziale

Ecco una spiegazione semplice e creativa di questo documento scientifico, pensata per chiunque, anche senza un background in fisica.

🕵️‍♂️ La Caccia al "Fantasma" che non dovrebbe esistere

Immagina l'universo come una grande festa di ballo organizzata dalle leggi della fisica. In questa festa, ci sono delle regole ferree: ogni tipo di ballerino (le particelle) deve ballare solo con il suo partner specifico.

• Gli elettroni ballano con gli elettroni.
• I muoni ballano con i muoni.
• I tau ballano con i tau.

Questa è la "musica" del Modello Standard, la teoria che ci spiega come funziona il mondo. Secondo queste regole, un elettrone non dovrebbe mai scambiare il posto con un muone durante il ballo. Se lo facesse, sarebbe come se un ballerino di salsa improvvisamente diventasse un ballerino di tango senza cambiare scarpe: è un "Lepton Flavour Violation" (una violazione del sapore del leptone), qualcosa che il Modello Standard dice essere quasi impossibile.

Tuttavia, i fisici sospettano che ci sia una "nuova musica" (la Nuova Fisica) che potrebbe permettere questi scambi proibiti. Il loro obiettivo? Trovare almeno un caso in cui questo scambio accada.

🎯 L'Obiettivo: I "Giganti" che si trasformano

I ricercatori del gruppo BABAR (un team di scienziati internazionali) hanno deciso di guardare i mesoni Upsilon ($\Upsilon$). Immagina questi mesoni come due giganti che si abbracciano strettamente (un quark "b" e il suo anti-quark) e poi si separano.

• Hanno studiato due versioni di questi giganti: il $\Upsilon(2S)$ e il $\Upsilon(3S)$.
• L'obiettivo era vedere se, quando questi giganti si separano, uno dei due pezzi diventa un elettrone e l'altro un muone. Se succede, significa che le regole della festa sono state infrante e c'è una nuova fisica in gioco!

🔍 Come hanno fatto la ricerca? (La Metà del Labirinto)

Per trovare questo evento rarissimo, hanno usato il collisore PEP-II (una gigantesca pista da corsa per particelle) e il rivelatore BABAR (una telecamera super-potente che gira intorno alla pista).

1. Il Campione: Hanno raccolto una quantità enorme di dati: circa 99 milioni di eventi con il $\Upsilon(2S)$ e 122 milioni con il $\Upsilon(3S)$. È come cercare un ago in un pagliaio, ma un pagliaio grande come una città.
2. Il Filtro: Hanno creato dei filtri digitali molto severi. Immagina di avere una stanza piena di persone. Vuoi trovare solo quelle che indossano una camicia rossa e pantaloni blu. Hanno scartato tutto il resto: eventi in cui le particelle non avevano l'energia giusta, o dove i muoni sembravano elettroni per errore.
3. L'Analisi Cieca: Per non farsi ingannare dai propri desideri (o dal caso), hanno usato una strategia "alla cieca". Hanno nascosto i dati finali mentre ottimizzavano i filtri. Solo quando tutto era pronto hanno "aperto la scatola" per vedere cosa c'era dentro.

📉 Il Risultato: Il Silenzio è la Risposta

Dopo aver aperto la scatola e analizzato i dati:

• Si aspettavano circa 4,2 eventi di "fondo" (rumore di fondo, errori di misura, eventi normali che sembrano strani).
• Hanno trovato 5 eventi candidati.

Il risultato? Non c'è nulla di nuovo.
Il numero di eventi trovati (5) è perfettamente compatibile con il rumore di fondo atteso (4,2). Non c'è stato quel "picco" improvviso che avrebbe indicato la scoperta di una nuova fisica. È come cercare un fantasma in una casa buia: hai sentito un rumore, ma era solo la porta che cigolava.

🏆 Cosa abbiamo imparato?

Anche se non hanno trovato il "fantasma", hanno fatto una scoperta importante: hanno stabilito un limite.

Hanno detto: "Se questo scambio tra elettroni e muoni esiste, deve essere così raro che non siamo riusciti a vederlo nemmeno guardando 99 milioni di eventi. La probabilità che accada è inferiore a 3,4 su 100 miliardi."

In termini di "Nuova Fisica", questo significa che se esiste una nuova forza o una nuova particella che permette questo scambio, deve essere estremamente pesante o debole (con un'energia superiore a 75 TeV). È come dire: "Se c'è un mostro sotto il letto, deve essere così grande e pesante che il nostro materasso non si è nemmeno piegato."

In Sintesi

Questo paper è come una caccia al tesoro in cui non abbiamo trovato l'oro, ma abbiamo mappato con precisione assoluta dove l'oro non si trova.

• Hanno cercato: Un cambiamento proibito tra particelle (elettrone $\leftrightarrow$ muone).
• Hanno trovato: Niente di nuovo, solo il solito rumore di fondo.
• Conclusione: Le regole del "Modello Standard" resistono ancora, e qualsiasi nuova teoria che preveda questi scambi deve essere molto più complessa e potente di quanto pensavamo.

È un lavoro di precisione incredibile che ci dice: "Continuate a cercare, ma dovete guardare ancora più in alto e più in là."

Sommario tecnico

Ecco una sintesi tecnica dettagliata del documento presentato, tradotta e strutturata in italiano.

Titolo: Ricerca dei decadimenti che violano il sapore leptonico $\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp$ e $\Upsilon(3S) \to e^\pm \mu^\mp$

Autore: Hossain Ahmed, Nafisa Tasneem, Michael Roney (per la collaborazione BABAR).
Contesto: 32° Simposio Internazionale sulle Interazioni Lepton-Fotone ad Alte Energie (Lepton Photon 2025), Madison, USA.

---

1. Il Problema e il Contesto Teorico

La violazione del sapore leptonico (LFV) nel settore dei leptoni neutri è stata confermata dalle oscillazioni dei neutrini (Super-Kamiokande, SNO). Tuttavia, nel Modello Standard (SM), la violazione del sapore leptonico carico (CLFV) è estremamente soppressa a causa delle masse minuscole dei neutrini, rendendo processi come $\mu \to e\gamma$ o $\Upsilon \to e\mu$ praticamente inosservabili (con limiti teorici dell'ordine di $10^{-50}$).

L'osservazione di qualsiasi processo CLFV sarebbe quindi una prova inequivocabile di Nuova Fisica (NP) oltre il Modello Standard.

• Stato dell'arte: Sono stati posti limiti superiori sui decadimenti LFV per stati legati $b\bar{b}$ (come $\Upsilon(1S)$ e $\Upsilon(3S)$) in canali come $e\tau$ e $\mu\tau$.
• Lacuna: Non esistevano risultati sperimentali diretti per il decadimento $\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp$.
• Obiettivo: Questo lavoro presenta la prima ricerca sperimentale diretta per il decadimento $\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp$ e aggiorna i limiti per $\Upsilon(3S)$, utilizzando i dati dell'esperimento BABAR.

2. Metodologia e Analisi dei Dati

Dataset e Rivelatore

• Esperimento: BABAR al collisore asimmetrico $e^+e^-$ PEP-II del SLAC.
• Campioni di dati:
  • Segnale: 99 milioni di $\Upsilon(2S)$ (raccolti nel 2008, "Run 7", $\sqrt{s} = 10.02$ GeV) e 122 milioni di $\Upsilon(3S)$ ($\sqrt{s} = 10.36$ GeV).
  • Campioni di controllo: Dati raccolti al $\Upsilon(4S)$ (Run 6) e a energie sotto la risonanza (off-resonance) per stimare i fondi non risonanti e studiare gli effetti sistematici.
• Strategia: Analisi "cieca" (blind analysis). Una piccola frazione dei dati ($0.995 , fb^{-1}$) è stata utilizzata per ottimizzare i criteri di selezione e valutare le sistematiche prima di "sbloccare" (unblind) il resto del campione di segnale.

Selezione degli Eventi e Criteri di Identificazione

La firma del segnale è costituita da esattamente due particelle cariche primarie di carica opposta (un elettrone e un muone) con energie vicine alla metà dell'energia del fascio nel sistema del centro di massa (CM).

• Fondi principali:
  1. $e^+e^- \to \mu^+\mu^-(\gamma)$ con un muone mal identificato come elettrone (o decadimento in volo).
  2. $e^+e^- \to e^+e^-(\gamma)$ con un elettrone mal identificato come muone.
  3. Processi a due fotoni e decadimenti $\tau^+\tau^- \to e^\pm \mu^\mp 2\nu 2\bar{\nu}$ (rimossi cinematicamente).
• Fase 1 (Pre-selezione): Filtro dedicato $e\mu$ che richiede due tracce opposte con separazione angolare $>90^\circ$ nel CM.
• Fase 2 (Selezione Ottimizzata):
  • Identificazione delle particelle (PID): Criteri stringenti basati sul rapporto $E/p$ nel calorimetro elettromagnetico (EMC) e sulla traccia nel drift chamber (DCH).
  • Requisiti Cinematici:
    • I momenti normalizzati all'energia del fascio ($p/E_{beam}$) devono essere vicini a 1.
    • Vincolo sulla somma quadratica delle deviazioni: $(p_e/E_{beam} - 1)^2 + (p_\mu/E_{beam} - 1)^2 < 0.01$.
    • Angolo tra le tracce nel CM $> 179^\circ$.
    • Il muone deve depositare almeno 50 MeV nell'EMC per ridurre i fondi da Bhabha.
    • Accettanza angolare EMC: $24^\circ < \theta_{Lab} < 130^\circ$.

Stima delle Efficienze e Sistematiche

• Efficienza di segnale: $18.37 \pm 0.47%$.
• Stima del fondo: Utilizzata una regione laterale (sideband) della massa invariante $e\mu$ su un campione di controllo di eventi $\tau^+\tau^-$.
• Sistematiche: Valutate invertendo i tagli cinematici principali sul campione di controllo $\tau$ per misurare l'incertezza su PID, tracciamento e trigger.

3. Risultati Chiave

Dopo l'apertura (unblinding) del campione di dati $\Upsilon(2S)$:

• Eventi candidati osservati ($N_{cand}$): 5 eventi.
• Fondo atteso ($N_{BG}$): $4.19 \pm 0.83$ eventi.
• Eccesso: Non vi è alcuna evidenza significativa di un segnale (l'osservato è compatibile con il fondo atteso).

Limiti sul Branching Fraction (BF)

Non essendoci evidenza di segnale, sono stati calcolati i limiti superiori al 90% di livello di confidenza (CL) utilizzando il metodo CLs (che include le incertezze sistematiche e gestisce le fluttuazioni al ribasso del fondo).

1. Risultato per $\Upsilon(2S)$:

   • Branching fraction misurato: $\mathcal{B}(\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp) = (0.5 \pm 1.3_{stat} \pm 0.5_{syst}) \times 10^{-6}$.
   • Limite superiore (90% CL):
     $$\mathcal{B}(\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp) < 3.4 \times 10^{-6}$$
   • Questo è il primo limite sperimentale mai riportato per questo canale specifico.

2. Implicazioni per la Nuova Fisica:
   Utilizzando un modello di campo efficace (EFT) indipendente dal modello, il limite sul branching fraction è stato convertito in un limite sulla scala di energia della Nuova Fisica ($\Lambda_{NP}$) e sull'accoppiamento ($g_{NP}$):
   $$\frac{g_{NP}}{\Lambda_{NP}^2} > 75 \, \text{TeV}$$
   (Assumendo l'accoppiamento standard e ignorando fattori cinematici minori).

4. Significato e Contributi

• Prima Misura: Questo studio stabilisce il primo limite sperimentale diretto per il decadimento LFV $\Upsilon(2S) \to e^\pm \mu^\mp$, colmando un vuoto nella letteratura precedente che si concentrava su $\Upsilon(1S)$ e $\Upsilon(3S)$.
• Vincoli sulla Nuova Fisica: Il limite ottenuto ($< 3.4 \times 10^{-6}$) è competitivo con i limiti esistenti per altri stati $\Upsilon$ e impone vincoli stringenti sui modelli di Nuova Fisica che prevedono accoppiamenti LFV tra quark bottom e leptoni carichi.
• Conferma della Robustezza: L'uso di una strategia di analisi cieca, campioni di controllo estesi e una valutazione dettagliata delle sistematiche conferma la solidità dei risultati dell'esperimento BABAR anche dopo la fine della presa dati.
• Impatto Teorico: Il limite sulla scala di energia ($\Lambda_{NP} > 75$ TeV) esclude o restringe significativamente le regioni di parametri per varie estensioni del Modello Standard che prevedono violazioni di sapore a bassa energia.

In sintesi, il lavoro conferma l'assenza di violazione del sapore leptonico carico nel decadimento $\Upsilon(2S)$ entro la sensibilità attuale, fornendo un nuovo punto di riferimento fondamentale per la fisica delle alte energie.