Does Local News Stay Local?: Online Content Shifts in Sinclair-Acquired Stations
تستخدم هذه الدراسة أساليب حوسبية لتوضيح أنه بعد استحواذ مجموعة "سينكلير برودكاست جروب" على محطات الأخبار المحلية، تحول هذه المحطات محتواها عبر الإنترنت لتغطية المزيد من المواضيع الوطنية المستقطبة على حساب القضايا المحلية.
البحث الأصلي مرخَّص بموجب CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). هذا شرح مولَّده بالذكاء الاصطناعي للبحث أدناه. لم يكتبه المؤلفون ولم يصادقوا عليه. وللتحقق من الدقة التقنية، يرجى الرجوع إلى البحث الأصلي. اقرأ إخلاء المسؤولية الكامل
تخيل محطة الأخبار المحلية في منطقتك كأنها باريستا (معدّ قهوة) ودود في الحي. تاريخياً، هذا الباريستا يعرف اسمك، يدردش معك حول الطقس، يخبرك عن مباراة كرة القدم في المدرسة الثانوية، ويحذرك إذا كان الطريق المحلي مغطى بالجليد. إنهم المصدر الموثوق لـ "الأمور الصغيرة" التي تساعدك فعلياً في قضاء يومك.
الآن، تخيل أن مالك شركة ضخم، سينكلر برودكاست جروب (Sinclair Broadcast Group)، قد اشترى الكثير من مقاهي القهوة المحلية هذه. تسأل الصحيفة سؤالاً بسيطاً: هل لا يزال طعم القهوة يبدو وكأنه جاء من الحي، أم أنه بدأ يبدو مثل سلسلة وطنية عامة؟
قرر الباحثون (ميريام وانر، صوفيا هاجر، وأنجالي فيلد من جامعة جونز هوبكنز) اكتشاف ذلك من خلال النظر في "القائمة الرقمية" التي تضعها هذه المحطات على يوتيوب. لقد استخدموا أدوات حاسوبية لقراءة آلاف النصوص المكتوبة للفيديوهات، حيث عملوا كأمين مكتبة فائق السرعة يمكنه رصد الأنماط في الكلمات المستخدمة.
إليكم ما وجدوه، مقسماً إلى مفاهيم بسيطة:
1. القائمة تغيرت: من "التخصصات المحلية" إلى "العناوين الوطنية"
قبل أن تشتري سينكلر هذه المحطات، كانت "القائمة" مليئة بالمكونات المحلية: العواصف الثلجية، الفعاليات المدرسية، الرياضة المحلية، والمهرجانات المجتمعية.
بعد عملية الشراء، تغيرت القائمة. بدأت المحطات تقدم المزيد من "الأطباق الوطنية". تحدثوا أكثر بكثير عن الرئيس، والحكومة الفيدرالية، والصراعات السياسية الكبرى.
- التشبيه: الأمر يشبه مطعماً محلياً يتوقف فجأة عن تقديم حساء اليوم الخاص ليقدم فقط "حساء السياسة الوطنية" العام الذي يأكله الجميع في جميع أنحاء البلاد. لقد تم تهميش النكهة المحلية (الحساء) جانباً.
2. النكهة أصبحت أكثر حدة (أكثر استقطاباً)
لاحظ الباحثون أنه بعد الاستحواذ، لم تكتفِ المحطات بالتحدث عن الأخبار الوطنية فحسب؛ بل تحدثت عن الأجزاء الأكثر إثارة للجدل منها.
- التشبيه: تخيل أن تقريراً إخبارياً محلياً كان يقول سابقاً: "كان هناك احتجاج في وسط المدينة". بعد الاستحواذ، تغيرت اللغة لتبدو وكأنها برنامج نقاش حاد. بدأت كلمات مثل "العنصرية"، و"المتظاهرون"، و"المراقبة" تظهر بشكل أكثر تكراراً، واستُخدمت بطرق تبدو أكثر شبهاً بقنوات الأخبار الوطنية المستقطبة (مثل فوكس نيوز أو سي إن إن) بدلاً من تقرير محلي هادئ.
- اختبار "جيران الكلمات": استخدم الباحثون أداة تبحث في الكلمات التي تتجاور مع بعضها البعض.
- قبل: كانت كلمة "أبيض" تجاور كلمات مثل "ورود" أو "خطوط" (ألوان).
- بعد: بدأت كلمة "أبيض" تجاور كلمات مثل "سيادة" أو "رئيس".
- قبل: كانت كلمة "تحيز" تجاور مصطلحات الطهي مثل "شيفوناد" (تقنية تقطيع).
- بعد: أصبحت "التحيز" تجاور كلمات مثل "التحامل" و"التحيز الضمني".
- الترجمة: بدأت المحطات في استخدام الكلمات بطريقة تبدو أكثر شحناً وسياسية، تماماً كما تتحدث محطات الأخب الوطنية.
3. تأثير "الوطنية" (التحول نحو القضايا الوطنية)
وجدت الدراسة أنه بعد أن اشترت سينكل هذه المحطات، بدأ محتواها يشبه ويشبه في صوته العمالقة الوطنيين (فوكس وسي إن إن).
- التشبيه: فكر في المحطات المحلية كجزر صغيرة وفريدة. بعد الاستحواذ، أصبحت الجسور التي تربط هذه الجزر باليابسة (السياسة الوطنية) أطول وأقوى، بينما أصبحت الجسور التي تربطهم بجيرانهم (القضايا المجتمعية المحلية) أضعف. بدأت المحطات المحلية تردد صدى الحوار الوطني بدلاً من خلق حوارها المحلي الخاص.
ما لا تقوله الورقة البحثية
من المهم الالتزام بما وجده الباحثون بالفعل:
- هم لم يقولوا إن سينكلر أخبرت المذيعين بما يجب قوله في كل حالة على حدة (رغم إشارتهم إلى تقارير خارجية حول النصوص المعدة مسبقاً، إلا أن تحليل البيانات ركز على نتيجة تحول المحتوى).
- هم لم يثبتوا أن هذا تسبب في تصويت الناس بطريقة معينة (رغم إشارتهم إلى دراسات أخرى وجدت تغيراً في التصويت، إلا أن هذه الورقة تركز فقط على محتوى الفيديوهات).
- هم لم يقولوا إن المحطات توقفت عن تغطية الأخبار المحلية تماماً. لقد ظلوا يغطون أشياء محلية مثل الطقس والرياضة، لكن التوازن مال بشدة نحو السياسة الوطنية.
الخلاصة
تخلص الورقة إلى أنه عندما يشتري مالك شركة ضخم محطات الأخبار المحلية، فإن صفة "المحلية" في الأخبار المحلية تميل إلى التقلص. تبدأ المحطات في التصرف مثل منافذ الأخبار الوطنية، مع التركيز على المواضيع السياسية المستقطبة والدراما الوطنية، غالباً على حساب القصص التي تركز على المجتمع والتي يحتاجها السكان فعلياً في حياتهم اليومية. إنه تحذير من أن الصوت الفريد والمجتمعي للأخبار المحلية يوشك أن يغرق في ضجيج وطني سياسي.
غارق في أبحاث مجالك؟
تصلك نشرة يومية بأحدث الأبحاث المطابقة لكلماتك البحثية المفتاحية — مع ملخصات تقنية، بلغتك.