⚛️ quantum physics

Phase-enhanced excitations in pumped collective nuclear systems

यह शोध पत्र सैद्धांतिक रूप से अन्वेषण करता है कि कैसे एक लीकी (leaky) कैविटी के भीतर सुसंगत रूप से पंप किए गए नाभिकीय द्वि-स्तरीय प्रणालियों के समूह में चरण-निर्भर क्रॉस-सहसंबंध (phase-dependent cross-correlations) उत्तेजना की संभावनाओं को बढ़ाते हैं और उप-से-अति-पॉइसोनियन सांख्यिकी (sub- to super-Poissonian statistics) उत्पन्न करते हैं, जबकि साथ ही सुपररेडिएंट क्षय (superradiant decay) और सामूहिक लैम्ब शिफ्ट (collective Lamb shift) को भी प्रभावित करते हैं।

मूल लेखक: Mihai A. Macovei, Fabian Richter, Adriana Pálffy

प्रकाशित 2026-04-14

📖 6 मिनट में पढ़ें🧠 गहराई से पढ़ें

CC BY 4.0

मूल लेखक: Mihai A. Macovei, Fabian Richter, Adriana Pálffy

मूल पेपर CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) के तहत लाइसेंस किया गया है। ✨ नीचे दिए गए पेपर की यह व्याख्या AI से तैयार की गई है। इसे लेखकों ने न तो लिखा है, न इसका समर्थन किया है। तकनीकी सटीकता के लिए मूल पेपर देखें। पूरा डिस्क्लेमर पढ़ें

बड़ी तस्वीर: एक लीक होने वाले हॉल में परमाणु गायकों का समूह (A Nuclear Choir in a Leaky Hall)

कल्पना कीजिए कि आपके पास गायकों (परमाणु नाभिकों/nuclei) का एक विशाल समूह है जो एक बहुत ही अजीब, गूँजने वाले कॉन्सर्ट हॉल (कैविटी) में खड़ा है। ये सामान्य गायक नहीं हैं; ये परमाणु नाभिक हैं जो एक विशिष्ट उच्च-पिच वाली धुन (एक एक्स-रे फ्रीक्वेंसी) गाने के लिए "उत्तेजित" (excited) हो सकते हैं।

आमतौर पर, यदि आप चाहते हैं कि एक समूह गाए, तो आप बस एक कंडक्टर को उनके सामने अपनी छड़ी (लेजर बीम) लहराते हुए देखते हैं। लेकिन इस शोध पत्र में, वैज्ञानिक कुछ बहुत अधिक जटिल कर रहे हैं। वे इस समूह को और ज़ोर से गाने, एक विशिष्ट लय में गाने, और यहाँ तक कि उनके गाने की पिच (सुर) को बदलने की कोशिश कर रहे हैं, और यह सब वे दो अलग-अलग कंडक्टरों और एक ऐसे हॉल का उपयोग करके कर रहे हैं जो थोड़ा "लीक" होने वाला है (जहाँ से ध्वनि आसानी से बाहर निकल जाती है)।

सेटअप: दो कंडक्टर, एक समूह

शोधकर्ता एक ऐसे सेटअप को देख रहे हैं जहाँ समूह को एक ही समय में ऊर्जा के दो अलग-अलग स्रोतों द्वारा संचालित किया जा रहा है:

सामने वाला कंडक्टर: एक लेजर बीम जो समूह को सीधे सामने से हिट करती है।
साइड कंडक्टर: एक लेजर बीम जो बगल से कॉन्सर्ट हॉल (कैविटी) की "दीवारों" से टकराती है, जिससे एक खड़ी तरंग (standing wave) बनती है जो इधर-उधर उछलती रहती है।

लक्ष्य यह देखना है कि क्या होता है जब ये दो कंडक्टर समूह को ठीक एक ही समय में गाने के लिए प्रेरित करते हैं।

असली रहस्य: "क्रॉस-कोरिलेशन" (फुसफुसाहट का नेटवर्क)

यहाँ सबसे दिलचस्प हिस्सा है। एक सामान्य स्थिति में, यदि कोई गायक एक सुर पूरा करता है, तो वह बस रुक जाता है। लेकिन इस "लीक होने वाले हॉल" में, दो तरीकों से ध्वनि बाहर निकलने के बीच एक अजीब संबंध है:

पथ A: गायक गाना बंद कर देता है, और ध्वनि हवा में विलीन हो जाती है (स्पोंटेशियस डिके/spontaneous decay)।
पथ B: गायक गाना बंद कर देता है, लेकिन ध्वनि दीवारों से टकराती है, हॉल में फंसी रहती है, और फिर बाहर निकल जाती है (कैविटी डिके/cavity decay)।

शोध पत्र बताता है कि ये दोनों पथ आपस में जुड़े हुए हैं। यह ऐसा है जैसे गायक दीवारों के माध्यम से एक-दूसरे से "फुसफुसा" सकते हैं। यदि ध्वनि पथ A लेती है, तो यह किसी तरह पथ B को प्रभावित करती है। वैज्ञानिक इसे क्रॉस-कोरिलेशन (cross-correlation) कहते हैं।

जादू का तरीका: फेज (Phase) को ट्यून करना

शोधकर्ताओं ने पाया कि यदि दोनों कंडक्टर (लेजर) बिल्कुल एक ही सुर (फ्रीक्वेंसी) में गा रहे हैं, तो समूह का व्यवहार समय (timing/phase) के आधार पर नाटकीय रूप से बदल जाता है।

उपमा (Analogy): कल्पना कीजिए कि दो लोग एक बच्चे को झूले पर धक्का दे रहे हैं। यदि वे बिल्कुल एक ही क्षण में धक्का देते हैं, तो झूला बहुत ऊँचा जाता है। यदि एक धक्का देता है और दूसरा पीछे खींचता है, तो झूला रुक जाता है।
परिणाम: दोनों लेजर बीम के बीच "समय" (फेज अंतर) को समायोजित करके, वैज्ञानिक नाभिकों को बहुत अधिक कुशलता से ऊर्जा अवशोषित करने में सक्षम बना सकते हैं। वे केवल समय के डायल को घुमाकर "उत्तेजना की संभावना" (excitation probability - यानी कितने गायक गा रहे हैं) को ऊपर या नीचे कर सकते हैं।

आश्चर्यजनक निष्कर्ष

शोध पत्र तीन दिलचस्प बातें बताता है जो इन सामग्रियों को मिलाने पर होती हैं:

पिच में बदलाव (Collective Lamb Shift):
क्योंकि गायक लीक होने वाली दीवारों के माध्यम से एक-दूसरे से फुसफुसा रहे हैं, इसलिए उनके गाने का सुर (pitch) थोड़ा बदल जाता है। यह ऐसा है जैसे अचानक पूरे समूह ने एक साथ मिलकर थोड़ा तीखा या सपाट गाना शुरू कर दिया हो क्योंकि वे सभी एक ही कमरे में थे। वैज्ञानिकों ने पाया कि कमरे का "लीक होना" और लेजर का समय यह नियंत्रित करता है कि पिच में कितना बदलाव आएगा।
सुपर बनाम सब-पॉइसोनियन सांख्यिकी (भीड़ नियंत्रण):
यह इस बारे में पूछने का एक फैंसी तरीका है कि: "क्या गायक एक अराजक भीड़ की तरह व्यवहार कर रहे हैं या एक अनुशासित सेना की तरह?"

सामान्य व्यवहार: यदि आपके पास लोगों की भीड़ है, तो उनकी क्रियाएं कुछ हद तक यादृच्छिक (random) होती हैं (जैसे छत पर गिरती बारिश की बूंदें)।
सुपर-पॉइसोनियन (Super-Poissonian): समूह एक अराजक भीड़ की तरह व्यवहार करने लगता है जहाँ यदि एक व्यक्ति गाना शुरू करता है, तो बाकी सभी पागलों की तरह उसमें शामिल हो जाते हैं (बंचिंग/bunching)।
सब-पॉइसोनियन (Sub-Poissonian): समूह अविश्वसनीय रूप से अनुशासित हो जाता है। यदि एक व्यक्ति गाता है, तो दूसरे अपनी बारी का बिल्कुल सही तरीके से इंतजार करते हैं (एंटी-बंचिंग/anti-bunching)।
खोज: लेजर को ट्यून करके, वैज्ञानिक इस समूह को एक अराजक भीड़ से एक अनुशासित सेना में बदल सकते हैं। यह साबित करता है कि नाभिक एक-दूसरे से "बात" कर रहे हैं और अपने कार्यों में समन्वय कर रहे हैं।

"केर" प्रभाव (गैर-रैखिकता/Non-Linearity):
आमतौर पर, यदि आप लेजर की शक्ति को दोगुना करते हैं, तो आपको गायन भी दोगुना मिलता है। लेकिन यहाँ, लीक होने वाले हॉल में जटिल अंतःक्रियाओं के कारण, लेजर की शक्ति को दोगुना करने से समूह चार गुना अधिक ज़ोर से गा सकता है, या गाना पूरी तरह से बंद कर सकता है। यह एक "नॉन-लीनियर" प्रभाव है, जो ठीक वैसा ही है जैसे यदि आप स्पीकर के बहुत करीब आ जाएं तो माइक्रोफोन से कर्कश आवाज़ (feedback loop) आने लगती है।

यह क्यों महत्वपूर्ण है?

आप पूछ सकते हैं, "परमाणु समूहों (nuclear choirs) की किसे परवाह है?"

नए क्लॉक (घड़ियाँ): शोध पत्र में उल्लेख है कि यह अविश्वसनीय रूप से सटीक "न्यूक्लियर क्लॉक" (थोरियम-229 का उपयोग करके) बनाने में मदद कर सकता है, जो हमारे वर्तमान परमाणु घड़ियों की तुलना में कहीं अधिक सटीक होंगे।
क्वांटम कंप्यूटिंग: यह समझना कि ये सूक्ष्म कण एक-दूसरे से कैसे बात करते हैं, हमें बेहतर क्वांटम कंप्यूटर बनाने में मदद करता है।
नई सामग्रियां: यह "एक्स-रे नॉन-लीनियर ऑप्टिक्स" के द्वार खोलता है। जिस तरह हम फाइबर ऑप्टिक्स में प्रकाश को नियंत्रित करने के लिए लेजर का उपयोग करते हैं, यह शोध सुझाव देता है कि हम भविष्य में एक्स-रे का उपयोग पदार्थों को नए, शक्तिशाली तरीकों से नियंत्रित करने के लिए कर सकते हैं, विशेष रूप से उन विशाल एक्स-रे लेजरों (XFELs) की मदद से जो इन नाभिकों पर एक साथ कई फोटॉन मार सकते हैं।

निचोड़ (The Bottom Line)

वैज्ञानिकों ने एक सैद्धांतिक मॉडल बनाया है जो दिखाता है कि यदि आप विशेष परमाणुओं की एक पतली फिल्म पर दो एक्स-रे लेजर चलाते हैं, और उन्हें बिल्कुल सही तरीके से ट्यून करते हैं, तो आप नियंत्रित कर सकते हैं कि वे परमाणु कैसे व्यवहार करते हैं। आप उन्हें अधिक ऊर्जा अवशोषित करने के लिए, उनकी पिच बदलने के लिए, और उन्हें एक ऐसे तरीके से समन्वय करने के लिए मजबूर कर सकते हैं जो पहले असंभव माना जाता था। यह एक नई भाषा खोजने जैसा है जिसमें परमाणु एक-दूसरे से बात करते हैं, और हमने अभी-अभी उनसे बातचीत करना सीखा है।

यहाँ मैकोवेई, रिच्टर और पाल्फ़ी के शोध पत्र "Phase-enhanced excitations in pumped collective nuclear systems" का विस्तृत तकनीकी सारांश दिया गया है।

1. समस्या विवरण (Problem Statement)

यह शोध पत्र एक लीकी (leaky), ब्रॉडबैंड एक्स-रे कैविटी में स्थित समान परमाणु द्वि-स्तरीय प्रणालियों (विशेष रूप से $^{57}\text{Fe}$ जैसे मोसबौर नाभिकों) के समूह की क्वांटम गतिशीलता की जांच करता है। संबोधित किया गया मुख्य चुनौती यह है कि जब प्रणाली को एक साथ दो सुसंगत बाहरी एक्स-रे क्षेत्रों (coherent external x-ray fields) द्वारा संचालित किया जाता है, तो विभिन्न क्षय चैनलों (decay channels) के बीच क्रॉस-कोरिलेशन (cross-correlations) विभिन्न नाभिकीय सामूहिक व्यवहार को कैसे प्रभावित करते हैं।

विशेष रूप से, अध्ययन इस परिदृश्य पर केंद्रित है जहाँ:

एक क्षेत्र नाभिकों को सीधे संचालित करता है (फ्रंट कपलिंग)।
दूसरा क्षेत्र कैविटी मोड को संचालित करता है (ग्रेजिंग इंसिडेंस), जो फिर नाभिकों के साथ जुड़ता है।
इन दोनों क्षेत्रों की आवृत्तियाँ (frequencies) समान हैं।

लेखक यह निर्धारित करने का लक्ष्य रखते हैं कि दो ड्राइविंग क्षेत्रों के बीच का हस्तक्षेप (interference) और स्वतःस्फूर्त क्षय (spontaneous decay) एवं कैविटी क्षय चैनलों के बीच के क्रॉस-कोरिलेशन, नाभिकीय उत्तेजना प्रायिकता (excitation probabilities), सामूहिक आवृत्ति शिफ्ट (लैम्ब शिफ्ट), और उत्सर्जित फोटॉनों की सांख्यिकीय प्रकृति (सब- बनाम सुपर-पॉइसोनियन सांख्यिकी) को कैसे प्रभावित करते हैं।

2. कार्यप्रणाली (Methodology)

लेखक एक कैविटी क्वांटम इलेक्ट्रोडायनामिक्स (Cavity QED) औपचारिकता का उपयोग करते हैं जिसे पतली-फिल्म एक्स-रे कैविटी के लिए अनुकूलित किया गया है।

सैद्धांतिक मॉडल:
- प्रणाली को एक लीकी कैविटी में $N$ द्वि-स्तरीय नाभिकों के रूप में मॉडल किया गया है।
- गतिशीलता मास्टर इक्वेशन (Master Equation) द्वारा नियंत्रित होती है जो इंटरैक्शन पिक्चर में है। इस समीकरण में सुसंगत ड्राइविंग (रैबी आवृत्तियाँ $\Omega$ और $\epsilon$ ), मुक्त विकास (free evolution), और विसरणात्मक प्रक्रियाओं (dissipative processes) के लिए पद शामिल हैं।
- महत्वपूर्ण रूप से, मास्टर इक्वेशन में क्रॉस-कोरिलेशन पद शामिल हैं (जिन्हें $\eta$ द्वारा पैरामीटराइज किया गया है) जो स्वतःस्फूर्त क्षय दर ( $\gamma$ ) को कैविटी क्षय दर ( $\kappa$ ) के साथ जोड़ते हैं। ये पद उन प्रक्रियाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं जहाँ एक नाभिक कैविटी मोड में फोटॉन उत्सर्जित करता है या अन्य मोडों में स्वतःस्फूर्त रूप से क्षय होने से पहले कैविटी फोटॉन को अवशोषित करता है।
विश्लेषणात्मक दृष्टिकोण:
- लेखक सुसंगत ड्राइविंग क्षेत्रों को क्वांटम उतार-चढ़ाव (quantum fluctuations) से अलग करने के लिए एक यूनिटरी डिस्प्लेसमेंट ट्रांसफॉर्मेशन (unitary displacement transformation) लागू करते हैं।
- वे सामूहिक नाभिकीय स्पिन ऑपरेटरों को बोसोनिक ऑपरेटरों ( $b, b^\dagger$ ) पर मैप करने के लिए होल्स्टीन-प्रिमक ऑफ (Holstein-Primakoff) रूपांतरण का उपयोग करते हैं, जो दुर्बल उत्तेजना शासन (weak excitation regime) (जहाँ उत्तेजनाओं की संख्या $N$ से बहुत कम है) में मान्य है।
- "बैड कैविटी" सीमा ( $\kappa \gg \sqrt{N}g_c, N\gamma$ ) में, कैविटी फील्ड चरों को एडियाबेटिक रूप से समाप्त (adiabatically eliminated) कर दिया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप केवल नाभिकीय समूह के लिए एक संक्षिप्त मास्टर इक्वेशन प्राप्त होती है।
- परिणामी समीकरण को सामान्यीकृत P-प्रतिनिधित्व में फोकर-प्लांक समीकरण (Fokker-Planck equation) में बदलकर स्थिर अवस्था (steady state) में विश्लेषणात्मक रूप से हल किया जाता है।
सत्यापन (Validation):
- विश्लेषणात्मक परिणामों की तुलना पूर्ण मास्टर इक्वेशन (जिसमें अक्सर विश्लेषणात्मक सन्निकटन में उपेक्षित गैर-रेखीय पद शामिल होते हैं) के संख्यात्मक समाधानों (numerical solutions) से की जाती है।
- सामूहिक लैम्ब शिफ्ट के लिए मॉडल के भविष्यवाणियों को ग्रीन फलन औपचारिकता (Green's function formalism) (एक अर्ध-शास्त्रीय दृष्टिकोण जो उच्च भविष्य कहनेवाला शक्ति के लिए जाना जाता है) का उपयोग करके एब-इनिटियो गणनाओं के विरुद्ध क्रॉस-वैलिडेट किया जाता है।

3. प्रमुख योगदान (Key Contributions)

क्रॉस-कोरिलेशन प्रभावों की पहचान: शोध पत्र यह प्रदर्शित करता है कि क्षय चैनलों के बीच क्रॉस-कोरिलेशन नगण्य नहीं हैं। वे सामूहिक क्षय दरों को महत्वपूर्ण रूप से बदलते हैं और आवृत्ति शिफ्ट उत्पन्न करते हैं, भले ही प्रणाली को कैविटी रेजोनेंस पर संचालित किया जा रहा हो।
फेज-डिपेंडेंट कंट्रोल (Phase-Dependent Control): अध्ययन से पता चलता है कि नाभिकीय उत्तेजना प्रायिकता दो ड्राइविंग क्षेत्रों के बीच फेज अंतर ( $\Delta\phi$ ) के प्रति अत्यधिक संवेदनशील है। रचनात्मक हस्तक्षेप (constructive interference) से बढ़ी हुई उत्तेजना प्रायक्तियाँ प्राप्त की जा सकती हैं।
गैर-रेखीय नाभिकीय सांख्यिकी: लेखक दिखाते हैं कि प्रणाली केर-जैसे गैर-रेखीय प्रभावों (Kerr-like nonlinearities) को प्रदर्शित कर सकती है। यह सामान्यीकृत द्वितीय-क्रम सहसंबंध फलन, $g^{(2)}(0)$ , के इकाई से विचलन से स्पष्ट होता है, जो फोटॉन अवशोषण/उत्सर्जन के दौरान सहसंबंधों (सब- या सुपर-पॉइसोनियन सांख्यिकी) के सृजन को दर्शाता है।
एकीकृत मॉडलिंग: यह कार्य सहज कैविटी QED मॉडल और कठोर ग्रीन फलन गणनाओं के बीच के अंतर को पाटता है, यह स्थापित करते हुए कि प्रयोगात्मक अवलोकनों से मेल खाने के लिए कैविटी QED मॉडलों में क्रॉस-कोरिलेशन मापदंडों ( $\eta$ ) को शामिल करना आवश्यक है।

4. मुख्य परिणाम (Key Results)

उत्तेजना वृद्धि (Excitation Enhancement): जब दो ड्राइविंग क्षेत्रों की आवृत्ति समान होती है, तो क्रॉस-कोरिलेशन बिना क्रॉस-कोरिलेशन ( $\eta=0$ ) वाले मामले की तुलना में उच्च उत्तेजना प्रायक्तियाँ प्रदान करते हैं। अधिकतम उत्तेजना, क्षेत्रों के बीच फेज अंतर के आधार पर बदलती है।
सामूहिक लैम्ब शिफ्ट (Collective Lamb Shift):
- सामूहिक लैम्ब शिफ्ट ( $N\delta_c$ ) क्रॉस-कोरिलेशन द्वारा संशोधित होता है।
- अधिकतम क्रॉस-कोरिलेशन ( $\sqrt{N}\eta = 1$ ) के लिए, शिफ्ट महत्वपूर्ण है और कैविटी डिट्यूनिंग की एक विस्तृत श्रृंखला में ग्रीन फलन औपचारिकता के परिणामों से मेल खाती है।
- क्रॉस-कोरिलेशन के बिना, विशिष्ट डिट्यूनिंग पर शिफ्ट शून्य हो जाता है, जबकि उनके साथ, कैविटी रेजोनेंस ( $\Delta_c = 0$ ) पर भी एक गैर-शून्य शिफ्ट बना रहता है।
क्षय दर संशोधन (Decay Rate Modification): समूह की प्रभावी क्षय दर, $\gamma_s$ , मापदंडों और क्रॉस-कोरिलेशन की उपस्थिति के आधार पर बढ़ सकती है या कम हो सकती है। एकल-नाभिक सीमा में, यह प्यूरसेल प्रभाव (Purcell effect) को पुनः प्राप्त करता है, लेकिन क्रॉस-कोरिलेशन के साथ, विशिष्ट डिट्यूनिंग स्थितियों के तहत क्षय दर सैद्धांतिक रूप से शून्य तक पहुँच सकती है।
क्वांटम सांख्यिकी ( $g^{(2)}(0)$ ):
- विश्लेषणात्मक समाधान (गैर-रेखीय पदों को उपेक्षित करते हुए) सब-पॉइसोनियन सांख्यिकी ( $g^{(2)} < 1$ ) की भविष्यवाणी करता है।
- हालांकि, संख्यात्मक समाधान (गैर-रेखीय पदों को शामिल करते हुए) कैविटी डिट्यूनिंग के आधार पर सब-पॉइसोनियन ( $g^{(2)} < 1$ ) और सुपर-पॉइसोनियन ( $g^{(2)} > 1$ ) सांख्यिकी के बीच संक्रमण को प्रकट करता है।
- सुपर-पॉइसोनियन सांख्यिकी बंचिंग (bunching) और गैर-रेखीय केर-जैसे प्रभावों की उपस्थिति का संकेत देती है, जो मल्टी-फोटॉन प्रक्रियाओं को देखने के लिए महत्वपूर्ण हैं।

5. महत्व और भविष्य का दृष्टिकोण (Significance and Future Outlook)

एक्स-रे क्वांटम ऑप्टिक्स: यह कार्य एक्स-रे फ्री-इलेक्ट्रॉन लेजर (XFELs) का उपयोग करके नाभिकीय क्वांटम अवस्थाओं को नियंत्रित करने के लिए एक सैद्धांतिक आधार प्रदान करता है। यह सुझाव देता है कि XFELs, जो एक पल्स प्रति पल्स कई फोटॉन प्रदान कर सकते हैं, इन गैर-रेखीय प्रभावों की जांच करने के लिए आदर्श हैं।
मेट्रोलॉजी (Metrology): फेज कंट्रोल के माध्यम से सामूहिक लैम्ब शिफ्ट और उत्तेजना प्रायकाओं को हेरफेर करने की क्षमता सटीक मेट्रोलॉजी के नए मार्ग खोलती है, जो अभूतपूर्व सटीकता के साथ नाभिकीय घड़ियों (जैसे $^{229}\text{Th}$ या $^{45}\text{Sc}$ पर आधारित) के विकास की ओर ले जा सकती है।
मौलिक भौतिकी: नाभिकीय समूह में प्रेरित सहसंबंधों और गैर-रेखीयताओं का प्रदर्शन उन क्षेत्रों में एक्स-रे गैर-रेखीय घटनाओं और सुपररेडिएंस (superradiance) के अध्ययन का द्वार खोलता है जो पहले अप्राप्य थे।
प्रायोगिक व्यवहार्यता: शोध पत्र तर्क देता है कि सिनक्रोट्रॉन और XFELs पर मौजूदा पतली-फिल्म नैनोस्ट्रक्चर सेटअप, विशेष रूप से ग्रेजिंग इंसिडेंस और फ्रंट-कपलिंग ज्यामिति का एक साथ उपयोग करके, इन प्रभावों को साकार करने में सक्षम हैं।

संक्षेप में, यह शोध पत्र स्थापित करता है कि क्रॉस-कोरिलेशन और फेज कंट्रोल एक्स-रे कैविटी में नाभिकीय समूहों की सामूहिक क्वांटम गतिशीलता को नियंत्रित करने के लिए महत्वपूर्ण उपकरण हैं, जो उन्नत क्वांटम ऑप्टिकल प्रयोगों और सटीक नाभिकीय मेट्रोलॉजी के लिए मार्ग प्रशस्त करते हैं।