Did the Structural Adjustment Program Succeed in Kenya?
Sebbene il Programma di Aggiustamento Strutturale del Kenya abbia ottenuto una certa stabilizzazione macroeconomica e favorito il pluralismo politico, esso alla fine ha fallito nel guidare una crescita industriale sostenuta e ha invece esacerbato la disoccupazione, la povertà e il debito pubblico attraverso dure misure di austerità.
Articolo originale sotto licenza CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Questa è una spiegazione generata dall'IA dell'articolo qui sotto. Non è stata scritta né approvata dagli autori. Per precisione tecnica, consulta l'articolo originale. Leggi il disclaimer completo
Immaginate l'economia keniota degli anni '70 e '80 come una famiglia che improvvisamente è rimasta senza soldi. Avevano una casa grande (il paese), ma stavano spendendo più di quanto guadagnavano, le bollette delle carte di credito (i prestiti) si accumulavano e non riuscivano a pagare la spesa (i servizi di base).
Entrano in scena il FMI e la Banca Mondiale, agendo come consulenti finanziari severi e di alto livello. Dissero: "Possiamo aiutarvi a risolvere il problema, ma dovete seguire la nostra ricetta specifica". Questa ricetta era chiamata Programma di Aggiustamento Strutturale (SAP).
Ecco cosa dice il documento di Amro Selim che è accaduto quando il Kenya ha cercato di seguire questa ricetta, spiegato in modo semplice:
La Ricetta: Cosa dovevano fare?
I consulenti dissero al Kenya di fare diverse cose per "stabilizzare" le loro finanze:
- Licenziare il personale: Tagliare il numero di lavoratori statali per risparmiare denaro.
- Vendere i cimeli di famiglia: Privatizzare le aziende statali (venderle a proprietari privati).
- Smettere con i regali: Eliminare i sussidi (l'aiuto finanziario) per cose come cibo e carburante, e iniziare a far pagare tariffe per cose che un tempo erano gratuite, come la scuola o le visite mediche.
- Aprire le porte: Lasciare che le merci e i mercati stranieri fluissero liberamente senza la protezione del governo.
Gli Effetti Collaterali: Cosa è andato storto?
Il documento sostiene che, sebbene la ricetta potesse aver risolto il problema matematico immediato, ha reso la vita quotidiana della famiglia molto più difficile. Pensate a un medico che prescrive una dieta rigorosa che impedisce al paziente di mangiare, ma non gli fornisce le vitamine necessarie per rimanere forte.
- L'effetto "Portafoglio Vuoto": Poiché il governo ha licenziato migliaia di lavoratori e tagliato le spese, molte persone hanno perso il lavoro o non potevano permettersi i bisogni primari. La povertà è schizzata alle stelle. Il divario tra ricchi e poveri è diventato un canyon.
- Il problema del "Bambino Malato": Il governo ha smesso di pagare interamente scuole e ospedali. Le famiglie dovevano pagare tariffe per vedere un medico o mandare i figli a scuola. Ciò significava che i poveri si ammalavano di più e ricevevano meno istruzione, il che ha danneggiato la capacità futura del paese di lavorare e crescere.
- La trappola della "Via Unica": Il programma si è concentrato pesantemente sull'agricoltura (coltivare caffè e tè) ma non ha aiutato il Kenya a costruire fabbriche per trasformare quei raccolti in prodotti finiti. Era come essere costretti a vendere solo argilla grezza invece di vendere bellissime ceramiche. Il Kenya è rimasto un fornitore di materie prime invece di diventare una potenza manifatturiera.
- La "Pentola a Pressione" della Criminalità: Man mano che le persone diventavano più povere e perdevano il lavoro, i tassi di criminalità aumentavano. Il documento mostra un legame diretto: quando l'economia peggiorava, il numero di detenuti aumentava. Le persone si sono rivolte al furto e alla violenza solo per sopravvivere.
- La Spirale del Debito: Inveve di risolvere il problema, il Kenya ha finito per prendere in prestito ancora più denaro per pagare gli interessi sui vecchi prestiti. Al momento in cui il documento è stato scritto (osservando i dati fino al 2025), il paese era ancora sommerso dai debiti.
Il Colpo di Scena Politico: Democrazia o Controllo?
Il documento nota anche un strano effetto collaterale politico. Il FMI disse: "Vi daremo denaro solo se terrete elezioni democratiche e smetterete di essere una dittatura a partito unico".
- Il Bene: Questo ha costretto il Kenya ad aprire il proprio sistema politico e consentire più partiti.
- Il Male: La transizione è stata disordinata. Ha alimentato tensioni etniche e violenza perché diversi gruppi combattevano per il potere. Inoltre, il governo ha talvolta usato la minaccia del FMI per incolpare gli esterni per i propri errori, mentre segretamente usava i soldi per aiutare i propri amici politici.
Il Verdetto: È stato un successo?
Il documento conclude che il Programma di Aggiustamento Strutturale è stato solo un successo parziale e in gran parte un fallimento nel lungo periodo.
- La parte "Sì": Ha aiutato a ridurre l'inflazione (il tasso con cui salgono i prezzi) e ha migliorato alcuni numeri della contabilità governativa. Ha aiutato il Kenya a evitare un totale collasso finanziario nel breve termine.
- La parte "No": Ha fallito nel costruire un'economia industriale forte. Non ha creato abbastanza posti di lavoro. Ha reso i poveri ancora più poveri e ha aumentato la criminalità. Ha lasciato il Kenya dipendente dai prestiti esteri per decenni, incapace di stare in piedi con le proprie gambe.
L'Analogia Finale:
Il documento paragona il FMI a un medico che dà a ogni paziente, indipendentmente dalla sua specifica malattia, esattamente la stessa pillola. Per il Kenya, la pillola ha fermato l'emorragia per un momento, ma non ha curato la malattia sottostante. Invece, ha lasciato il paziente debole, affamato e dipendente dal medico per il resto della sua vita. Il documento suggerisce che anche i leader del Kenya condividono la colpa per non aver usato i soldi saggiamente per costruire fabbriche e scuole, scegliendo invece di lasciare che il denaro svanisse nella corruzione o in soluzioni a breve termine.
Sommerso dagli articoli nel tuo campo?
Ricevi digest giornalieri degli articoli più recenti corrispondenti alle tue parole chiave di ricerca — con riassunti tecnici, nella tua lingua.