Moral Semantics Survive Machine Translation: Cross-Lingual Evidence from Moral Foundations Corpora
Questo articolo dimostra che, nonostante le sfide legate alle sfumature culturali e allo slang, la traduzione automatica basata su LLM preserva efficacemente le sottili indicazioni morali nei dati dei social media polacchi, consentendo una ricerca sui valori morali cross-linguistica economicamente vantaggiosa grazie all'elevata similarità semantica e a minimi divari di prestazioni nei compiti di classificazione downstream.