A Lesson–community–support Framework for Integrating Indigenous Knowledge Systems and Practices Into Science Education: Evidence From the Ivatan Context
这项针对菲律宾伊瓦坦（Ivatan）科学教师的现象学研究揭示了本土知识体系如何通过情境化学习来增强具有文化回应性的科学教育，并提出了“课程—社区—支持”（LCS）框架，以解决整合挑战并将地方智慧与正式科学课程相衔接。
原始论文采用 CC BY 4.0 许可（https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/）。 这是对下方论文的AI生成解释。它不是由作者撰写或认可的。如需技术准确性，请参阅原始论文。 阅读完整免责声明
将科学课想象成一个巨大的、高科技的飞船驾驶舱。长期以来，舱内的手册完全是用遥远的星辰语言和抽象数学编写的，这让许多学生觉得自己仅仅是乘客，盯着那些并不理解的按钮发呆。这项研究表明，对于菲律宾巴丹群岛的伊瓦坦人（Ivatan）来说，解锁那个驾驶舱的秘诀不在于扔掉手册，而在于意识到这艘飞船实际上是利用他们几个世纪以来在岛上生存所使用的工具和智慧建造而成的。
该论文探讨了十二位本土伊瓦坦科学教师的亲身经历，他们正试图在社区的古老智慧与现代科学课程之间架起一座桥梁。他们发现，原住民知识系统与实践（IKSPs）——例如通过观察云层来预测台风、使用特定的植物作为药物，或建造能够抵御地震的房屋——不仅仅是“古老的故事”。相反，它们充当了桥梁。当教师使用这些本土案例时，学生不再将科学视为一门外来学科，而是开始将其视为解释他们日常生活的工具。一位教师提到，当他们解释为什么伊瓦坦房屋拥有厚实的墙壁和小孔时，学生们意识到这基本上是一个天然空调，这让热传递的概念瞬间变得易于理解。
然而，论文非常明确地指出了这座桥梁不是什么。它反对仅仅将一些本土轶事丢进课堂的做法。研究明确排除了将原住民知识仅仅视为“装饰性”或作为侧边“额外话题”的想法。作者指出，如果没有周密的计划，这些实践往往会被边缘化，因为它们无法完美契合标准的教科书章节。
尽管如此，这段旅程并非一帆风顺。教师们报告说遇到了颠簸的浪潮。他们面临着当地材料和教材的短缺，这些教材本应能将伊瓦坦实践与科学课程联系起来。一位教师提到，虽然利用当地例子来教授台风很容易，但要为太阳系之类的主题寻找本土角度则困难得多。此外，代际差距也在扩大：许多年轻人过于关注数字屏幕和西化的观念，从而失去了与长辈口传传统和观察经验的联系。论文指出，这种脱节使得教师更难找到可以为课程提供动力的“知识储备”（即家庭和社区智慧的丰富资源）。
尽管存在这些障碍，教师们仍像熟练的领航员一样寻找着新航线。他们利用讲故事、邀请长辈进入课堂，并将当地游戏转化为物理实验（例如通过计时接力赛来教授速度）。他们不仅仅是告诉学生去相信传统方式；他们是在引导学生将传统方式与科学解释进行对比，提出诸如“这种云层模式真的意味着降雨吗？科学又是如何解释的？”之类的问题。
基于这些经验，研究提出了一个名为**“课程—社区—支持”（LCS）框架**的新地图。可以将这个框架想象成一个四足凳，需要足够稳固才能承载这种新型教学的重量：
- 课程对齐： 确保本土智慧确实符合教学大纲中的科学主题，而不仅仅是一个随机的故事。
- 社区协作： 引入长辈、农民和渔民共同授课，因为他们掌握着真实的实地数据。
- 学校支持： 学校需要提供工具、时间，甚至是本土知识的数字图书馆，以免教师在盲目飞行。
- 反思性评估： 给学生机会去批判性地思考传统与科学如何相互对话，而不是强迫他们在两者之间做出选择。
论文指出，这种方法不仅对巴丹群岛的学生有帮助；它还为其他岛屿、农村或原住民社区提供了一份蓝图，使科学不再感觉像是一门外来语言，而更像是与家园的一场对话。然而，作者也谨慎地指出，这并不是一种万能的魔法手段。他们建议，虽然可以复制其过程，但具体的内容（如伊瓦坦房屋设计）属于巴丹群岛，不能直接粘贴到另一种文化中。研究总结道，虽然这条道路充满挑战，且需要比目前教师所拥有的更多的支持，但只要我们建立起能够支撑它的支持体系，将本土智慧编织进科学教育中，就是一种让学习产生持久影响的强大方式。
您所在领域的论文太多了？
获取与您研究关键词匹配的最新论文每日摘要——附技术摘要，使用您的语言。