Modeling gravitational wave sources in the MillenniumTNG simulations
This paper introduces a flexible, parallel framework called Arepo-GW that integrates binary population synthesis with hydrodynamic simulations to generate gravitational wave event catalogs, demonstrating its application on the MillenniumTNG suite to reveal merger rates and progenitor properties consistent with current observations while highlighting specific discrepancies in binary black hole merger rates and redshift evolution.