Comparing astrophysical models to gravitational-wave data in the observable space
This paper advocates for comparing astrophysical population-synthesis models directly to gravitational-wave data in observable space rather than reconstructing the underlying population, demonstrating that this approach respects model validity domains and enables unbiased inference of the observable compact-binary population using LIGO-Virgo-KAGRA data.