The transverse matter Hamiltonian
यह शोधपत्र एनरिको फर्मी की 1932 की प्रक्रिया को एक क्वांटम कैनोनिकल ट्रांसफॉर्मेशन का उपयोग करके अनुप्रस्थ विद्युत चुम्बकीय क्षेत्र तक विस्तारित करता है ताकि एक गेज-सम्मानित, केवल-पदार्थ संबंधी हैमिल्टनियन को व्युत्पन्न किया जा सके जिसमें विसंगत धारा अंतःक्रियाएं शामिल हैं, जिससे हेग के प्रमेय (Haag's theorem) से बचा जा सके और फोनोन एवं अन्य उत्तेजनाओं के अनुदैर्ध्य-अनुप्रस्थ विभाजन के लिए एक क्वांटम मूल प्रदान किया जा सके।