``Don't Teach Minerva'': Evaluating Retrieval-Augmented Refinement for Low-Resource Latin Translation with New Benchmarks
Dit artikel introduceert een volledig reproduceerbare, open-source retrieval-augmented pipeline die gefinetunede en zero-shot large language models combineert om GPT-5.1-niveau prestaties te bereiken in laag-resource Latijnse vertaling, gevalideerd door nieuwe taakgerichte trainingscorpora en uitdagende out-of-domain benchmarks.