← Nieuwste papers
🤖 machine learning

From Tokens to Watt-hours: Analytical Energy Estimation for LLM Inference on Modern GPUs

Dit artikel introduceert een empirisch gekalibreerde, analytische methodologie voor het schatten van het energieverbruik van LLM-inferentie op NVIDIA H100 GPU's door workloads te deconstrueren in compute- en geheugentrafic-componenten, wat transparante, reproduceerbare energiebeoordelingen mogelijk maakt zonder dat directe hardwaremeting vereist is.

Oorspronkelijke auteurs: Tina Vartziotis, Rodopi Kosteli, Elli Vartziotis, George Dasoulas, Michael Keckeisen, Konstantinos Skianis, Sotirios Kotsopoulos, Francesca Dominici

Gepubliceerd 2026-07-30
📖 5 min leestijd🧠 Diepgaand

Oorspronkelijke auteurs: Tina Vartziotis, Rodopi Kosteli, Elli Vartziotis, George Dasoulas, Michael Keckeisen, Konstantinos Skianis, Sotirios Kotsopoulos, Francesca Dominici

Oorspronkelijk artikel gelicentieerd onder CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Dit is een AI-gegenereerde uitleg van het onderstaande artikel. Het is niet geschreven of goedgekeurd door de auteurs. Raadpleeg het oorspronkelijke artikel voor technische nauwkeurigheid. Lees de volledige disclaimer

Stel je het internet voor als een enorme, bruisende bibliotheek waar miljoenen mensen constant een magische bibliothecaris (een kunstmatige intelligentie) vragen om verhalen te schrijven, wiskundige problemen op te lossen of het nieuws samen te vatten. Lange tijd maakten we ons alleen zorgen over hoeveel "denkkracht" deze bibliothecaris nodig had om zijn trucjes te leren (training). Maar nu werkt de bibliothecaris non-stop en beantwoordt dagelijks miljoenen vragen. Dit constante werk verbruikt een enorme hoeveelheid elektriciteit, wat slecht is voor de planeet. De grote vraag voor wetenschappers en ingenieurs is: "Hoeveel energie kost het eigenlijk om slechts één vraag te beantwoorden?" Het probleem is dat het direct meten van deze energie alsof je probeert een enkel korreltje zand te wegen terwijl het door een orkaan wordt weggeblazen; je hebt speciale, dure sensoren en perfecte omstandigheden nodig die de meeste mensen niet hebben. Zonder een manier om de energiekosten in te schatten, is het moeilijk om te weten of de ene AI "groener" is dan de andere of dat een specifieke manier van een vraag stellen energie verspilt.

Dit artikel, getiteld "From Tokens to Watt-hours," biedt een slimme manier om dit puzzelstuk op te lossen zonder een energiemeter aan te sluiten. De auteurs, een team van onderzoekers van universiteiten en technologiebedrijven, hebben een wiskundige "rekenmachine" gebouwd die inschat hoeveel energie een AI gebruikt door enkel te kijken naar de grootte van de AI en de lengte van het gesprek. Denk aan het als een voedingsetiket voor AI: in plaats van calorieën te tellen, tellen ze "Watt-uren" (een eenheid energie). Ze hebben hun rekenmachine getest op krachtige computerchips genaamd NVIDIA H100s, die de motoren zijn achter veel van de slimste AI's van vandaag.

Dit is hoe hun rekenmachine werkt, met behulp van een eenvoudige analogie. Stel je voor dat de AI een chef is in een keuken. Om een maaltijd te bereiden (een antwoord genereren), doet de chef twee dingen: ze lezen het recept en verzamelen ingrediënten (dit is het "compute"-gedeelte), en ze lopen heen en weer naar de voorraadkast om kruiden en gereedschap te pakken (dit is het "memory"-gedeelte). De onderzoekers ontdekten dat bij korte bestellingen de chef vooral alleen maar kookt, dus de energiekosten gaan hierbij vooral over het koken. Maar bij lange, complexe bestellingen moet de chef zo vaak naar de voorraadkast rennen dat de energie die wordt besteed aan het rondrennen begint te domineren op de rekening.

Het artikel verdeelt de energiekosten in twee hoofdfasen:

  1. De "Prefill"-fase: Dit is wanneer de chef de bestelling van de klant leest (de input prompt). De energiekosten zijn hier afhankelijk van hoe lang de bestelling is.
  2. De "Decode"-fase: Dit is wanneer de chef het antwoord schrijft, woord voor woord. De energiekosten zijn hier afhankelijk van hoe lang het antwoord is.

De onderzoekers ontdekten dat de energiekosten niet alleen afhangen van hoe groot de AI is (hoeveel "ingrediënten" of parameters het heeft). Het hangt ook sterk af van hoe lang het gesprek wordt. Ze ontdekten dat naarmate het antwoord langer wordt, de energie niet alleen in een rechte lijn omhoog gaat; het curveert scherp omhoog. Waarom? Omdat elke nieuwe woorden die de AI schrijft, vereist dat hij terugkijkt naar alle de vorige woorden om het verhaal logisch te maken. Het is alsof de chef het hele recept opnieuw moet lezen telkens wanneer hij een nieuwe snuf zout toevoegt. Hoe langer het recept, hoe meer er heen en weer gerend moet worden, en hoe meer energie er wordt verspild.

Met behulp van hun formule berekende het team dat een kleine AI (met ongeveer 0,3 miljard parameters) zeer weinig energie verbruikt, ongeveer 0,001 Wattuur per verzoek. Maar een gigantische AI (met 120 miljard parameters) gebruikt veel meer—ongeveer 0,15 Wattuur voor dezelfde taak. Ze lieten ook zien dat voor een model met 70 miljard parameters, hun schatting zeer dicht bij (binnen 5%) de werkelijke metingen lag die door andere wetenschappers zijn gedaan, wat bewijst dat hun "rekenmachine" betrouwbaar genoeg is om te gebruiken wanneer je het vermogen niet direct kunt meten.

Het artikel stelt expliciet dat dit hulpmiddel geen perfecte vervanging is voor het meten van elektriciteit met een meter. Het telt niet de energie die wordt gebruikt door de airconditioning, de internetkabels of de andere computers in het datacenter. Het telt alleen de energie die wordt gebruikt door de specifieke chip die het denkwerk doet. De auteurs stellen echter dat deze chipenergie het grootste deel van de rekening vormt waar ingenieurs controle over hebben.

Dus, wat betekent dit voor de toekomst? Het artikel suggereert dat als we energie willen besparen, we niet alleen moeten proberen om grotere AI's te maken. In plaats daarvan moeten we proberen de "recepten" korter te maken (het comprimeren van de input), om kortere antwoorden vragen, of kleinere, gespecialiseerde chefs gebruiken voor eenvoudige taken. De auteurs hopen dat deze rekenmachine ontwikkelaars zal helpen om verschillende AI-modellen te vergelijken en de te kiezen die energie-efficiënter zijn, wat helpt bij het bouwen van een "groenere" digitale wereld zonder dat er een energiemeter op elke computer geïnstalleerd hoeft te worden.

Verdrinkt u in papers in uw vakgebied?

Ontvang dagelijkse digests van de nieuwste papers die bij uw onderzoekswoorden passen — met technische samenvattingen, in uw taal.

Probeer Digest →