Consistent Gas-Phase Temperatures and Metallicities from UV and Optical Nebular Emission: A Reliable Foundation from z=0 to Cosmic Dawn
This paper introduces a novel method using HeII emission lines to align UV and optical spectra of nearby galaxies, demonstrating that this approach enables consistent gas-phase temperature and metallicity measurements within 0.1 dex, thereby establishing a reliable foundation for studying star-forming galaxies from the local universe to cosmic dawn despite unresolved discrepancies in specific temperature indicators.