Complementary Feeding in the First 1,000 Days: A Qualitative Exploration of Cultural, Family and Environmental Influences in the Cook Islands
这项利用布朗芬布伦纳生态系统理论和以文化为基础的 kōrero 方法进行的定性研究表明,库克群岛毛利人照护者的辅食添加实践受文化传统、家庭影响(特别是来自祖父母)以及环境因素之间复杂相互作用的影响,这往往导致在建议的六个月之前就引入固体食物。
原始论文采用 CC BY 4.0 许可(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。 这是对下方论文的AI生成解释。它不是由作者撰写或认可的。如需技术准确性,请参阅原始论文。 阅读完整免责声明
孩子生命中的头两年是深刻变革的窗口期,科学家称之为“第一个1,000天”。它始于受孕,一直延续到孩子满两岁,在这段时期内,营养的作用不仅仅是填饱肚子,更是为身体发育、大脑成长和终身健康奠定基础。在这一关键阶段,婴儿经历着从仅饮奶水到食用更多种类的食物的转变,这一过程被称为“补充喂养”。虽然全球健康指南建议这种转变应在六个月大左右开始,但家庭如何做出这些决策的现实情况,绝非仅仅遵循规则书那么简单。相反,喂养孩子深深植根于家庭生活、文化传统和环境之中。在食物供应快速变化且生活成本上升的地方,父母必须在建议、传统与现实需求之间复杂的景观中穿行,以决定他们的孩子吃什么。
在库克群岛——一个位于太平洋上的小岛屿国家,研究人员致力于了解父母和照顾者是如何应对这一转变的。他们不仅关注正在喂食什么样的食物,还在观察塑造这些选择的无形力量。为此,他们转向了一组由来自拉罗汤加(Rarotonga)、艾图塔基(Aitutaki)和阿提乌(Atiu)三个不同岛屿的五十名父母及照顾者组成的群体。研究人员并没有发放带有复选框的调查问卷,而是采用了一种被称为“kōrero”的方法,这是一种植根于文化的叙事与开放式对话的实践。这种方法允许家庭在一个安全、私密的空间里,使用自己的语言或英语,分享他们关于何时开始给宝宝喂食辅食、选择了什么以及为什么这么做的经历。其目标是倾听食物背后的故事,揭示引导每一勺食物背后的家庭影响、健康建议和经济压力。
研究显示,对于库克群岛的许多家庭来说,向固体食物过渡的过程往往比国际健康指南所建议的时间更早。虽然官方建议是在六个月大时开始,但这一组别的平均年龄接近六个月零三周,有些婴儿甚至在四个月大时就开始了。这种提前开始并非随机的决定。相反,它是通过一个观察儿童生活的框架驱动的,该框架从孩子最直接的家庭圈向外延伸至更广阔的世界。在最直接的层面,即“微系统”层面,父母经常觉得宝宝饿了,或者觉得母乳不够。当婴儿在喂奶后哭闹或表现出对食物的强烈兴趣时,照顾者会将这些迹象解读为需要开始添加辅食。这种感觉经常受到年长家庭成员(尤其是祖母)的强化,她们的建议具有显著的分量。一位母亲分享说,她的母亲告诉她要开始给孩子喂食和椰子水,因为孩子在哭闹,即便这发生在六个月大之前,但在家庭语境下,这个决定感觉是正确的。
随着研究者向外观察,他们发现医疗系统也发挥了作用,但并不总是符合父母的期望。许多照顾者觉得,虽然他们收到了开始喂养的普遍建议,但缺乏关于喂什么、喂多少以及何时喂的具体且实用的细节。他们描述了“开始喂养”的宽泛信息与在选择芋头、木薯或鱼类之间的日常现实之间的差距。一些母亲表达了挫败感,认为健康检查侧重于测量婴儿的生长情况,却未能提供关于引入哪些类型食物的详细指导。这让许多父母感到迷茫,导致他们转而依靠自己的研究,或者更多地依赖于代代相传的智慧。研究指出,虽然一些家庭会使用商业婴儿食品,但他们更倾向于用当地食材制作的自制食物,如新鲜鱼类、蔬菜和水果,这些被视为最健康且最具文化适应性的选择。
除了家庭和诊所,更广泛的环境(即“外层系统”)也对盘中餐产生了强大的影响。生活成本和食品价格是持续存在的担忧。例如,婴儿配方奶粉被描述为价格昂贵,这导致一些家庭比计划更早地引入固体食物或替代饮品(如米汤或果汁),仅仅是因为他们无法负担配方奶粉的成本。对于居住在外岛的家庭来说,挑战更为艰巨。供应品通常由船只从主岛运来,当货运延迟或库存不足时,家庭别无选择,只能食用现有的食物,无论其营养价值如何。相比之下,拥有土地或可以利用花园的家庭可以种植自己的水果和蔬菜,从而为健康的食物提供可靠且负担得起的来源。这种差异凸显了地理和经济因素在决定儿童饮食方面,其影响力可能不亚于父母的知识。
文化层面(即“宏观系统”)为所有这些决策提供了背景。在库克群岛,喂养孩子与身份认同和传统紧密相连。像椰子水、当地种植的芋头和新鲜鱼类这样的食物,不仅被视为营养来源,也被视为将孩子与其遗产联系在一起的自然且健康的选项。早期引入这些传统食物在社区中是被广泛接受和鼓励的。然而,研究也注意到了一种转变。随着全球化将更多加工食品和进口食品带到岛屿上,家庭越来越多地接触到含糖零食和超加工食品。虽然许多父母仍努力为孩子提供传统食物,但新鲜农产品价格的上涨和加工食品的便利性,在文化价值与经济可行性之间造成了紧张关系。研究人员发现,气候变化也开始影响这些传统,干旱和野猪破坏了花园并减少了收获,迫使家庭更多地依赖购买的食物。
最后,研究观察了这些做法如何随时间变化,这是一个被称为“历时系统”的维度。老一辈人回忆起一个母乳喂养时间更长、固体食物引入更晚(通常在约一岁时)的时代。如今,现代生活的压力,包括父母工作的需求以及疫情带来的干扰,改变了这些节奏。特别是疫情,限制了获取医疗服务和支持小组的机会,让一些父母感到孤立,且在喂养选择方面缺乏支持。人口迁移也发挥了作用,当父母因工作搬迁时,祖父母往往会接手照顾婴儿,并将他们自己的喂养传统和经济现实带入其中。
研究人员得出结论,在库克群岛喂养孩子并非简单的遵循医疗指南。它是在父母的爱、祖母的建议、一罐配方奶粉的价格、新鲜鱼类的可用性以及不断变化的气候之间进行的复杂协商。研究表明,为了支持这关键的前两年营养,健康计划需要超越仅仅告诉父母该怎么做。相反,它们必须参与到整个家庭中,尊重文化传统,并解决成本和食物可用性的现实障碍。通过理解家庭生活和饮食的全貌,社区可以更好地支持从奶水到固体食物的过渡,确保库克群岛的每个孩子都能获得最好的开端。
您所在领域的论文太多了?
获取与您研究关键词匹配的最新论文每日摘要——附技术摘要,使用您的语言。