Investigating the Adaptive Capacity of Anchovy Fisheries to Changing Conditions and Its Implications for Livelihoods in Tanga and Zanzibar, Tanzania
تكشف هذه الدراسة أن القدرة التكيفية للمجتمعات التي تعتمد على أسماك الأنشوجة في تانجا وزنجبار بتنزانيا موزعة بشكل غير متكافئ ومقيدة بعدم المساواة في الوصول إلى الموارد المالية والتكنولوجية والسوقية — لا سيما بالنسبة للنساء — مما يستلزم سياسات متكاملة تجمع بين الإدارة المستدامة لمصايد الأسماك والدعم المستجيب للنوع الاجتماعي لتنويع سبل العيش.
المؤلفون الأصليون:Victoria H. Moshy, Anselm R. Mwajombe
إن المحيط ليس مجرد خلفية ثابتة؛ بل هو نظام حي يتنفس، يتغير مع الرياح، ودرجة الحرارة، والتيارات. وبالنسبة للناس الذين يعتمدون عليه في كسب عيشهم اليومي، فإن هذه التحولات ليست مفاهيم علمية مجردة، بل هي تهديدات مباشرة لبقائهم. فعندما تنتقل الأسماك إلى مياه أعمق أو تختفي من أماكن مألوفة، يجب على العائلات التي تعتمد على صيدها إيجاد وسيلة للتكيف. وهذه القدرة على التكيف، أي استيعاب الصدمة والاستمرار في العمل دون انهيار، هي ما يسميه العلماء "القدرة التكيفية". وهي لا تقتصر فقط على امتلاك قارب قوي أو شبكة جيدة؛ بل تتعلق بامتلاك الوصول إلى المال، والتعليم، والأسواق العادلة، والقدرة على اتخاذ القرارات. وفي المناطق الساحلية في تنزانيا، حيث تصطاد القوارب الصغيرة أسماكاً فضية صغيرة تسمى "الأنشوجة"، يتم اختبار هذه القدرة بفعل تغير المناخ والعدد المتزايد للصيادين. إن فهم كيفية تعامل هذه المجتمعات مع هذه الظروف أمر حيوي، لأنه بالنسبة لملايين الأشخاص في الدول النامية، لا يعد البحر مجرد مورد، بل هو شريان الحياة الوحيد لديهم.
في المناطق الساحلية لـ "تانجا" وجزر "زنجبار"، شرع الباحثون في فهم كيفية تعامل مجتمعات الصيد هذه مع ضغوط المحيط المتغير. وقد ركزوا على سمك الأنشوجة، وهو سمك صغير يوفر البروتين الأساسي والدخل لعدد لا يحصى من الأسر. لم يكتفِ الفريق، بقيادة فيكتوريا هـ. موشي وأنسلم ر. مواجومبي من جامعة دار السلام، بدراسة الأسماك فحسب؛ بل درسوا البشر أيضاً. فقد تجولوا في خمس قرى صيد مختلفة، وقابلوا 66 de 665 فرداً يعملون في كل جزء من أجزاء تجارة الأسماك، بدءاً من الشخص الذي يصطاد السمك وصولاً إلى الشخص الذي يقوم بتجفيفه أو بيعه أو نقله. لقد أرادوا معرفة ما إذا كانت القدرة على التكيف مشتركة بين الجميع بالتساوي، أم أن بعض المجموعات تُترك خلف الركب مع تغير المياه.
رسمت الدراسة صورة من عدم المساواة العميقة. فبينما يؤثر المحيط على الجميع، فإن القدرة على الاستجابة لتغيراته ليست موزعة بالتساوي. ووجد الباحثون انقساماً واضحاً في العمل: حيث يمارس الرجال حصرياً تقريباً عملية صيد الأسماك، بينما تهيمن النساء على أعمال ما بعد الحصاد مثل التنظيف والتمليح والتجفيف والبيع. هذا الفصل يخلق فجوة في السلطة والموارد. فالرجال، الذين يسيطرون على الصيد، غالباً ما يتمتعون بوصول أفضل إلى الائتمان ومنتديات صنع القرار. أما النساء، اللواتي يلعبن دوراً حاسماً في تحويل الصيد إلى منتج قابل للبيع، فغالباً ما يفتقرن إلى الوصول إلى نفس الأدوات المالية والتكنولوجيا والأسواق. وعندما تشح الأسماك أو تسوء الأحوال الجوية، تجد النساء في أدوار المعالجة والتسويق أنفسهن أمام خيارات أقل للجوء إليها؛ فهن أول من يشعر بالضيق، ومع ذلك يمتلكن أقل قدر من القدرة على المساهمة في حل المشكلة.
كما كشفت الدراسة أن التحديات لا تقتصر فقط على الطقس. فبينما يعد تغير المناخ وارتفاع درجات حرارة المحيط محركات حقيقية تدفع الأسماك بعيداً أو تغير أنماط هجرتها، فإن الجانب البشري للمعادلة لا يقل أهمية. فقد وجد الباحثون أن عدد الصيادين والقوارب قد نما بشكل كبير في العقود الأخيرة. وهذا الارتفاع مدفوع غالباً بنقص الوظائف الأخرى؛ فعندما لا يجد الناس عملاً على الأرض، يتجهون إلى البحر، وغالباً دون التدريب أو المعدات اللازمة للصيد المستدام. هذا الارتفاع في كثافة الصيد يضع ضغطاً هائلاً على مخزونات الأنشوجة. والنتي نتيجة لذلك هي دورة حيث تطارد المزيد من القوار_ات عدداً أقل من الأسماك، مما يؤدي إلى انخفاض المصيد وانخفاض الدخل للجميع. ويشعر المجتمع بهذا الضغط، حيث أفاد الكثيرون بأن أرباحهم تتضاءل، رغم أن سعر السمك قد يرتفع عندما ينخفض العرض.
وعلى الرغم من هذه الضغوط، فإن هذه المجتمعات لا تقف مكتوفة الأيدي. إنهم يحاولون التكيف، لكن استراتيجياتهم غالباً ما تكون محدودة بظروفهم. وتتمثل الطريقة الأكثر شيوعاً التي يتعامل بها الناس مع الأمر في تنويع دخلهم، عبر تولي وظائف جانبية في الزراعة أو التجارة البسيطة، أو الاعتماد على المدخرات من المواسم الجيدة. ويلجأ البعض إلى اقتراض المال من الأصدقاء أو من معالجي الأسماك المحليين، بينما ينتقل آخرون إلى مدن أخرى بحثاً عن العمل. ومع ذلك، لاحظ الباحثون أن هذا التنويع غالباً ما يبقى ضمن عالم الصيد نفسه؛ فقد ينتقل المرء من الصيد إلى البيع، أو من نوع سمك إلى آخر، لكنهم نادراً ما يغادرون القطاع تماماً. وهذا يعني أنه عندما يعاني قطاع صيد الأنشوجة، فإن شبكة سبل العيش بأكملها تهتز. وتتعرقل القدرة على التكيف الحقيقي بسبب نقص البنية التحتية، مثل التخزين البارد للحفاظ على طراوة الأسماك، وارتفاع تكاليف الوقود والنقل.
وتشير النتائج إلى أن مجرد إخبار الصيادين بالتقليل من الصيد ليس كافياً. وتجادل الدراسة بأن بناء القدرة على الصمود يتطلب نهجاً أوسع نطاقاً. فهي تدعو إلى سياسات تجمع بين قواعد الصيد المستدام والدعم المالي الذي يصل تحديداً إلى النساء، اللواتي يُستبعدن غالباً من القروض والتدريب. كما تسلط الضوء على الحاجة إلى تحسين الوصول إلى الأسواق والتكنولوجيا لتقليل الهدر وزيادة قيمة المصيد. والأهم من ذلك، أنها تشير إلى الحاجة إلى حوكمة تشمل أصوات جميع أفراد المجتمع، وليس فقط الرجال الذين يمسكون بالشباك. وبدون معالجة أوجه عدم المساواة المتجذرة وتوفير بدائل حقيقية، ستظل القدرة التكيفية لهذه المجتمعات هشة. سيستمر المحيط في التغير، وما لم يتم منح الناس الذين يعتمدون عليه الأدوات والقدرة على التكيف، فستظل سبل عيشهم في حالة من التوازن غير المستقر، وعرضة للتحول التالي في حركة المد والجزر.
ملخص تقني: استقصاء القدرة التكيفية لمصايد أسماك الأنشوجة في تانجا وزنجبار، تنزانيا
بيان المشكلة تعد مصايد أسماك الأنشوجة في تنزانيا، ولا سيما في المناطق الساحلية في تانجا وزنجبار، بالغة الأهمية للأمن الغذائي المحلي، وتوليد الدخل، والتوظيف. ومع ذلك، تواجه هذه المصايد الصغيرة ضغوطاً متزايدة من التغيرات البيئية (تقلب المناخ، ارتفاع حرارة المحيطات، تدهور الموائل) والعوامل البشرية (زيادة كثافة الصيد، الاستغلال المفرط). وتهدد هذه الضغوط استدامة المخزونات السمكية والاستقرار الاجتماعي والاقتصادي للمجتمعات المعتمدة عليها. ورغم الدور الحاسم لأسماك الأنشوجة، إلا أن هناك فجوة كبيرة في فهم القدرة التكيفية لهذه المصايد — وتحديداً كيف يشكل الوصول إلى موارد سبل العيش وفرص سلاسل القيمة القدرة على مواجهة تراجع الإنتاجية لدى الفئات الاجتماعية المختلفة. وغالباً ما تغفل الأدبيات الحالية الأبعاد الجندرية (النوع الاجتماعي) لسلسلة قيمة الأنشوجة (AVC) والقيود المؤسسية المحددة التي تعيق المرونة في هذه المناطق.
المنهجية استخدمت الدراسة تصميماً مختلط المناهج، استكشافياً، ومقطعياً لاستقصاء الديناميكيات الاجتماعية والبيئية لمصايد أسماك الأنشوجة.
منطقة الدراسة: أُجري البحث في خمسة مواقع محددة (كيبومبو، فونجورييفو، مانجابواني، كاسيرا، وكيجوبي) عبر منطقة تانجا (البر الرئيسي لتنزانيا) وجزر زنجبار، والتي اختيرت لتنوعها البيولوجي، وممارسات الصيد التقليدية، وتعرضها لظروف بيئية ديناميكية.
جمع البيانات: تم جمع البيانات الأولية من 665 مستجيباً يعملون في سلسلة قيمة الأنشوجة باستخدام العينة العشوائية البسيطة (تمثل حوالي 5.16% من إطار عينة يضم 12,879 فرداً). شملت أدوات جمع البيانات ما يلي:
استبيانات أسرية وُزعت على أرباب الأسر، لجمع البيانات الديموغرافية، وأدوار سلسلة القيمة، وتصورات الصدمات، والاستراتيجيات التكيفية.
مقابلات مع مخبرين رئيسيين (KIIs) من الفاعلين في سلسلة قيمة الأنشوجة (AVC).
مجموعات تركيز (FGDs) لاستكشاف القدرة على الاستجابة لديناميكيات سبل العيش.
ملاحظات ميدانية لحالة المصايد.
الإطار النظري: استند التحليل إلى إطار الأنظمة الاجتماعية-البيئية (SES) ونهج سبل العيش المستدامة (SLA). واستُخدمت هذه الأطر لفحص التفاعل بين الضغوط البيئية (مثل تغير المناخ، وكثافة الصيد) والأصول الاجتماعية (رأس المال المالي، والمادي، والاجتماعي، والبشري، والطبيعي)، مع التركيز على كيفية تأثير هذه التفاعلات على القدرة التكيفية.
تحليل البيانات: حُللت البيانات الكمية باستخدام الإحصاء الوصفي واختبارات "كا مربع" (عبر برنامج SPSS) لتحديد الارتباطات بين النوع الاجتماعي، والموقع، وتصورات التغيير. كما جرى نسخ البيانات النوعية وترجمتها وتحليلها موضوعياً لتحديد الأنماط في القدرة التكية وديناميكيات سلسلة القيمة.
النتائج الرئيسية
التوزيع غير المتكافئ للقدرة التكيفية: القدرة التكيفية ليست موحدة؛ فهي تختلف بشكل كبير باختالا ف الموقع والمجموعة الاجتماعية. فالوصول إلى الائتمان، وتنويع سبل العيش، والتكنولوجيا يتسم بتدرج طبقي عالٍ.
التقسيم الجندري للعمل: يوجد فصل جندري واضح داخل سلسلة قيمة الأنشوجة (AVC). حيث يهيمن الرجال على الإنتاج (الصيد/القبض)، بينما تتركز النساء بشكل ساحق في مرحلة ما بعد الإنتاج (المعالجة، الفرز، التسويق).
لا يقابل تركيز النساء في مرحلة ما بعد الإنتاج وصول مكافئ إلى الأصول الإنتاجية، أو التمويل، أو التكنولوجيا، أو القدرة على اتخاذ القرار.
أكدت التحليلات الإحصائية (اختبارات كا مربع) وجود ارتباط معنوي بين النوع الاجتماعي والموقع في سلسلة القيمة (p<0.05) عبر جميع مواقع الدراسة.
حدد 82.7% تغير المناخ كأحد الدوافع الرئيسية للتغيرات الفينولوجية (الظواهر الزمنية البيولوجية).
كانت تصورات تراجع المخزونات السمكية وزيادة كثافة الصيد متسقة عبر النوع الاجتماعي والفئات العمرية، مع عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية في كيفية إدراك الرجال والنساء أو الفئات العمرية المختلفة لهذه الاتجاهات.
ومع ذلك، كان 82.1% من المستجيبين غير متأكدين من الاتجاه المحدد لتوافر أسماك الأنشوجة خلال السنوات الـ 1-5 الماضية، مما يشير إلى نقص في المراقبة الموثوقة قصيرة المدى أو وجود تباين عالٍ.
الآثار الاجتماعية والاقتصادية:
أفاد غالبية المستجيبين (77.6%) بأن تأثير الصدمات على سبل عيشهم كان محايداً، رغم وجود تباين مكاني كبير. فعلى سبيل المثال، سجلت الأسر في "فونجورييفو" آثاراً سلبية أعلى، بينما أظهرت "كاسيرا" و"فونجورييفو" حصصاً أعلى من الآثار الإيجابية.
اتجاهات الدخل مختلطة، مع ملاحظة نسبة ملحوظة من الذكور (24.2%) الذين أفادوا بانخفاض دخلهم مقارنة بالإناث (10.5%)، وهو ما يرتبط بانخفاض كميات الصيد رغم احتمال زيادة الأسعار.
يزداد التوظيف في هذا القطاع، حيث يعتقد 66.9% من المستجيبين أن عدد الصيادين في ارتفاع، مدفوعاً بنقص بدائل التوظيف الرسمي.
الاستراتيجيات التكيفية:
تشمل آليات التكيف الشائعة الادخار، وتنويع الدخل (الزراعة، التجارة البسيطة)، والائتمان/القروض، والهجرة، والاعتماد على الشبكات الاجتماعية.
تقتصر الاستراتيجيات بشكل كبير داخل سلسلة قيمة الأنشوجة (مثل الانتقال بين أدوار الإنتاج وما بعد الإنتاج) بدلاً من الانتقال إلى قطاعات مختلفة تماماً.
وبينما يتم دعم الإدارة المجتمعية والإدارة البيئية، فإن فعاليتها المتصورة تتباين، حيث لاحظ الكثير من المستجيبين "عدم حدوث تغيير" في النتائج.
القيود: تُحد القدرة على الاستجابة لتراجع الإنتاجية بسبب القيود في التكنولوجيا، والبنية التحتية (تحديداً سلاسل التبريد والنقل)، والوصول إلى الأسواق، والخدمات المالية. وتؤثر هذه القيود بشكل غير متناسب على النساء في مجالات المعالجة والتسويق.
المساهمات الرئيسية
القدرة التكيفية المتمايزة: توضح الدراسة أن القدرة التكيفية لا تتشكل فقط من التعرض للتغير البيئي، بل تتشكل بشكل حاسم من خلال عدم المساواة في الوصول إلى الموارد والفرص داخل سلسلة قيمة المصايد.
التحليل الجندري: تقدم الدراسة أدلة تجريبية على الفصل الجندري في سلسلة قيمة الأنشوجة، وتسلط الضوء على كيف تتفاقم هشاشة النساء بسبب تركزهن في أدوار ما بعد الإنتاج دون وصول موازٍ للأصول أو اتخاذ القرار.
التباين المكاني: يكشف البحث أن آثار الصدمات وفعالية استراتيجيات التكيف تختلف مكانياً، مما يستوجب تدخلات سياساتية محلية بدلاً من النهج الموحد الذي يناسب الجميع.
تطبيق إطار SES: تطبق الدراسة بنجاح إطار الأنظمة الاجتماعية-البيئية (SES) في سياق الأنشوجة التنزاني، مما يوضح التفاعلات الديناميكية بين الضغوط البيئية وأصول سبل العيش الاجتماعية.
الأهمية والادعاءات تزعم الورقة أن تعزيز مرونة مصايد أسماك الأنشوجة يتطلب نهجاً سياساتياً متعدد الأوجه يتجاوز مجرد إدارة الموارد. وبشكل محدد، تدعو إلى:
الإدارة المتكاملة: الجمع بين الإدارة المستدامة للمصايد وبين التمويل، والتكنولوجيا، والوصول إلى الأسواق بأسلوب يستجيب للنوع الاجتماعي.
تنويع سبل العيش: دعم استراتيجيات التنويع التي لا تقتصر على سلسلة القيمة المباشرة، بل تعالج الأسباب الجذرية للهشاشة، مثل نقص التوظيف الرسمي.
الحوكمة التشاركية: تنفيذ هياكل حوكمة محلية تستجيب للواقع وتشرك النساء والفئات المهمشة في عمليات صنع القرار.
الاستثمار في البنية التحتية: معالجة الفجوات الحرجة في بنية ما بعد الحصاد (سلاسل التبريد، النقل) للحد من التلف وتحسين الوصول إلى الأسواق.
وتخلص الدراسة إلى أنه بدون هذه التدخلات المستهدفة، ستظل الأسر التي تعمل في مجال الصيد والفاعلون في سلسلة القيمة، وخاصة النساء، عرضة لتراجع كميات الصيد، وانخفاض الدخل، وزيادة الفقر. وتؤكد الدراسة أن الاستراتيجيات التكيفية الحالية، رغم وجودها، غالباً ما تكون غير كافية لاستدامة المصايد في مواجهة الضغوط البيئية والاجتماعية والاقتصادية المتفاقمة.