The Double Burden of Adolescents in Bandung, West Java, Indonesia: Undernutrition and Emerging Metabolic Risks
Eine Querschnittstudie an 203 Jugendlichen in Bandung, Indonesien, zeigt eine doppelte Malnutrition, bei der Unterernährung, Normalgewicht und Übergewicht mit hohen Raten an metabolischen und Lipid-Abnormalitäten, insbesondere Dyslipidämie, koexistieren, was darauf hindeutet, dass die Bewertung des metabolischen Risikos über den BMI allein hinausgehen muss.
Originalarbeit lizenziert unter CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Dies ist eine KI-generierte Erklärung des untenstehenden Papers. Sie wurde nicht von den Autoren verfasst oder gebilligt. Für technische Genauigkeit konsultieren Sie das Originalpaper. Vollständigen Haftungsausschluss lesen
Stellen Sie sich Ihren Körper als ein Hochleistungsauto vor. Seit Jahren sind Wissenschaftler besorgt über zwei sehr unterschiedliche Probleme, die dieses Auto zum Zusammenbruch bringen können. Das erste ist „Unterernährung“, was so ist, als würde man versuchen, ein Rennauto mit einem leeren Tank und fehlenden Zündkerzen zu fahren; der Motor stottert, weil ihm schlichtweg der Treibstoff oder die Teile fehlen, um richtig zu laufen. Das zweite ist „Überernährung“, was so ist, als würde man den Kofferraum des Autos mit so viel schwerem Krempel vollstopfen, dass der Motor überhitzt und die Reifen die Last nicht mehr bewältigen können.
Lange Zeit dachten wir, dass diese beiden Probleme in unterschiedlichen Vierteln vorkommen: das eine in armen Gegenden und das andere in reichen Gegenden. Aber vor kurzem bemerkten Wissenschaftler etwas Seltsames, das in vielen Städten auf der Welt geschieht. Sie nennen dies die „doppelte Belastung“ (Double Burden). Es ist, als fände man ein Auto, das gleichzeitig nach Treibstoff hungert und durch unnötigen Ballast schwerfällig ist. Diese Arbeit untersucht Jugendliche in Bandung, Indonesien, um zu sehen, ob dieser seltsame Mix bei ihnen stattfindet und ob dies dazu führt, dass ihre „Motoren“ (ihre Herz- und Blutzuckersysteme) bereits ungewöhnliche Geräusche machen, noch bevor sie das Erwachsenenalter erreichen.
Die doppelte Belastung in Bandung
Ein Team von Forschern der Universitas Padjadjaran und der University of Otago beschloss, unter die Motorhaube von 203 Jugendlichen aus Bandung, Westjava, zu schauen. Diese Kinder waren zwischen 15 und 18 Jahre alt und lebten in zehn verschiedenen Stadtvierteln. Die Wissenschaftler wollten sehen, ob diese Jugendlichen mit der „doppelten Belastung“ durch Fehlernährung konfrontiert sind – also der Situation, in der Untergewicht und Übergewicht nebeneinander existieren – und ob dies verborgene metabolische Risiken verursacht, wie etwa hohen Blutdruck oder seltsame Blutzuckerwerte.
Betrachten Sie ein metabolisches Risiko als die „Check Engine“-Leuchte. Selbst wenn das Auto von außen gut aussieht, könnte die Leuchte im Inneren blinken. Die Forscher überprüften das Gewicht, den Taillenumfang, den Blutdruck und die Blutchemie der Jugendlichen, um zu sehen, ob diese Leuchte an war.
Was sie fanden: Eine überraschende Mischung
Die Ergebnisse waren ein wenig so, als fände man eine Schachtel mit unpassenden Socken. Die Jugendlichen passten nicht ordentlich in nur eine Kategorie.
- Die Gewichtssituation: Die meisten Kinder, etwa 147 von 203 (72,4 %), hatten ein „normales“ Gewicht. Aber der Rest war gespalten. Etwa 19 Kinder (9,3 %) waren unterernährt (zu dünn), während 37 Kinder (18,3 %) ein Risiko für Übergewicht hatten oder bereits übergewichtig waren. Dies bestätigte die „doppelte Belastung“: Die Gruppe hatte sowohl hungrige Kinder als auch schwere Kinder, die in derselben Stadt leben.
- Die verborgenen „Check Engine“-Leuchten: Hier wird es interessant. Man könnte denken, dass nur die übergewichtigen Kinder „Check Engine“-Leuchten an hätten. Aber die Wissenschaftler fanden heraus, dass metabolische Risiken überall auftauchen, selbst bei den Kindern, die völlig gesund oder zu dünn aussahen.
- Blutdruck: Etwa 18,7 % der Gruppe hatten einen hohen Blutdruck.
- Blutzucker: 5,4 % befanden sich in der „Prädiabetes“-Zone, was bedeutet, dass ihr Blutzucker anzufangen machte, etwas zu hoch zu werden.
- Der wahre Übeltäter (Cholesterin): Die größte Überraschung war das Cholesterin. Dyslipidämie (ein Ungleichgewicht der Fette im Blut) war das häufigste Problem. Speziell hatten 67,5 % aller Jugendlichen ein niedriges „gutes“ Cholesterin (HDL). Das ist so, als hätte man einen kaputten Filter in deinem Ölkreislauf. Es spielte keine Rolle, ob sie unterernährt, normalgewichtig oder übergewichtig waren; mehr als zwei Drittel von ihnen hatten dieses Problem.
Die „doppelte Belastung“ in Aktion
Die Studie untersuchte genau, wie sich diese Risiken über die verschiedenen Gewichtsgruppen verteilten:
- Die unterernährte Gruppe: Selbst unter den 19 Kindern, die zu dünn waren, hatten 31,6 % mindestens einen metabolischen Risikofaktor (wie hohen Blutdruck oder schlechtes Cholesterin).
- Die normalgewichtige Gruppe: Unter den 147 Kindern, die gesund aussahen, hatten immer noch 20,4 % ein metabolisches Risiko, und eine riesige 74,8 % hatten mindestens eine Fettstörung (Lipidstörung).
- Die Gruppe der Überernährung: Wie erwartet hatten die 37 übergewichtigen Kinder das höchste Risiko, wobei 56,9 % metabolische Probleme und 81,1 % Lipidprobleme aufwiesen.
Was das für die Zukunft bedeutet
Die wichtigste Erkenntnis dieser Arbeit ist, dass man das Gewicht eines Teenagers nicht einfach nur betrachten kann, um zu wissen, ob er gesund ist. Die Studie legt nahe, dass die alleinige Verwendung des Body-Mass-Index (BMI) so ist, als würde man ein Auto nur nach seinem Gewicht beurteilen und dabei ignorieren, ob der Motor stottert oder das Öl schmutzig ist.
Die Forscher fanden heraus, dass metabolische Risiken bei den Jugendlichen in Bandung „auftauchen“ (emerging). Das bedeutet, dass die „Check Engine“-Leuchten früher angehen, als wir vielleicht gedacht haben, und dabei Kinder aller Größen betreffen. Die Arbeit kommt zu dem Schluss, dass wir anfangen müssen, mehr als nur das Gewicht zu kontrollieren. Wir müssen Blutdruck, Blutzucker und Cholesterin für alle untersuchen, nicht nur für die Kinder, die übergewichtig sind.
Die Autoren schlagen vor, dass wir zur Lösung dieses Problems ein frühes Screening und eine bessere Gesundheitsaufklärung in Schulen und Gemeinden benötigen. Sie sagen nicht, dass dieses Problem gelöst ist, aber sie schlagen Alarm, dass die „doppelte Belastung“ real ist und dass die „Check Engine“-Leuchten bei vielen Jugendlichen blinken, unabhängig davon, wie sie von außen aussehen.
Ertrinken Sie in Arbeiten in Ihrem Fachgebiet?
Erhalten Sie tägliche Digests der neuesten Arbeiten passend zu Ihren Forschungsbegriffen — mit technischen Zusammenfassungen, in Ihrer Sprache.