← Últimos artículos
📈 economics

Unveiling the Barriers to Brazilian Startups' Global Expansion

Este estudio utiliza el marco de Leonidou (2004) y entrevistas con 26 partes interesadas para identificar y categorizar las barreras críticas que obstaculizan la expansión global de las startups brasileñas, destacando cinco desafíos clave que incluyen la identificación de oportunidades, la escasez de capital, las brechas de personal, el apoyo gubernamental insuficiente y las diferencias culturales para guiar soluciones estratégicas.

Autores originales: Jamil Ramsi Farkat Diogenes, Ivan Bolis, Sandra Naomi Morioka, Aline Silva Mello Cesar, Mateus Cecílio Gerolamo

Publicado 2026-08-24
📖 7 min de lectura🧠 Análisis profundo

Autores originales: Jamil Ramsi Farkat Diogenes, Ivan Bolis, Sandra Naomi Morioka, Aline Silva Mello Cesar, Mateus Cecílio Gerolamo

Artículo original bajo licencia CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Esta es una explicación generada por IA del artículo a continuación. No ha sido escrita ni avalada por los autores. Para mayor precisión técnica, consulte el artículo original. Leer descargo de responsabilidad completo

En el mundo de los negocios, una startup es más que una simple empresa pequeña; es un emprendimiento construido sobre la promesa de un crecimiento rápido e innovación, que a menudo se apoya en la tecnología para resolver problemas de formas nuevas. Para estas empresas jóvenes, quedarse únicamente en su país de origen rara vez es suficiente. Para crecer lo suficiente como para sobrevivir y prosperar, deben eventualmente cruzar fronteras, vendiendo sus ideas y productos a personas en otras naciones. Este viaje, conocido como internacionalización, es un paso crítico para convertir un experimento local en un actor global. Sin embargo, pasar de un mercado local familiar al complejo panorama del mundo está plagado de dificultades. Requiere navegar por diferentes leyes, comprender hábitos de consumo extraños, encontrar dinero en monedas extranjeras y convencer a extraños para que confíen en una marca de la que nunca han oído hablar. Para los emprendedores en Brasil, una nación con una escena tecnológica vibrante y creciente, este camino es particularmente empinado. Si bien el potencial para tener éxito globalmente es alto, los obstáculos que se interponen en el camino son numerosos y a menudo incomprendidos.

Un equipo de investigadores se propuso mapear estos obstáculos con precisión. Querían ir más allá de simples suposiciones o las opiniones de solo unos pocos dueños de negocios. En su lugar, reunieron un amplio círculo de voces del mundo de las startups brasileñas, incluyendo a los propios fundadores, los inversores que las financian, los consultores que las asesoran y los funcionarios gubernamentales que moldean las reglas. Al realizar conversaciones profundas y grabadas con veintiséis de estas figuras clave, los investigadores construyeron una imagen detallada de lo que realmente sucede cuando una startup brasileña intenta ir hacia el mundo. No solo preguntaron cuáles eran los problemas; pidieron historias reales y ejemplos específicos de dónde las cosas salieron mal. El resultado fue una identificación clara de catorce barreras distintas que frenan o detienen la expansión de estas empresas. Estos obstáculos fueron clasificados en dos grupos principales: aquellos que la empresa puede controlar desde dentro y aquellos que provienen del mundo exterior.

Los obstáculos más significativos encontrados fueron a menudo internos, derivados de la propia preparación y recursos de la empresa. El problema citado con mayor frecuencia fue simplemente descifrar hacia dónde ir después. Muchos emprendedores encontraron difícil detectar oportunidades de negocio genuinas en tierras extranjeras porque estaban tan enfocados en el enorme mercado doméstico en casa, que es lo suficientemente grande como para mantenerlos ocupados, pero demasiado pequeño para sostener un crecimiento a largo plazo. Esta confusión se vio agravada por la falta de datos fiables. Cuando estas empresas intentaban investigar mercados extranjeros, a menudo encontraban información desactualizada, faltante o simplemente poco confiable, dejándolas a merced de tomar decisiones basadas en conjeturas en lugar de hechos.

Incluso cuando una empresa sabía a dónde ir, a menudo se quedaba sin dinero. Los investigadores descubrieron que muchas startups brasileñas no cuentan con suficiente capital de trabajo, que es el efectivo necesario para cubrir las operaciones del día a día. Debido a que estas empresas suelen ganar dinero en moneda brasileña, luchan por pagar los costosos gastos de establecer oficinas, contratar personal o realizar publicidad en países donde los precios se fijan en monedas más fuertes como el dólar estadounidense. Este estrangulamiento financiero suele ir acompañado de una escasez de personal cualificado. Muchos fundadores y sus equipos carecen de las habilidades lingüísticas o de la formación específica necesaria para vender y negociar eficazmente en una lengua extranjera. Además, los propios fundadores suelen estar tan consumidos por mantener vivo su negocio en Brasil que no tienen el tiempo o la energía mental para dedicar a la compleja tarea de construir una presencia en el extranjero.

En el exterior, el mundo presenta sus propios desafíos que ninguna planificación interna puede solucionar por completo. Uno de los problemas más frustrantes fue la falta de apoyo del gobierno. Los investigadores escucharon repetidamente que Brasil carece de una institución dedicada y organizada para ayudar a las startups a navegar en el escenario global. A diferencia de otras naciones donde las agencias gubernamentales guían activamente a las empresas a través del proceso, las startups brasileñas a menudo sienten que están solas. Cuando reciben ayuda, esta se describe a menudo como superficial, ofreciendo poco más que una oportunidad para conocer gente sin que ello conduzca a acuerdos comerciales reales. Esta brecha existe en ambos lados de la frontera; no solo el gobierno local no ayuda lo suficiente, sino que los gobiernos de los países a los que las startups quieren entrar también ofrecen poca orientación o alivio financiero a las nuevas empresas extranjeras que intentan establecerse.

Las diferencias culturales también desempeñaron un papel masivo. Los clientes en otros países suelen tener hábitos y actitudes diferentes que son difíciles de predecir. Por ejemplo, algunos mercados prefieren pagar con cheque en lugar de electrónicamente, lo que ralentiza el flujo de dinero para la startup. En otros lugares, los clientes son escépticos ante los productos gratuitos, negándose a probar un servicio simplemente porque no tiene costo, creyendo que una etiqueta de precio es signo de calidad. También existe una barrera más profunda y sutil: un sesgo contra la tecnología brasileña. En algunas regiones, la gente asume que los productos de una nación en desarrollo son de menor calidad, lo que dificulta que las empresas brasileñas demuestren su valor y ganen confianza. Este escepticismo se extiende a cómo se hacen los negocios; en algunas culturas, los tratos se cierran con un apretón de manos y una relación personal, mientras que en otras, los inversores exigen planes financieros a diez años que simplemente no tienen sentido para una startup de movimiento rápido.

Para dar sentido a este complejo entramado de desafíos, los investigadores organizaron las catorce barreras en un marco de tres capas. La primera capa es la "Preparación de la Startup", que cubre los problemas internos como el dinero, las habilidades y la planificación que la empresa puede solucionar por sí misma. La segunda capa es el "Compromiso de Marketing", que incluye los obstáculos enfrentados al intentar vender y distribuir productos, como adaptar el producto a los gustos locales o gestionar socios extranjeros. La capa final es las "Restricciones del Ecosistema", que representa los problemas sistémicos masivos, como la ineficiencia gubernamental y el sesgo cultural, que están fuera del control de cualquier empresa individual. Esta estructura ayuda a aclarar que, si bien una startup puede mejorar su propia preparación, no puede resolver la falta de apoyo gubernamental o cambiar los prejuicios culturales profundamente arraigados por su cuenta.

El estudio concluye que para que las startups brasileñas tengan éxito globalmente, necesitan más que un buen producto. Necesitan un enfoque estratégico que reconozca estas barreras específicas. Los investigadores sugieren que, si bien esperar reformas gubernamentales a gran escala es necesario a largo plazo, los emprendedores no pueden esperar. Deben adoptar medidas proactivas, tales como encontrar formas de bajo costo para recopilar datos de mercado, construir equipos locales que entiendan la cultura y encontrar formas creativas de gestionar el flujo de caja. Al comprender exactamente dónde están los bloqueos, desde la falta de datos fiables hasta el sesgo de los clientes extranjeros, estas empresas pueden comenzar a navegar el camino hacia la expansión global con los ojos bien abiertos. Los hallazgos no prometen que el viaje sea fácil, pero proporcionan un mapa claro del terreno, mostrando que las barreras son reales, específicas y, con la estrategia adecuada, superables.

¿Ahogado en artículos de tu campo?

Recibe resúmenes diarios de los artículos más novedosos que coincidan con tus palabras clave de investigación — con resúmenes técnicos, en tu idioma.

Probar Digest →