Diverging trends in health at older ages in England, 2004-2024: evidence from the English Longitudinal Study of Ageing
2004 से 2024 तक के 'इंग्लिश लोंगीटुडिनल स्टडी ऑफ एजिंग' के एक विश्लेषण से पता चलता है कि इंग्लैंड में वृद्ध वयस्कों के बीच स्वास्थ्य संबंधी रुझान विचलित और सामाजिक रूप से व्यवस्थित हैं, जो गतिशीलता, बायोमार्कर और स्मृति में सुधार के साथ-साथ दर्द, मानसिक स्वास्थ्य और स्वयं द्वारा रेट किए गए स्वास्थ्य में गिरावट की एक साथ उपस्थिति द्वारा अभिलक्षित हैं।
मूल पेपर CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) के तहत लाइसेंस किया गया है। यह एक ऐसे प्रीप्रिंट की AI से तैयार की गई व्याख्या है जिसकी अभी सहकर्मी समीक्षा नहीं हुई है। यह चिकित्सकीय सलाह नहीं है। इस सामग्री के आधार पर स्वास्थ्य संबंधी फैसले न लें। पूरा डिस्क्लेमर पढ़ें
मानव शरीर की कल्पना एक उच्च-तकनीकी कार के रूप में करें जो समय के साथ पुरानी होती जा रही है। दशकों से, वैज्ञानिक और नीति निर्माता एक सरल लेकिन पेचीदा सवाल पूछ रहे हैं: जैसे-जैसे हम उम्र में बढ़ते हैं, क्या हम वास्तव में उसी उम्र में "अधिक स्वस्थ" हो रहे हैं, या हम बस अधिक टूटे हुए हिस्सों के साथ बूढ़े हो रहे हैं? अध्ययन का यह क्षेत्र यह पता लगाने जैसा है कि क्या 2024 का एक कार मॉडल 2004 के मॉडल की तुलना में बेहतर बना हुआ है, भले ही दोनों अब 10 साल पुराने हों। इसका उत्तर देने के लिए, शोधकर्ता चीजों जैसे कि इंजन कितनी अच्छी तरह चलता है (शारीरिक गति), ईंधन की गुणवत्ता (रक्त के निशान), ड्राइवर का मूड (मानसिक स्वास्थ्य), और डैशबोर्ड की चेतावनी वाली लाइटों (स्व-रिपोर्ट किया गया दर्द) को देखते हैं। यह क्यों मायने रखता है? क्योंकि सरकारों और डॉक्टरों को यह जानने की आवश्यकता है कि क्या लोग लंबे समय तक काम कर सकते हैं, उन्हें अधिक देखभाल की आवश्यकता है, या वे सेवानिवृत्त होने के लिए तैयार हैं। यदि हम यह मान लेते हैं कि हर कोई केवल इसलिए स्वस्थ हो रहा है क्योंकि वे लंबे समय तक जीवित रह रहे हैं, तो हम गलत योजनाओं के साथ अपने भविष्य को व्यवस्थित कर सकते हैं।
अब, इंग्लैंड के एक नए अध्ययन पर ध्यान केंद्रित करें जो एक 'टाइम-ट्रैवलिंग मैकेनिक की रिपोर्ट' की तरह कार्य करता है। शोधकर्ताओं ने तीन अलग-अलग समय अवधियों: 2004, 2012, और 2024 में 50 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोगों का व्यापक अवलोकन किया। उन्होंने केवल यह नहीं पूछा, "क्या आप ठीक महसूस करते हैं?" बल्कि उन्होंने रक्त के नमूने लेने, ऊंचाई और वजन मापने, और याददाश्त का परीक्षण करने के लिए नर्सों को भी भेजा, जिससे एक अत्यंत विस्तृत स्वास्थ्य स्नैपशॉट तैयार हुआ। सबसे बड़ा आश्चर्य? वृद्ध लोगों का स्वास्थ्य न तो केवल बेहतर हुआ और न ही बदतर; यह अजीब तरह से मिश्रित हो गया, जैसे एक ऐसी कार जिसमें एक नया इंजन है लेकिन उसका चेसिस जंग लगा हुआ है और ड्राइवर उदास है।
यहाँ डेटा वास्तव में क्या दिखाता है। "अच्छी खबर" की ओर, शरीर के शारीरिक "गियर्स" बेहतर तरीके से काम कर रहे हैं। कम लोग 100 गज चलने या सिक्का उठाने में कठिनाई का सामना कर रहे हैं, और रक्त परीक्षणों से पता चलता है कि उच्च कोलेस्ट्रॉल का स्तर वास्तव में काफी गिर गया है। यह ऐसा है जैसे कार का ट्रांसमिशन पहले की तुलना में अधिक सुचारू है। साथ ही, "मेमोरी चिप्स" भी बेहतर काम कर रहे हैं; लोग बीस साल पहले की तुलना में अधिक शब्द याद रख पा रहे हैं।
लेकिन फिर, डैशबोर्ड लाल रंग में चमकने लगता है। भले ही रक्त परीक्षण बेहतर दिख रहे हों, लेकिन उच्च कोलेस्ट्रॉल होने का दावा करने वाले लोगों की संख्या दोगुनी हो गई है। क्यों? लेखक सुझाव देते हैं कि ऐसा इसलिए है क्योंकि अधिक लोग निदान और उपचार प्राप्त कर रहे हैं, इसलिए उन्हें इसके बारे में पता है, भले ही उनका रक्त वास्तव में अधिक साफ हो। हालांकि, "दर्द का गेज" (pain gauge) ऊंचे स्तर पर अटका हुआ है। अधिक लोग दर्द की रिपोर्ट कर रहे हैं, और रक्त परीक्षणों और स्व-रिपोर्ट दोनों में मधुमेह के रोगियों की संख्या बढ़ रही है। "मूड मीटर" भी प्रभावित हो रहा है: अधिक लोग मानसिक स्वास्थ्य संघर्षों की रिपोर्ट कर रहे हैं, और जीवन की समग्र संतुष्टि (जीवन की गुणवत्ता) कम हो गई है। यह एक ऐसी चमकदार नई कार की तरह है जो तेज चलती है लेकिन बहुत शोर करती है और ड्राइवर को चिंतित महसूस कराती है।
कहानी और भी दिलचस्प हो जाती है जब आप देखते हैं कि गाड़ी कौन चला रहा है। "स्वास्थ्य अपग्रेड" सभी के लिए समान रूप से नहीं हो रहे हैं। अधिक शिक्षा प्राप्त लोग देख रहे हैं कि उनकी गतिशीलता बेहतर हो रही है और उनकी दीर्घकालिक बीमारियाँ कम सीमित हो रही हैं। लेकिन कम शिक्षा वाले लोगों के लिए, इसके विपरीत हो रहा है: उनकी गतिशीलता खराब हो रही है, और उनकी दीर्घकालिक बीमारियाँ अधिक बोझ बन रही हैं। यह ऐसा है जैसे कुछ ड्राइवरों को पूर्ण ट्यून-अप मिला है जबकि अन्य अभी भी फ्लैट टायर के साथ गाड़ी चला रहे हैं। यही विभाजन आयु के साथ भी होता है; सबसे वृद्ध समूह (80+) देख रहा है कि उनका स्व-रेटेड स्वास्थ्य बिगड़ रहा है, जबकि छोटा "वृद्ध" समूह (50-69) मानसिक स्वास्थ्य के मामले में सबसे अधिक संघर्ष कर रहा है।
तो, निष्कर्ष क्या है? लेखक सुझाव देते हैं कि हम केवल एक चीज़ को देखकर, जैसे कि "कितने लोग चल रहे हैं" या "कितने लोगों को उच्च रक्तचाप है," यह नहीं समझ सकते कि वृद्ध लोग कितने स्वस्थ हैं। रुझान अलग-अलग दिशाओं में जा रहे हैं, जिसका अर्थ है कि वे एक ही समय में अलग-अलग दिशाओं में जा रहे हैं। हमारे पास बेहतर गति और स्मृति है, लेकिन अधिक दर्द, मधुमेह और उदासी है। इस कारण से, लेखक तर्क देते हैं कि हमें यह मान लेना बंद करना चाहिए कि उम्र बढ़ने का मतलब स्वतः ही स्वस्थ होना है, या हर किसी का अनुभव एक जैसा है। भविष्य की योजना बनाने के लिए, हमें केवल स्पीडोमीटर को ही नहीं, बल्कि डैशबोर्ड के सभी गेज को भी जांचना होगा।
अपने क्षेत्र के पेपरों की भीड़ में उलझे हुए हैं?
आपके रिसर्च कीवर्ड से मेल खाने वाले सबसे नए और अलग सोच वाले पेपरों का रोज़ाना Digest पाएँ—तकनीकी सारांश के साथ, आपकी भाषा में।