← Latest papers
💬 NLP

Seq vs Seq: An Open Suite of Paired Encoders and Decoders

The paper introduces the Ettin suite, a collection of paired encoder-only and decoder-only models trained on identical data and recipes that establishes new state-of-the-art performance for their respective sizes while demonstrating that native architectures significantly outperform adapted models on their specialized tasks.

Original authors: Orion Weller, Kathryn Ricci, Marc Marone, Antoine Chaffin, Dawn Lawrie, Benjamin Van Durme

Published 2026-03-13
📖 4 min read☕ Coffee break read

Original authors: Orion Weller, Kathryn Ricci, Marc Marone, Antoine Chaffin, Dawn Lawrie, Benjamin Van Durme

Original paper licensed under CC BY 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). This is an AI-generated explanation of the paper below. It is not written or endorsed by the authors. For technical accuracy, refer to the original paper. Read full disclaimer

Imagine you are building a library of books. For a long time, the librarians (the AI community) have been obsessed with two specific types of book readers:

  1. The "Decoder" (The Storyteller): This reader is amazing at writing new stories from scratch. If you give them the first sentence of a story, they can write the whole rest of it. They are the stars of the show right now (like the famous Llama or GPT models).
  2. The "Encoder" (The Analyst): This reader is terrible at writing new stories, but they are incredible at understanding what they've already read. If you ask them, "Is this sentence happy or sad?" or "Do these two sentences mean the same thing?", they are lightning fast and very accurate.

The Problem:
For years, everyone stopped building "Analysts" because "Storytellers" became so popular. People started thinking, "Why bother with a specialist Analyst when a Storyteller can do everything?" They tried to teach Storytellers to act like Analysts by giving them extra homework. But it felt like comparing apples to oranges because the Storytellers were huge and trained on different data than the old Analysts. We didn't know if the Storyteller was actually better, or if it just had more training.

The Solution: The "Ettin" Suite
The authors of this paper built a brand new library of models called Ettin (named after a two-headed giant from Norse mythology).

Think of Ettin as a twin experiment. They built pairs of models:

  • Twin A: A pure Analyst (Encoder).
  • Twin B: A pure Storyteller (Decoder).

Here is the magic trick: They are twins. They are the exact same size, they ate the exact same food (training data), and they were raised in the exact same house (same training recipe). The only difference is their job description: one is told to "fill in the blanks" (Analyst), and the other is told to "write the next word" (Storyteller).

What They Discovered

  1. Specialists Win:
    When they tested the twins, the results were clear.

    • If you need to classify something (like sorting emails into "Spam" or "Not Spam") or search for information, the Analyst (Encoder) wins every time.
    • If you need to generate creative text or write a story, the Storyteller (Decoder) wins every time.
  2. You Can't Just "Train" Your Way Out of It:
    Many people tried to fix this by taking a Storyteller and giving it extra homework to make it act like an Analyst.

    • The Analogy: Imagine taking a professional novelist and forcing them to take a speed-reading test. They might get a little better, but they will never beat a professional speed-reader who has been doing it their whole life.
    • The paper found that even after training the Storyteller for a massive amount of time, it still couldn't beat the Analyst at analysis tasks. In fact, a small Analyst was often better than a giant Storyteller trying to do the Analyst's job.
  3. The "Bias" Surprise:
    The authors also looked at how these twins "think" about gender. They found that the Analysts (Encoders) were more likely to use neutral language (like "they"), while the Storytellers (Decoders) were more likely to lean toward male pronouns. This shows that the way you train a model changes its personality, not just its skills.

Why This Matters
This paper is like a fair referee in a boxing match. Before, people were comparing a heavyweight champion (the big Storyteller) against a lightweight amateur (the old Analyst) and saying, "See? The Storyteller is better!"

Now, with Ettin, we have a heavyweight Storyteller fighting a heavyweight Analyst. The verdict? They are both champions, but in different weight classes.

  • If you want to build a chatbot or write a novel? Use a Decoder (Storyteller).
  • If you want to build a search engine, a spam filter, or a medical diagnostic tool? Don't force a Storyteller to do it. Go find a dedicated Analyst (Encoder).

The authors released all their blueprints, data, and twins for free, so other scientists can stop guessing and start building the right tool for the right job.

Drowning in papers in your field?

Get daily digests of the most novel papers matching your research keywords — with technical summaries, in your language.

Try Digest →