From Partnership to Hostility: The Erosion of France’s Influence in the Sahel States of Mali, Burkina Faso, and Niger

大脱钩：当室友搬走并带走了钥匙

想象一个社区，几十年来，一个庞大且强大的家族（我们称之为“旧房东”）一直住在几个较小家庭的隔壁。在这些小家庭终于获得了自己房屋的所有权后，旧房东并没有离开。相反，他们留了下来，声称自己是为了提供帮助。他们保留着前门钥匙的控制权，管理着银行账户，甚至派出了自己的保安在街道上巡逻，并说：“我们最清楚如何赶走坏人。”

长期以来，这种安排被称为“伙伴关系”。但小家庭中的年轻一代开始注意到一些奇怪的事情：房子依然很乱，银行账户陷入了一个他们无法动用自己资金的循环，而且保安的行为让这个社区感觉更像是一个监狱而非家园。他们意识到，旧房东不仅仅是在帮忙，他们还握着整个社区的钥匙，让小家庭们处于依赖状态，无法独立解决问题。这就是新殖民主义的故事。这是一个高级词汇，描述的是这样一种情况：一个国家看起来是独立的，但旧老板仍在暗处控制着金钱、政治和安全。

现在，想象一下这个社区中一个特定的区域，叫做萨赫勒（Saille）。这是非洲的一条炎热、干燥的地带，那里的生活一直非常艰难。多年来，旧房东（法国）和萨赫勒家族（马里、布基纳法索和尼日尔）试图共同对抗一些非常危险的入侵者（恐怖组织）。但计划并不奏效。入侵者依然存在，当地家庭变得更加贫穷，而保安的行为也显得像是这里的主人。你即将阅读的这篇论文探讨了当年轻一代终于说出“我们不再需要你了”，将保安赶走，并尝试寻找新朋友来帮助他们修缮房屋时，会发生什么。

---

从“好闺蜜”到“滚蛋”：法国与萨赫勒的故事

这篇论文深入探讨了目前正在非洲发生的巨大转变。作者们是一组来自尼日利亚大学的研究人员，他们提出了一个大问题：为什么萨赫勒国家（马里、布基纳法索和尼日尔）会从法国最亲密的伙伴变成其最大的敌人？

为了弄清原因，研究人员并没有去街头进行访谈。相反，他们扮演了侦探的角色，收集了政府报告、新闻文章、演讲和官方文件的线索。他们使用了一个被称为**恩克鲁玛新殖民主义理论（Nkrumah's Neocolonialism Theory）**的特殊视角来观察证据。把这个理论想象成一副眼镜，它可以帮你看到那些隐形的线。该理论指出，即使一个国家获得了自由，旧的殖民者仍可以通过金钱、军事基地和贸易协议继续操控局面。研究人员利用这副眼镜来观察法国是否仍在幕后操纵。

以下是调查结果：

1. 金钱陷阱（西非法郎）
第一个线索是关于钱的。长期以来，这些国家使用一种名为**西非法郎（CFA franc）**的货币。论文解释说，这不仅仅是普通的钱；它直接与法国银行挂钩。这就像拥有一个存钱罐，你只有在旧房东允许的情况下才能花钱，而且你的半数存款必须放在房东的保险库里。
研究人员发现，马里、布基纳法索和尼日尔的新军事领导人认为这太过分了。他们称之为“经济奴役”。通过一个大胆的举动，他们宣布要打破这条锁链。他们想要建立自己的货币体系，停止向法国发送他们的储蓄。这就像这些家庭决定建立自己的银行，而不是租用邻居那个收费过高的银行。

2. 黄金与铀矿的掠夺
第二个线索是关于地下的资源。这些国家拥有大量的黄金和铀（用于制造核能的物质）。几十年来，法国公司一直在挖掘这些资源并拿走了大部分利润，留给当地人的却寥寥无几。
论文发现，新的领导人们正在改变规则。他们正在将外国公司赶走，并重新夺回控制权。例如，在布基纳法索，领导人们逮捕了大矿业公司的老板，并强迫他们补缴税款。在尼日尔，他们赶走了多年来一直在经营铀矿的法国核能公司。这就像这些家庭终于意识到：“嘿，这些黄金是属于我们的，我们要把它卖给出价最高的人，而不只是卖给旧房东。”

3. 不愿离开的保安
第三个也是最大的线索是关于安全的。法国向萨赫勒地区派遣了数千名士兵来对抗恐怖分子。起初，这些国家对得到帮助感到高兴。但随着时间的推移，论文发现这些士兵并没有赢得战争。事实上，暴力事件变得更加频繁，当地民众觉得法国士兵表现得像是傲慢的老板，而不是乐于助人的朋友。
研究人员发现，萨赫勒地区的人们开始讨厌法国的存在。他们觉得法国士兵的存在是为了保护法国的利益，而不是当地家庭的利益。因此，这些国家一个接一个地要求法国离开。马里首先将他们赶走，随后是布基纳法索，然后是尼日尔。这是一场彻底的分手。法国士兵收拾行囊离开了，而这些国家说：“现在我们将处理好自己的安全问题。”

4. 寻找新朋友
一旦旧房东离开，萨赫勒国家并没有孤军奋战。论文显示，他们开始寻找新的合作伙伴。他们组建了一个新的团队，称为萨赫勒国家联盟（AES）。他们不再向法国或美国寻求帮助，而是转向了新的参与者，如俄罗斯、中国和土耳其。
研究人员发现，这些新伙伴提供了不同的交易方案：没有附加条件，没有军事基地，并承诺尊重他们的主权。这就像这些家庭邀请了新的邻居过来，这些邻居承诺会帮忙修补屋顶，而不会试图接管整座房子。

这切意味着什么

论文总结道，法国与萨赫勒之间的关系已经完全崩溃。这不再是伙伴关系，而是一场敌对的分手。作者们认为，这不仅仅是政治问题，更是人们终于觉醒并说出：“我们要成为自己房屋的主人”的过程。

研究人员非常确定这种转变，因为他们在所有三个国家都看到了相同的模式：军方接管了权力，他们赶走了法国，他们夺回了资源控制权，并找到了新朋友。他们认为，法国过去那种“扮演老板”的做法在这一地区已经终结了。

然而，论文也警告说，这仅仅是个开始。虽然这些国家对获得自由感到高兴，但他们仍面临巨大的挑战。他们必须弄清楚如何运营自己的银行，如何在没有旧保安的情况下维持和平，以及如何确保他们的新朋友不会变得像旧的那些一样狡诈。作者们建议，为了未来能够过得更好，每个人都需要以平等的方式相处，而不是以老板和仆人的关系。

简而言之，萨赫勒正经历着一场巨大的成长阵痛。他们正在挣脱旧的枷锁，但他们仍在学习如何独立行走。而且，这是长期以来，他们第一次朝着自己选择的方向迈进。