Green Digital Transformation and Sustainable Growth of Small and Medium-sized Enterprises in Vietnam
本研究以动态能力理论、资源基础观以及自然资源基础观为理论依据，通过对388家越南中小企业的研究表明，数字化转型通过增强绿色转型能力和组织适应性，进而促进绿色创新与资源优化，从而驱动可持续增长。
原始论文采用 CC BY 4.0 许可（https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/）。 这是对下方论文的AI生成解释。它不是由作者撰写或认可的。如需技术准确性，请参阅原始论文。 阅读完整免责声明
想象一下，一家越南的小型企业就像一艘微型且灵活的宇宙飞船，正试图在一个变化速度比以往任何时候都快的星系中航行。空气正在变热（气候变化），航行规则正在发生变化（新规章），而且燃料变得越来越贵。为了生存，这些飞船需要两种特殊的升级：数字引擎（数字化转型）和绿色护盾（绿色转型）。
来自胡志明市工业贸易大学、HUTECH大学以及Danuvi Services Tourist Co., Ltd.的研究团队决定观察这些升级是如何协同工作的。他们并非凭空猜测；他们邀请了388家真实的越南中小企业（SMEs）填写了一份详细的调查问卷。通过使用一种被称为“偏最小二乘结构方程模型”（Partial Least Squares Structural Equation Modeling，可以将其想象成一个超级精确的地图阅读指南）的强大统计工具，他们追踪了从技术到长期成功的路径。
以下是他们的地图所揭示的内容：
数字引擎驱动一切
研究发现，启动数字引擎是万能钥匙。当一家企业开始使用数字工具进行管理、数据处理和运营时，它不仅仅是让速度变快。它实际上还强化了另外两个关键系统：
- 绿色护盾： 数字工具帮助公司实时了解其对环境的影响，从而更容易转向绿色实践。数据显示这两者之间存在非常强的联系（分数为0.667），这意味着数字技术是绿色转型的巨大助力。
- 灵活性套装： 数字工具还帮助飞船在不折断的情况下进行弯曲。它们增强了企业的组织适应性（Organizational Adaptability）——即在市场变化或新客户需求出现时，能够快速调整方向的能力。这种联系也非常强（0.613）。
从绿色护盾到绿色创新
一旦公司拥有了强大的绿色护盾（即重构可持续运营的能力），它自然会开始发明新的环保产品。研究发现，这种能力有力地驱动了绿色创新（分数为0.564）。这就像拥有一面不仅能保护你，还能赋予你建造更优、更清洁武器能力的盾牌。
最终目的地：可持续增长
那么，这一切会带来圆满的结局吗？是的，但路径略有细微差别。
- 组织适应性（弯曲和调整的能力）是可持续增长（分数为0.374）最强的单一直接驱动因素。快速反应的能力是让飞船持续飞行的关键。
- 数字化转型也对增长产生了直接的正向影响（0.285）。
- 绿色创新（新的环保产品）也有所帮助，但研究指出，与其相比，它的直接影响较小（0.088）。它仍然重要，但它并不是推动飞船前进的唯一动力。
这项研究排除了什么
研究人员谨慎地指出，你不能只是买一个数字工具就期待奇迹发生。研究反对认为数字化和绿色转型是孤立发生的观点。它们是“交织在一起的”。如果你想赢得长期的比赛，你不能只拥有其中之一。此外，他们发现仅仅拥有资源是不够的；你需要使用这些资源的能力（即“动态能力”理论）。
他们的确定性有多高？
由于使用了针对388家公司的真实数据的严谨数学计算，作者对这些特定发现非常有信心。他们证实了调查问题的可靠性，并且发现这些联系在统计学上是显著的（这意味着它们并非偶然发生）。然而，他们也诚实地说明了局限性：这是一个时间截面的研究（横截面研究），因此他们无法证明这些变化在多年间究竟是如何发生的。此外，由于研究仅针对越南，虽然该地区的地图很清晰，但在其他星系（国家）中情况可能会有所不同。
给船长的启示
如果你是一位企业主，教训是明确的：不要把数字升级仅仅视为一种技术修复。要将其视为你整个生存战略的基础。通过使用数字工具，你构建了适应变化的灵活性和走向绿色的能力，这两者共同驱动了长期增长。研究表明，对于越南的中小企业来说，未来属于那些能够将数字策略与绿色策略编织成一个无缝飞行计划的人。
您所在领域的论文太多了？
获取与您研究关键词匹配的最新论文每日摘要——附技术摘要，使用您的语言。