📄 Sozialwissenschaften

The Effectiveness of Jigsaw Method as a Socio-Cognitive Stimulus in Translation Training for Pre-Service Teachers: A Quasi- Experimental Study

Diese quasi-experimentelle Studie zeigt, dass die Implementierung der Jigsaw-Methode die Übersetzungsfähigkeiten signifikant verbessert und positive soziokognitive Wahrnehmungen unter iranischen angehenden Lehrkräften fördert, was auf ihre Wirksamkeit als kollaborative Bildungsstrategie in der Ausbildung von Übersetzer-Lehrkräften hindeutet.

Mohammad Hasan Razmi, Amirhamid Forough Ameri, Mousa Ghonchepour2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

Urban volumetric imaginaries and the mediatization of China’s low-altitude economy

Dieser Artikel argumentiert, dass Chinas Mediatisierung der Low-Altitude-Economy technonationalistische Narrative und flache räumliche Metaphern einsetzt, um einen „diskursiven Abschluss“ zu konstruieren, der die Einhegung des städtischen Luftraums normalisiert, während er bürgerschaftliche Risiken marginalisiert und demokratische Kontestation verstummen lässt.

Whenchen Gong, Taofang Yu2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

Suspended Autonomy: The Relational Reconstruction of Decision-Making in Chinese Women’s Narratives of Assisted Reproductive Treatment

Basierend auf Interviews mit chinesischen Frauen, die sich einer IVF unterziehen, führt diese Arbeit das Konzept der „suspendierten Autonomie“ ein, um zu beschreiben, wie die reproduktive Handlungsfähigkeit von Frauen relational konstituiert, aber dennoch durch strukturelle Mechanismen eingeschränkt wird, die sie daran hindern, die Legitimität und das ungleiche Gewicht familiärer und klinischer Kräfte, die ihre Entscheidungen prägen, kritisch zu hinterfragen.

Ruoran Murphy Qiu2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

The Cost of Constant Availability: On-Call Work, Occupational AI Exposure, and Psychological Distress

Unter Verwendung von Daten des China Family Panel Studies zeigt diese Arbeit, dass die ständige Verfügbarkeit eine ausgeprägte psychologische Belastung für Arbeitnehmer darstellt, die trotz höherem Einkommen fortbesteht und in Berufen mit hoher KI-Exposition auf einzigartige Weise abgemildert wird, was darauf hindeutet, dass der technologische Kontext die Art und Weise umgestaltet, wie sich zeitliche Intrusion in mentale Anspannung übersetzt.

Chunyang Su2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

A phenomenological inquiry into occupational stress experiences among basic school teachers in Ho Municipality Ghana Running head: Stress in basic school teachers

Diese phänomenologische Studie untersucht die gelebten Erfahrungen von berufsbedingtem Stress bei Grundschullehrkräften in Ho, Ghana, und zeigt auf, dass Ressourcenbeschränkungen und institutionelle Herausforderungen signifikante körperliche und psychische Belastungen verursachen, welche die Effektivität des Unterrichts untergraben, während gleichzeitig die begrenzte Wirksamkeit informeller Bewältigungsstrategien hervorgehoben wird.

Anita Fafa Dartey, Francis Mawougnon Sagbo, Christian Ayisah, Emmanuel Dodzi Anyidoho2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

What Counts as Value-Imposition, and When Is It Justified? Lessons from Perimortem Sperm Retrieval

Dieses Paper argumentiert, dass klinische Ethikkonsultierende zwischen dem konstitutiven Akt der Wertaufprägung – definiert als das Verdrängen der Ziele einer Partei durch die eigenen – und der rechtfertigenden Frage, ob eine solche Aufprägung zulässig ist, unterscheiden sollten, wobei durch einen Fall der Spermaentnahme im Sterbebett aufgezeigt wird, dass direktive Beratung ethisch gerechtfertigt sein kann, wenn ihre Grundlagen über vernünftige Doktrinen hinweg robust und proportional zu dem verfolgten Interesse sind.

Jay Carlson, Collin Olen-Thomas, Angie Trejo2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

From Symbol to Sacrament: Losev, Bulgakov, and the Ontology of Eucharistic Ecclesiology

Diese Arbeit untersucht, wie Aleksei Losevs Ontologie des Symbols das philosophische Fundament für Sergej Bulgakows Sakramentaltheologie bildet und damit die ontologische Basis einer eucharistischen Ökumene klärt, in der die Kirche eine göttlich-menschliche Realität durch materielle Teilhabigkeit manifestiert, ohne die Unterscheidung zwischen dem Geschaffenen und dem Göttlichen aufzuheben.

Daniel Kisliakov2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

Fidelity, beauty, and accessibility: a triadic analysis of three English translations of the Qur’an

Dieser Artikel verwendet ein triadisches Framework aus semantischer Treue, ästhetischer Schönheit und Verständlichkeit, um aufzuzeigen, dass drei kanonische englische Übersetzungen des Korans – von Pickthall, Arberry und Khattab – jeweils eine dieser Dimensionen auf Kosten der anderen priorisieren, was offenbart, dass die Übersetzung heiliger Texte ein Akt interpretativer Priorisierung und kein rein linguistischer Vorgang ist.

Baharuddin Baharuddin, Kamaludin Yusra, Santi Farmasari, Siti Najwa Nizami, Nabila Mutia Cahyani2026-09-07
📄 Sozialwissenschaften

Overcoming Blind Spots in Humanitarian Needs Assessments: Interview Insights regarding Constraints and Solutions for Qualitative Methods

Basierend auf Interviews mit 23 Experten aus 17 humanitären Organisationen identifiziert diese Studie die operativen Einschränkungen, die quantitative Methoden bei humanitären Bedarfsanalysen begünstigen, und empfiehlt die Einführung eines hybriden Multi-Methoden-Ansatzes, der durch künstliche Intelligenz ergänzt wird, um entscheidende qualitative Daten besser zu integrieren und zu analysieren.

Tino Kreutzer, James Orbinski, Lora Appel, Aijun An, Jerome Marston, Salomé Garnier, Patrick Vinck2026-09-07