When disengagement protects the self: A qualitative study of low-achieving undergraduates’ experiences of compulsory EFL learning
这项定性研究表明，低成就感的中国工程专业本科生在必修英语课程中的脱节现象不仅是一种动机缺失，更是一种针对预期失败和负面自我评价而形成的、受环境影响的自我保护策略，这暗示教学方法应优先考虑增强感知胜任力和相关性，以促进更安全的参与。
原始论文采用 CC BY 4.0 许可（https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/）。 这是对下方论文的AI生成解释。它不是由作者撰写或认可的。如需技术准确性，请参阅原始论文。 阅读完整免责声明
想象一下，你正走进一个房间，每个人都在试图解开一个谜题，但这些碎片是用一种你几乎无法理解的语言构成的。在教育科学的世界里，研究人员经常观察那些停止努力学习的学生，并将其称为“缺乏动力”。但这篇论文进行了更深入的挖掘，提出了这样一个问题：如果“停止尝试”其实是一种盾牌呢？ 为了理解这一点，我们需要了解一些关于大脑如何应对学校生活的知识。首先是控制感的概念：你是觉得你可以赢得这场游戏，还是觉得骰子已经被灌了铅，注定会输？其次是价值感：赢了对你的未来真的重要吗，还是仅仅是一件枯燥的苦差事？最后是自我价值保护。把它想象成一个心理安全气囊。如果你竭尽全力却仍然失败了，这会伤害你的自尊，因为这感觉像是证明了你不够聪明。但如果你根本不去尝试而失败了，你可以告诉自己：“好吧，我只是没努力而已。”这是为了保护你的自信心，即便这意味着你学不到太多东西。这项研究旨在探究，为什么有些学生会为自己的学习踩下紧急制动。
这篇论文深入探讨了中国某私立大学五名正在为必修英语课苦恼的工程专业学生的心路历程。研究者本身也是该校的一名英语教师，但并非他们的老师。她与这些学生分别进行了约一小时的访谈，并观察了他们的常规英语课堂。她不仅仅是看他们的考试成绩（所有人的成绩都低于710分制中的370分），她还倾听了他们的故事，以理解他们为何“掉队”。
最大的惊喜在于？这些学生不仅仅是无聊或消极对待。他们是在进行一场非常谨慎的自我防御游戏。研究表明，对于这些学生来说，“脱离状态”——保持沉默、不举手、只为考试而学习——是一种保护情感的方式。以下是故事的发展过程：
文字的大山
首先，学生们觉得英语是一座他们已经尝试攀登过却失败了的大山。他们描述了那种感觉：由于词汇和语法过于破碎，无论今天付出多少努力都无法修复。并不是说他们不知道如何学习，而是他们不再相信自己能够成功。一位学生说：“如果不是为了考试，我才不会去做。”这感觉就像是在试图填满一个底部有洞的水桶。
聚光灯下的恐惧
其次是对聚光灯的恐惧。在这些课堂上，在众人面前说英语感觉就像是在没有安全网的情况下走钢丝。学生们非常害怕如果自己开口说话并犯了错，同学会嘲笑他们，从而让他们被贴上“不聪明”的标签。所以，他们选择了沉默。这就像在暴风雨中躲进山洞；你避开了雨水，但也因此无法看到阳光。研究者注意到，在课堂上，几乎没有人用英语交流。当学生必须进行展示时，他们通常会使用应用程序在最后一刻寻找答案，或者直接照着书本念。这是一种避免显得愚蠢的方式。
“何必呢？”
学生们也难以理解这有什么意义。他们知道英语是参加一项名为CET-4的大型考试所必需的，也许以后读研也需要，但对于他们实际从事的工程工作呢？他们看不出其中的联系。这感觉就像是被迫背着一个装满石头的沉重背包，而他们只想去建造一座桥梁。如果这些石头对造桥没有用处，为什么要背着它们呢？
“做得少”带来的安全感
于是，他们找到了一个折中方案。他们会做刚好能通过考试的事情——比如背诵范文，或者在课本中找到能回答问题的确切句子——但他们不会进行自由表达或自主练习。这就是“自我保护”的部分。通过只做最低限度的努力，他们避免了因努力尝试却失败而产生的痛苦。这就像一个游戏玩家，因为害怕失去高分而拒绝玩“困难模式”，所以只玩“简单模式”，从而永远无法真正进步。
回声室效应
最后，研究发现这种行为不仅仅是一个人的问题，而是整个班级的氛围。因为每个人都很安静，而且老师通常用中文授课以确保大家都能听懂，所以保持沉默显得很正常。这就像是在一个大家都低声细语的房间里；如果你大声喊叫，你会觉得自己很奇怪。环境本身让躲藏变得轻而易举。
这意味着什么
这篇论文并不是说这是一种好事。事实上，它指出虽然躲藏在短期内保护了情感，但它会让学生停滞不前。如果你从不尝试开口说话，你就永远学不会说话，而这种恐惧在下次会变得更大。研究者认为，我们不应该只是告诉这些学生要“更加努力”。相反，教师需要将课堂变成一个更安全的地方，在这里错误是可以接受的，在这里的学习内容与他们的未来职业相关，并且学生可以感觉到自己是有机会获胜的。这关乎于搭建一个他们确实可以攀爬的梯子，而不是仅仅要求他们跳跃。
最后，这项研究表明，当学生停止尝试时，他们可能并不是在放弃学习，他们可能是在试图保护自己免受“觉得自己做不到”所带来的尴尬。在解决恐惧感和无助感之前，他们会继续躲在阴影之中。
您所在领域的论文太多了？
获取与您研究关键词匹配的最新论文每日摘要——附技术摘要，使用您的语言。