Rethinking Slow Tourism: Embedded Slowness and the Limits of Visibility- Based Operationalization
本研究は、インドのジャルカンド州におけるInstagramのコンテンツを分析することにより、明示的なスローツーリズムのブランディングが存在しないにもかかわらず、生態学的リズムやインフラ的条件によって形作られる「埋め込まれたスローネス（embedded slowness）」が周辺地域においてどのように顕在化しているかを明らかにすることで、従来の可視性に基づくスローツーリズムの定義に異議を唱え、同時に、プラットフォームのアルゴリズムがいかに選択的な空間認識を強化し、日常的な社会生態学的実践を覆い隠しているかを浮き彫りにするものである。
原論文は CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) でライセンスされています。 これは以下の論文のAI生成解説です。著者が執筆または承認したものではありません。技術的な正確性については原論文を参照してください。 免責事項の全文を読む
旅行の世界には、「スローツーリズム」として知られる高まりつつある動きがあります。それは、有名なランドマークを次々と急いで巡るのではなく、一つの場所に長く留まり、現地の環境や人々と深くつながるという考え方です。長年、研究者たちはソーシャルメディアに投稿された内容を調べることで、この現象を研究してきました。彼らは「スローツーリズム」といった特定のタグや、ゆったりとしたペースで休暇を楽しんでいることが明確にわかる写真を検索してきました。このアプローチは、もしある場所が「スロー」とラベル付けされていなかったり、それを明示する有名な看板がなかったりすれば、その場所はスローな旅の体験の一部ではない、という前提に基づいています。しかし、この手法は、人々が休暇のスタイルとしてスローさを選んだのではなく、単にそれがそこでの生活のあり方であるために、ゆっくりと動いている辺境地域の静かで日常的な暮らしを見落としがちです。
インドのジャルカンド州にあるアミティ大学の研究チームは、ラベルの先を見据えることにしました。彼らは、スローツーリズムという言葉のラベルがなくても、スローさという概念が存在するのかどうかを確かめたいと考えました。彼らは、密な森林、滝、そして先住民のコミュニティで知られる東インドのジャルカンド州に焦点を当てました。彼らは「スローツーリズム」という言葉を探す代わりに、2025年1月から3月の間にInstagramに投稿された600枚の公開写真に注目しました。彼らは、#Jharkhand（ジャルカンド）、#Ranchi（ランチ）、あるいは地域の先住民を指す#Adivasi（アディヴァシ）といった、地域の名前が付いたタグが付いた投稿を調査しました。これらの画像とその添えられた物語を研究することで、研究者たちは、スローさは観光客による選択肢であるだけでなく、しばしば土地やコミュニティそのものに組み込まれた条件であることを発見しました。
研究の結果、ジャルカンドのデジタル上の姿は一様ではないことが分かりました。ほとんどの写真は、アクセスが容易な場所や視覚的に印象的な数カ所に集中していました。ランチの街とともに、ネタラハット、パトラトゥ・バレー、そしていくつかの大きな滝といった有名な自然スポットが、フィードを支配していました。これらの場所がタグ付けされたコンテンツの大部分を占めており、ランチ単体でもタグ付けされたコンテンツの約4分の1を占めていました。対照的に、州内の他の多くの地区は、オンライン上の会話において極めて稀にしか登場しないか、あるいは全く登場しませんでした。この偏った広がりは、この地域が美しい一方で、デジタル世界は特定の部分のみを強調し、多くの静かな地域を外部の観察者から見えない状態にしていることを示唆しています。
「スローツーリズム」という特定のラベルがないにもかかわらず、画像は、この地域の人々がどのように動き、生きているかについて異なる物語を伝えていました。写真には、高級ホテルや混雑した観光地ではなく、森林、滝、そして農地が溢れていました。写真に人々が登場する場合、彼らはグループで、祭りに参加したり、協力して働いたり、食事を共にしたりしている様子がよく描かれていました。写真に捉えられた動きも独特でした。ほとんどの人は歩いたり、自転車に乗ったり、地元のバスや乗り合い車両を利用したりしていました。これらは、現代的な旅行に関連付けられがちな高速列車やレンタカーではありません。むしろ、画像は季節、土地、そしてコミュニティと結びついた生活のリズムを示していました。
研究者たちは、これらの観察に基づき、「埋め込まれたスローさ（embedded slowness）」と呼ばれる新しい考え方を提案しました。この概念は、スローさが、必ずしもリラクゼーションを求める旅行者が意図的に選んだライフスタイルであるとは限らないことを示唆しています。ジャルカンドにおいては、それは自然な環境の一部なのです。生活のペースは、森林のリズム、農業のサイクル、そして歩道や地元の道路によって村々がどのように結ばれているかによって決まっています。コミュニティは、個人のスケジュールではなく、共同作業や祝祭を中心に時間を組織しています。このような生き方は、そこに住む人々にとって非常に当たり前のことであるため、彼らはそれを特別な種類の観光としてラベル付けする必要を感じていないのです。彼らはただ生活しており、その生活はたまたまスローであるだけなのです。
この発見は、スローツーリズムはそれが明示的にマーケティングされている場所にしか存在しないという一般的な信念に異を唱えるものです。研究は、正しいハッシュタグを探すだけでは、スローな旅の定義に完璧に合致する、丸ごとの生活様式を見落としてしまう可能性があることを示唆しています。ラベルの欠如は、実践の欠如を意味しません。ジャルカンドでは、スローさは目の前に隠れており、人々の日常的なルーチンや風景の中に織り込まれています。旅行先を発見するために通常使われるデジタルプラットフォームは、アルゴリズムが好む精巧に作り込まれたブランド化された画像とは異なるため、これらの真正で地に足の着いた体験を、実はフィルタリングして排除してしまっているのです。
研究者たちは、周辺地域や先住民の地域における観光を真に理解するためには、オンライン上で容易に可視化される表面的なものを超えて見る必要があると結論付けました。私たちは、ジャルカンドのような場所における、ゆっくりとした、つながりのある生活様式が、西洋で見られるスローツーリズムの劣ったバージョンではなく、全く異なる種類の現実であることを認識しなければなりません。それは、土壌、社会的な絆、そしてその場所のインフラストラクチャの中に埋め込まれたスローさの一形態なのです。ラベル付けされたものから、実際に生きられているものへと焦点を移すことで、私たちはこれらの地域における時間と空間の経験の全貌を理解し始め、これまで見過ごされてきた豊かさを明らかにすることができるのです。
自分の分野の論文に埋もれていませんか？
研究キーワードに一致する最新の論文のダイジェストを毎日受け取りましょう——技術要約付き、あなたの言語で。