Using Uganda Sign Language to Obtain Informed Consent and assent Among Adolescents Living with Deafness in Research: Experiences and Lessons Learned from a Mixed- Methods Study in Wakiso District, Uganda
Dit artikel reflecteert op een onderzoek met gemengde methoden in het district Wakiso, Oeganda, waarbij gebruik werd gemaakt van de Oegandese Gebarentaal en getrainde tolken om geïnformeerde toestemming te verkrijgen van doven adolescenten met betrekking tot seksuele en reproductieve gezondheid, terwijl kritieke uitdagingen zoals cultureel stigma, vertaalcomplexiteiten en het ontbreken van nationale ethische richtlijnen werden belicht, wat uiteindelijk leidde tot de aanbeveling van gestandaardiseerde interprettentraining en de ontwikkeling van specifieke regelgevende kaders.