← Últimos artigos
📄 medicine

Coexisting multiple types of gynecological tumors and primary amenorrhea in an adolescent with Proteus syndrome: A case report

Este relato de caso descreve uma adolescente de 15 anos com síndrome de Proteus apresentando amenorreia primária e tumores ovarianos concomitantes (cistadenoma seroso e teratoma) juntamente com síndrome dos ovários policísticos, enfatizando a necessidade de rastreamento ovariano regular e monitoramento puberal em tais pacientes.

Autores originais: Yiying Sun, Xin Chen, Ziyan Li, Hongyan Cheng, Lin Qiu, Qingbo Fan, Haiyuan Liu

Publicado 2026-09-08
📖 5 min de leitura🧠 Leitura aprofundada

Autores originais: Yiying Sun, Xin Chen, Ziyan Li, Hongyan Cheng, Lin Qiu, Qingbo Fan, Haiyuan Liu

Artigo original sob licença CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Esta é uma explicação gerada por IA do artigo abaixo. Não foi escrita nem endossada pelos autores. Para precisão técnica, consulte o artigo original. Ler aviso legal completo

Algumas condições estão escritas em nosso código genético desde o início, moldando a forma como nossos corpos crescem e se desenvolvem. A maioria de nós segue um caminho previsível, mas para uma pequena fração de pessoas, uma mudança genética específica faz com que o corpo cresça de uma forma que desafia as regras usuais. Esta condição rara, conhecida como síndrome de Proteus, leva os tecidos a crescerem em ritmos diferentes e em padrões estranhos, afetando frequentemente a pele, os ossos e os órgãos internos. Como o crescimento é desigual e imprevisível, pode causar mudanças físicas significativas e aumentar o risco de desenvolver tumores. Embora os médicos saibam há muito tempo que esta síndrome afeta muitas partes do corpo, as formas específicas pelas quais ela impacta o sistema reprodutor em mulheres jovens permaneceram um mistério, com pouquíssimos relatos detalhados na literatura médica. Compreender esses efeitos ocultos é crucial, não apenas para tratar os sintomas físicos, mas para garantir que as pacientes jovens recebam o cuidado adequado no momento certo para prevenir complicações graves.

Esta história centra-se numa rapariga de quinze anos que chegou a um hospital em Pequim com um histórico médico complexo. Ela tinha sido diagnosticada com síndrome de Proteus aos três anos de idade, uma condição confirmada por um teste genético que encontrou uma alteração específica no seu DNA. Desde que era bebé, ela apresentava um crescimento desigual na mão e no pé esquerdos, e a sua pele tinha desenvolvido dobras espessas, semelhantes a um cérebro, nas palmas das mãos e nas plantas dos pés. Na sua adolescência, ela já tinha sido submetida a várias cirurgias para remover o tecido em excesso e tinha sido tratada com medicação para ajudar a controlar os seus vasos sanguíneos. Apesar destes desafios, ela tinha crescido até atingir uma altura de 170 centímetros e estava a progredir bem na escola. No entanto, um problema preocupante tinha surgido: ela nunca tinha iniciado o seu período mensal, uma condição conhecida como amenorreia primária, e apresentava sinais de níveis elevados de hormonas masculinas, tais como o crescimento de pelos indesejados e acne.

Quando visitou a clínica de ginecologia, os médicos realizaram uma série de exames que revelaram um quadro surpreendente no interior da sua pelve. Uma ecografia mostrou uma massa grande e complexa no seu ovário direito, e exames de imagem adicionais confirmaram que o seu ovário esquerdo também estava aumentado e cheio de cistos. A situação foi complicada pelo facto de o seu útero ser pequeno e estar rodeado de tecido cicatricial denso, tornando os órgãos difíceis de visualizar. Para compreender o que estava a acontecer, a equipa médica realizou uma cirurgia minimamente invasiva para observar o interior do seu abdómen. Eles encontraram uma grande massa, do tamanho de um toranja, que ocupava todo o espaço pélvico. Esta massa estava ligada ao seu ovário esquerdo e estava presa à parte frontal do seu útero. Também descobriram que ambos os seus ovários estavam inchados com sacos cheios de fluido e que havia pequenos nódulos duros no tecido que sustenta os intestinos.

Os cirurgiões removeram cuidadosamente a grande massa, os cistos de ambos os ovários, um nódulo no útero e os nódulos no tecido intestinal. Quando estas amostras foram examinadas ao microscópio, os resultados foram uma mistura de diferentes condições. A grande massa revelou-se um tumor benigno composto por sacos cheios de fluido, conhecido como cistadenoma seroso, enquanto o cisto no seu ovário direito era um teratoma maduro, um tipo de crescimento que pode conter vários tecidos, como cabelo ou dentes, ao passo que o ovário esquerdo mostrava sinais de que o tecido que normalmente suporta as células ovarianas estava a crescer de forma demasiado espessa. Esta combinação de múltiplos tumores diferentes e crescimento excessivo de tecido num único paciente era algo que os investigadores nunca tinham visto antes em alguém com esta síndrome.

Após a cirurgia, a equipa médica concentrou-se no motivo pelo qual ela nunca tinha tido um período. Determinaram que os níveis elevados de hormonas masculinas eram provavelmente a causa. Para ajudar a regular o seu ciclo, receitaram uma combinação de hormonas em comprimidos. Num mês, ela começou a sangrar pela primeira vez, e os seus períodos tornaram-se regulares. No entanto, a sua jornada não foi isenta de novos desafios. Três meses após iniciar os comprimidos hormonais, ela desenvolveu um coágulo sanguíneo na perna, um risco conhecido para pessoas com síndrome de Proteus devido aos seus vasos sanguíneos anormais. Os médicos trataram isto com medicação anticoagulante, e ela tem sido monitorizada de perto por uma equipa de especialistas.

Este caso é significativo porque revela uma gama muito mais ampla de problemas ginecológicos do que o anteriormente conhecido para pacientes com síndrome de Proteus. Enquanto outros relatos mencionaram tumores isolados ou sangramento irregular, esta paciente apresentava uma combinação rara de múltiplos tumores, cicatrização severa e desequilíbrios hormonais, tudo ao mesmo tempo. Os investigadores sugerem que o mesmo erro genético que faz com que o corpo cresça de forma desigual também está a levar os ovários a produzir demasiadas células e hormonas. Esta descoberta ajuda a explicar por que razão alguns pacientes desenvolvem sintomas que se assemelham a um distúrbio hormonal comum chamado síndrome dos ovários poliquísticos, embora não tenham os riscos típicos como a obesidade. Isto também destaca uma necessidade crítica de os médicos realizarem exames às mulheres jovens com esta síndrome para detetar massas pélvicas e monitorizarem o seu desenvolvimento de perto, uma vez que a deteção precoce pode levar a melhores resultados. O caso serve como um lembrete de que, para pacientes com condições genéticas complexas, o corpo pode apresentar um conjunto de desafios únicos e intrincados que exigem cuidados coordenados e cuidadosos de muitos diferentes especialistas médicos.

Afogado em artigos na sua área?

Receba digests diários dos artigos mais recentes que correspondam às suas palavras-chave de pesquisa — com resumos técnicos, no seu idioma.

Experimentar Digest →