Evaluating leisure travel experiences: the comparative explanatory relevance of satisfaction and perceived value for future behavioral intentions
بناءً على دراسة شملت 600 مسافر صيني بغرض الترفيه، تُظهر هذه الورقة البحثية أنه في حين أن الرضا والقيمة المدركة هما مفهومان متميزان، فإن القيمة المدركة هي المتنبئ الأقوى بالنوايا السلوكية المستقبلية، حيث تفسر تبايناً إضافياً كبيراً يتجاوز الرضا ودوافع السفر.
عندما نعود من عطلة، غالباً ما نحمل شعورين متميزين تجاه الرحلة. الأول هو مجرد شعور بالاستمتاع: كانت الرحلة ممتعة، والمناظر طبيعية جميلة، والتجربة لبت توقعاتنا. في عالم أبحاث السياحة، يُسمى هذا الشعور "الرضا". وهو مقياس لكيفية تقييمنا للتجربة نفسها بشكل إيجابي. أما الشعور الثاني فهو أكثر تعقيداً وعملية: فنحن نزن المتعة التي شعرنا بها مقابل تكلفة الوصول إلى هناك. ويشمل ذلك ليس فقط سعر التذكرة، بل أيضاً الساعات التي قضيناها في التنقل، والجهد البدني المبذول في المشي لمسافات طويلة، والتوتر الناتج عن التنقل وسط الزحام، والوقت المستقطع من جوانب أخرى من حياتنا. هذه الحسبة لما إذا كانت الفوائد تستحق التضحية تُعرف باسم "القيمة المدركة". ولعقود من الزمن، افترض خبراء السفر أنه إذا كان المسافر راضياً، فسيقوم بطبيعة الحال بالرغبة في العودة أو التوصية بالوجهة للآخرين. ومع ذلك، تشير دراسة جديدة إلى أن هذين الشعورين، رغم ارتباطهما الوثيق، ليسا الشيء نفسه عندما يتعلق الأمر بالتنبؤ بما سيفعله المسافر لاحقاً.
وضع الباحثان "سيتشنغ لي" و"جينغكي وانغ" هدفاً لاختبار هذا الافتراض من خلال النظر بدقة في كيفية تقييم المسافرين الصينيين لرحلاتهم الأخيرة. فقد جمعوا بيانات من 600 بالغ قاموا برحلة ترفيهية محلية أو دولية خلال العام الماضي. طُلب من المشاركين استرجاع رحلتهم الأخيرة والإجابة على أسئلة حول دوافع سفرهم، ومدى رضاهم عن التجربة، وكمية القيمة التي شعروا أنهم حصلوا عليها مقابل وقتهم ومالهم، ومدى احتمالية زيارتهم للمكان مرة أخرى أو إخبار الآخرين عنه. كما قاس الباحثون سمة شخصية تُسمى "الانفتاح على الخبرة"، والتي تصف مدى فضول الشخص وتقبله للأفكار الجديدة، والأنشطة المتنوعة، والمواقف المستحدثة. ومن خلال تحليل هذه الاستجابات، هدف الفريق إلى معرفة ما إذا كان الشعور بالسعادة تجاه رحلة ما كافياً لضمان خطط السفر المستقبلية، أم أن الحكم بـ "الاستحقاق" يلعب دوراً أكثر حسمًا.
كشفت النتائج عن فرق صارخ بين كون المرء راضياً وبين إيجاده للقيمة. فبينما كان المفهومان مرتبطين بقوة — حيث أن الأشخاص الذين استمتعوا برحلتهم شعروا عموماً أنها كانت استخداماً جيداً لمواردهم — إلا أنهما قدما معلومات مختلفة تماماً عن السلوك المستقبلي. فعندما نظر الباحثون فيما يتنبأ بنية المسافر في العودة أو التوصية بوجهة ما، كانت "القيمة المدركة" هي العامل المهيمن. لقد فسرت هذه القيمة مقداراً كبيراً من التباين في الخطط المستقبلية الذي لم يستطع "الرضا" وحده تفسيره. وفي الواقع، بمجرد أن أخذ الباحثون في الاعتبار مدى شعور المسافر بأن الرحلة كانت تستحق العناء، لم يضف الشعور بالرضا أي معلومات إضافية تذكر. وهذا يعني أن الشخص يمكن أن يكون راضياً للغاية عن عطلته، ويجدها ممتعة وتلبي جميع توقعاته، ومع ذلك يقرر عدم العودة لأن التكلفة أو الوقت أو الجهد المطلوب لتكرار التجربة يبدو مرتفعاً جداً. وعلى العكس من ذلك، فإن الرحلة التي قد لا تكون الأكثر إثارة أو مثالية في كل جوانبها، يمكن أن تولد أيضاً نوايا مستقبلية قوية إذا شعر المسافر أن الفوائد بررت التضحيات المبذولة.
كما بحثت الدراسة أيضاً فيما إذا كان هذا الارتباط يتغير اعتماداً على هوية المسافر. ووجد الباحثون أن الرابط بين القيمة المدركة وخطط السفر المستقبلية كان أقوى لدى الأشخاص الذين سجلوا درجات عالية في "الانفتاح على الخبرة". هؤلاء هم الأفراد الذين يميلون إلى أن يكونوا أكثر فضولاً وخيالاً وتوقاً للتجارب الجديدة. بالنسبة لهؤلاء، ترجم الحكم بأن الرحلة كانت "تستحق العناء" بشكل أكثر قوة إلى رغبة في الانخراط في أنشطة مماثلة مرة أخرى. أما بالنسبة لأولئك الذين سجلوا مستويات أقل في الانفتاح، فقد ظل الاتصال إيجابياً ولكنه كان أقل حدة. وهذا يشير إلى أن الشخصية تشكل كيفية تحويل مشاعرنا تجاه قيمة الرحلة إلى خطط ملموسة للمستقبل.
ومن الأهمية بمكان أن الباحثين كانوا حريصين على توضيح ما يمكن لبياناتهم وما لا يمكنها إثباته. ونظراً لأن الدراسة طلبت من الناس استرجاع رحلة سابقة والإبلاغ عن مشاعرهم دفعة واحدة، فلم يكن بإمكانها تحديد أي الشعورين سبق الآخر في ذهن الشخص. هل شعروا بأن الرحلة كانت ذات قيمة أولاً، مما جعلهم يشعرون بالرضا؟ أم شعروا بالرضا أولاً، مما أدى بهم إلى الحكم بأنها ذات قيمة؟ أظهرت البيانات أن كلا التسلسلين الممكنين يتوافقان مع النتائج بشكل متساوٍ. لذلك، لا تدعي الدراسة أن أحد الشعورين يسبب الآخر. بدلاً من ذلك، هي توضح أنه عند محاولة فهم ما سيفعله المسافر لاحقاً، فإن الحكم على "الاستحقاق" يقدم معلومات فريدة وجوهرية لا يقدمها الشعور بالرضا.
يتحدى هذا الاكتشاف الممارسة الشائعة في صناعة السفر المتمثلة في الاعتماد فقط على درجات الرضا للتنبؤ بالولاء. فقد تحصل وجهة ما على مراجعات براقة لجمالها وخدماتها، ومع ذلك تفشل في جذب الزوار المتكررين إذا كانت الرحلة إليها شاقة للغاية، أو مكلفة، أو غير مريحة. تشير الدراسة إلى أن المديرين والمخططين بحاجة إلى النظر إلى ما وراء ما إذا كانت التجربة ممتعة، والسؤال عما إذا كانت "تستحق العناء" مقارنة بالموارد المنفقة. وبالنسبة للمسافرين، فإن الدرس هو أن خياراتنا المستقبلية لا تقودها فقط كمية استمتاعنا بمكان ما، بل تقودها عملية حسابية أعمق لما إذا كانت التجربة تستحق الثمن الذي دفعناه من وقت ومال وجهد. ومن خلال التمييز بين الاستمتاع بلحظة ما وبين تقدير المقايضة، نكتسب صورة أوضح لما يحرك حقاً رغبتنا في استكشاف العالم من جديد.
ملخص تقني: تقييم تجارب السفر الترفيهي
بيان المشكلة تتناول هذه الدراسة فجوة حرجة في أبحاث السياحة تتعلق بالتقييم ما بعد التجربة. وبينما ثبت جيداً أن كلاً من الرضا (التفضيل التجريبي) والقيمة المدركة (الاستحقاق التجريبي) يتنبآن بالنوايا السلوكية المستقبلية، إلا أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت هذه المفاهيم تقدم معلومات فريدة قابلة للمقارنة عند نمذجتها في آن واحد. غالباً ما تدمج الأدبيات الحالية هذه المتغيرات في شبكات اتجاهية (على سبيل المثال: القيمة ← الرضا ← النية)، أو تعاملها كمؤشرات متبادلة للتجربة الإيجابية. ويجادل المؤلفون بأن الفرد قد يقيم رحلة ما بأنها ممتعة للغاية (الرضا)، ومع ذلك يرى أنها ليست جديرة بالثمن الكافي (القيمة المدركة) بالنسبة للموارد المالية والزمنية والجسدية التي تم التضحية بها. وتتمثل المسألة البحثية المركزية في ما إذا كان الرضا والقيمة المدركة يختلفان في أهمية التفسير الإضافي للنوايا السلوكية المستقبلية بمجرد حساب التباين المشترك بينهما، وما إذا كانت هذه العلاقة تتأثر بمتغير وسيط وهو سمات الشخصية، وتحديداً "الانفتاح على الخبرة".
المنهجية
مصدر البيانات: استخدمت الدراسة بيانات استقصائية من 600 مسافر ترفيهي صيني أتموا رحلة محلية أو دولية خلال الاثني عشر شهراً الماضية. جُمعت البيانات عبر العينات المتاحة (convenience sampling) وعينات كرة الثلج (snowball sampling) عبر الإنترنت بين مايو ويونيو 2026.
المقاييس:
دوافع السفر: مقياس مكون من 11 بنداً (Zhang & Liu, 2009؛ بناءً على Kozak, 2002).
الرضا عن الوجهة: مقياس مكون من 5 بنود (Yoon & Uysal, 2005).
القيمة المدركة: مقياس مكون من 18 بنداً تم تكييفه للسياقات الوجهة (Sánchez et al., 2006)، ويغطي القيمة الوظيفية (الجودة/السعر)، والعاطفية، والاجتماعية.
النية السلوكية: مقياس مكون من 5 بنود (Chen & Tsai, 2007)، يشمل إعادة الزيارة، والتوصية، والاستعداد لدفع المزيد.
الانفتاح على الخبرة: مقياس مكيّف مكون من 12 بنداً بناءً على محتوى "العوامل الخمسة الكبرى" (Soto & John, 2017).
الاستراتيجية التحليلية:
نموذج القياس: تم إجراء تحليل عاملي توكيدي (CFA) لخمسة متغيرات كامنة لتحديد الصلاحية التمييزية. كما تم اختبار النماذج المتنافسة (مثل دمج الرضا والقيمة) لتقييم تميز البناءات.
التحليل الهيكلي: استُخدم تحليل الانحدار بطريقة المربعات الصغرى العادية (OLS) لاختبار الأهمية التفسيرية الإضافية. وقارن المؤلفون بين النماذج التي تضيف القيمة المدركة إلى نموذج أساسي يحتوي على الدوافع والرضا، مقابل إضافة الرضا إلى نموذج أساسي يحتوي على الدوافع والقيمة المدركة.
تكافؤ النموذج: لمعالجة محدودية البيانات المستعرضة (cross-sectional) فيما يتعلق بالأسبقية الزمنية، قدر المؤلفون مواصفات تكرارية "الرضا كسابقة" و"القيمة كسابقة" لاختبار تكافؤ الملاءمة.
التعديل (Moderation): استُخدم تحليل العمليات الشرطية (Hayes, 2017) لاختبار ما إذا كان "الانفتاح على الخبرة" يعدل العلاقة بين القيمة المدركة والنية السلوكية.
المتانة: شملت التحليلات تعديلات المتغيرات المصاحبة (الديموغرافية، وتكرار السفر)، والأخطاء المعيارية المتسقة مع اختلاف التباين (HC3)، وتحليلات الحساسية على مستوى الأبعاد الفرعية.
النتائج الرئيسية
تميز البناء: حقق نموذج التحليل العاملي التوكيدي المكون من خمسة متغيرات (الذي يفصل بين الرضا والقيمة المدركة) ملاءمة أفضل بشكل ملحوظ (Δχ2=1763.927,p<.001) من نموذج مكون من أربعة متغيرات يدمجهما. وهذا يؤكد أن الرضا والقيمة المدركة متميزان تجريبياً، رغم وجود ارتباط قوي بينهما (r=.710).
الأهمية التفسيرية الإضافية:
القيمة المدركة: عند إضافتها إلى نموذج يحتوي على دوافع السفر والرضا عن الوجهة، فسرت القيمة المدركة 15.65% إضافية من التباين في النية السلوكية (ΔR2=.1565,p<.001).
الرضا: وعلى العكس من ذلك، عند إضافة الرضا عن الوجهة إلى نموذج يحتوي على دوافع السفر والقيمة المدركة، لم يفسر الرضا أي تباين إضافي يُذكر (ΔR2=.0002,p=.696).
الاستنتاج: تحتفظ القيمة المدركة بمعلومات فريدة جوهرية فيما يتعلق بالنوايا المستقبلية لا تلتقطها أحكام الرضا.
الأسبقية الزمنية: كانت المواصفات الهيكلية لـ "الرضا كسابقة" و"القيمة كسابقة" متكافئة في الملاءمة (تطابق في قيم AIC و BIC والارتباط الاحتمالي/log-likelihood). وهذا يشير إلى أن البيانات المستعرضة لا يمكنها تحديد الترتيب النفسي لهذه التقييمات؛ وأن عدم التماثل التفسيري الملحوظ يعكس محتوى المعلومات وليس التسلسل السببي.
التعديل: عزز "الانفتاح على الخبرة" بشكل كبير الارتباط الإيجابي بين القيمة المدركة والنية السلوكية (B=.3262,p<.001). وكانت العلاقة أقوى لدى الأفراد الذين يتمتعون بانفتاح أعلى.
تحليل الأبعاد الفرعية: بينما أظهرت القيمة الوظيفية (الجودة والسعر) معاملات معنوية في النماذج المتزامنة للأبعاد، فإن الارتباط المتبادل العالي بين أبعاد القيمة (r>.91) حد من التفسير الخاص بكل بُعد. وقد ظلَت النتيجة على مستوى البناء ككل ثابتة عبر تحليلات الحساسية.
المساهمات الرئيسية
التمييز بين التفضيل والاستحقاق: تُظهر الدراسة أن "التفضيل التجريبي" (الرضا) و"الاستحقاق التجريبي" (القيمة المدركة) ليسا متكافئين سلوكياً. فالتقييم المفضل لا يعني تلقائياً حكماً بأن التجربة تستحق الموارد المستثمرة.
عدم التماثل التفسيري مقابل الأسبقية الزمنية: توضح الورقة أن القوة التفسيرية الإضافية الأكبر لا تعني بالضرورة الأسبقية الزمنية أو السببية. ويوضح المؤلفون أنه بينما تعد القيمة المدركة متنبئاً أقوى للنية في هذه المجموعة من البيانات، فإن البيانات المستعرضة لا يمكنها تحديد ما إذا كانت أحكام القيمة تسبق أحكام الرضا.
الشروط الحدية: تحدد الدراسة "الانفتاح على الخبرة" كشرط حدي، مما يشير إلى أن ترجمة القيمة المدركة إلى نية مستقبلية تكون أقوى لدى الأفراد الأكثر تقبلاً للجديد والتجارب المتنوعة.
الأهمية والادعاءات يدعي المؤلفون أن نتائجهم تتحدى الافتراض القائل بأن التقييمات المفضلة لما بعد التجربة هي متنبئات متبادلة للسلوك المستقبلي. ويجادلون بأن على مديري السياحة والباحثين التمييز بين ما إذا كانت التجربة "ممتعة" وما إذا كانت "تستحق العناء" بالنسبة للتكاليف. وتفترض الدراسة أن الرضا العالي وحده غير كافٍ لضمان نوايا سلوكية مستقبلية قوية إذا كانت القيمة المدركة (الفوائد مقابل التضحيات) منخفضة. علاوة على ذلك، تؤكد الورقة على الأهمية المنهجية لفصل الأهمية التفسيرية عن الترتيب الزمني في أبحاث السياحة المستعرضة، محذرة من تفسير المسارات الاتجاهية في النماذج الهيكلية كدليل على التسلسل النفسي دون وجود بيانات طولية (longitudinal data).
ويشير المؤلفون صراحةً إلى القيود، بما في ذلك التصميم المستعرض (الذي يمنع الاستدلال السببي)، والاعتماد على البيانات المبلغ عنها ذاتياً (احتمالية وجود تباين في الطريقة المشتركة)، واستخدام العينات المتاحة. ويقترحون أن الدراسات المستقبلية يجب أن تستخدم تصاميم طولية للتحقق من الترتيب الزمني والتمييز بين الزوار لأول مرة والزوار المتكررين.