Transformational Leadership of Kyai in Digital Learning at Indonesian Pesantren
本研究は、故KH. Mの4人の息子たちが、サラフィヤの価値観を維持しつつ、硬直化した教育慣習を克服することで、カンプン・ムランギの伝統的なアッサラフィヤ・ペサントレンをいかにして現代的なデジタル機関へと変貌させ、それによって質の高い教育、組織の強化、および不平等の削減というグローバルな目標に貢献したかを考察するものである。
原論文は CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) でライセンスされています。 これは以下の論文のAI生成解説です。著者が執筆または承認したものではありません。技術的な正確性については原論文を参照してください。 免責事項の全文を読む
インドネシアの中心部では、ペサントレン(イスラム寄宿学校)を中心とした独自の教育伝統が、何世紀にもわたって繁栄してきました。これらの機関は単なる教室ではありません。そこは、深い精神的・社会的権威を持つ宗教指導者である「キヤイ」の指導の下、若者たちが生活し、学び、修練を積むコミュニティなのです。何世代にもわたり、キヤイは伝統の守護者であり、古来のテキストが深い敬意を持って研究され、受け継がれることを確実にしてきました。しかし、現代社会は新たな要求をもたらしています。特に、デジタルスキルや現代的な管理システムの必要性です。これは一つの葛藤を生み出します。何世紀も続く慣習に根ざした機関が、その魂を失うことなく、いかにしてデジタル時代に適応できるのかという問いです。これは単なるテクノロジーの問題ではなく、リーダーシップの問題です。リーダーが、自らを定義づけるまさにその伝統を尊重しながら、いかにしてコミュニオニティを劇的な変化へと導けるのかを問うているのです。
研究チームは、ジョグジャカルタにあるアッサラフィヤ・ムランギ・イスラム寄宿学校において、まさにこの課題を探求することに着手しました。1936年に設立されたこの学校は、学生が古典的なテキストを暗記し、教師からの直接的かつ個人的な指導を通じて学ぶ、厳格な伝統的サラフィー教義の遵守で知られています。創設者が亡くなった際、指導権はその息子へと引き継がれ、最終的には4人の息子たちへと渡りましたが、彼らは困難な現実に直面しました。彼らは、保護者や学生が現代的な利便性やデジタルツールを求め始めていることに気づきましたが、学校の文化は変化に対して深く抵抗していたのです。研究者たちは、これら4人のリーダーがいかにして、硬直した伝統的なシステムを、コミュニティを分裂させることなく、現代的なデジタルシステムへと変革させたのかを理解したいと考えました。彼らは「変革型リーダーシップ」と呼ばれる概念に焦点を当てました。これは、リーダーが単に規則を強制するのではなく、フォロワーに変化を受け入れ、革新することを促すスタイルを指します。
研究者たちは、2年間にわたりこの寄宿学校の中に身を置き、宗教指導者、学生、管理者を含む16人の異なる人物に話を聞きました。彼らは何時間もの会話に耳を傾け、日常生活を観察し、文書を研究することで、どのように変化が起きたのかを繋ぎ合わせました。その結果、キヤイの4人の息子たちは、デジタル革命を学生に押し付けなかったことが分かりました。代わりに、既存の階層構造を尊重した、穏やかで説得力のあるアプローチを用いました。キヤイは独特の権力を持っていました。このコミュニティにおいて、彼の言葉は法であり、フォロワーは彼を無条件に信頼していたのです。リーダーたちは、この信頼を利用して、新しいアイデアをゆっくりと導入していきました。彼らはまず、ノートパソコンやデジタル決済システムのような現代的なツールは、精神的な教えに取って代わるためのものではなく、学校をより円滑に運営し、学生により良く奉仕するためのものであると説明することから始めました。
最も重要な変化の一つは、学生の成績から財務取引まであらゆることを扱う、SIAKADと呼ばれるデジタルシステムの導入でした。以前は、学校は現金と紙の記録によって運営されていました。キヤイは、学生が軽食のためにカードを使用し、学習のためにタブレットを使用するような、キャッシュレスシステムへの移行をコミュニティに促しました。この移行は即座に行われたわけではありません。リーダーたちは、しばしばコーヒーを飲みながらの非公式な集まりを開き、変化について話し合い、懸念事項に耳を傾けました。彼らは、学生や教師が意見を述べ、共に問題を解決できる場を提供しました。人々が自分たちの考えを表現できるスペースを与え、新しいテクノロジーが生活をいかに楽にするかを示すことで、リーダーたちは抵抗を受容へと変えたのです。学生は、これまでと同じ古典的なテキストを読むためにタブレットを使用するようになり、保護者はアプリを通じて子供の進捗状況や健康状態をリアルタイムで確認できるようになりました。
この研究は、この変革が成功した理由が、リーダーたちが「伝統の保存」と「革新の受容」という、一見相反する二つの目標のバランスを取ったことにあることを明らかにしています。彼らは、学生が教師に向かって音読する「ソロガン」方式のような伝統的な教授法を放棄したのではなく、これらの手法を現代的なデジタル・フレームワークの中に包み込みました。リーダーたちは、自らも適応する姿勢を見せることで、ロールモデルとして行動しました。彼らは、デジタルへの移行を、学校の使命を弱めるものではなく、強化するための手段として位置づけることで、コミュニティを動機づけました。このアプローチにより、学校は深い宗教学習の場としてのアイデンティティを維持しながら、効率的で透明性が高く、広い世界とつながった場所となることができました。
研究者たちは、このデジタル変革の成功は、キヤイによる特定のリーダーシップ・スタイルに大きく依存していたと結論付けました。効率のみに焦点を当てる一般的な企業のマネージャーとは異なり、キヤイの力は、精神的な尊敬と家族のような絆に根ざした、フォロワーとの深く個人的な繋がりから生まれていました。彼は変化を要求することによってではなく、人々が新しいことに挑戦しても安全だと感じられる環境を作ることで、変化を促したのです。この研究は、同様の圧力に直面している他の伝統的な機関にとって、このリーダーシップ・モデルが極めて重要であることを示唆しています。それは、近代化が必ずしも伝統の終焉を意味するのではないことを示しています。むしろ、適切な導きがあれば、コミュニティは核となる価値観を保ったまま、新しいツールやシステムを採用できるのです。これらの知見は、そのような環境におけるデジタルな未来への道は、忍耐と信頼、そして、テクノロジーが真に定着する前に人々が準備できていることを見抜くリーダーによって切り拓かれるものであることを強調しています。
自分の分野の論文に埋もれていませんか?
研究キーワードに一致する最新の論文のダイジェストを毎日受け取りましょう——技術要約付き、あなたの言語で。