Exploring the experiences of unaccompanied care services in China from the perspective of multiple stakeholders: a qualitative study
这项针对西安25位利益相关者的定性研究表明,尽管中国的陪护制度有效减轻了家庭负担,但其可持续性正受到文化与经济障碍、医疗护理员能力显著不足以及医院与第三方机构之间协作碎片化等问题的阻碍。
原始论文采用 CC BY 4.0 许可(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)。 这是对下方论文的AI生成解释。它不是由作者撰写或认可的。如需技术准确性,请参阅原始论文。 阅读完整免责声明
在全球各地的医院中,一种关于患者如何接受日常护理的悄然转变正在发生。几代人以来,一个不成文的规则是:当一个人生病住院时,其家人会守在身边,负责喂食、协助如厕并提供陪伴。这种传统深深植根于许多文化之中,在这些文化中,照顾患病的亲人被视为一种基本的爱之义务。然而,随着家庭规模的缩小和工作需求的增加,许多人发现自己无法提供这种持续的床边陪伴。作为回应,许多国家已经建立了一套系统,由被称为“护理员”的受过训练的助手来承担这些必要的日常任务。这些工作人员让专业护士能够专注于复杂的医疗治疗,同时确保患者的基本需求得到满足。然而,将一名陌生人引入病患康复这一私密空间并非易事。这需要信任、技能和文化理解之间的微妙平衡。在中国,随着家庭结构的快速变化和人口老龄化重塑社会,这种转型正在迅速发生,但同时也伴随着摩擦。
西安的一支研究团队决定深入观察这一转型,不仅是从医院或工作人员的角度,而是从所有相关人员的视角出发。他们访谈了接受此类护理的患者、雇佣此类服务的家属、监督工作的护士以及管理提供人员的机构的管理人员。他们想要了解,依赖一名陌生人进行日常护理究竟是什么样的体验,以及该系统是否达到了预期效果。研究人员在一家大型医院对25人进行了深度访谈,询问了他们的期望、挫折以及日常经历。他们发现,这是一个虽然迫切需要但仍处于摸索阶段的服务故事。
研究显示,对于许多家庭而言,这种新的护理模式是一条生命线。患者及其亲属描述了这项服务如何解决了实际的危机。许多患者是老年人,而他们的子女忙于自己的工作和家庭,或者居住在远方。如果没有这些专业助手,这些患者将没有人为他们送水、扶行或带他们去进行各项检查。助手提供了安全感,尤其是在护士忙于其他职责的夜间。一位患者指出,有人可以随时推轮椅进行扫描或搀扶他们去洗手间,这让艰难的时刻变得容易应对得多。对于家属来说,这意味着他们可以去工作或照顾其他孩子,而不必背负抛弃病重父母的沉重愧疚感。这项服务显然填补了传统家庭护理已无法填补的空白。
然而,接受这种帮助的过程并不顺遂。研究人员发现,根深蒂固的文化观念构成了显著的障碍。在中国文化中,“孝道”的概念非常强大;亲自照顾年迈的父母通常被视为子女的责任。许多患者对接受陌生人的帮助感到不适,认为这是家人放弃了他们。这种感觉往往因成本问题而加剧。与由保险覆盖的医疗治疗不同,这些日常护理助手的费用必须完全由个人自费承担。对于许多家庭,尤其是低收入家庭来说,这笔额外的开支是一项沉重的负担,导致一些人在即便需要时也拒绝使用该服务。研究人员观察到,虽然年轻患者或曾经使用过此类服务的患者对这一概念持更开放的态度,但来自农村背景的老年人往往表现出抵触情绪,即使在不切实际的情况下也宁愿等待家人。
除了文化和经济方面的障碍外,研究还揭示了一个关于护理质量本身更为棘手的问题。在人们对医疗助理的期望与实际情况之间存在着巨大的差距。患者、家属和医院管理人员都对一个优秀的助手应有的特质达成了一致。他们希望助手是善良、耐心且细心的,不仅能完成任务,还能倾听并给予安慰。他们想象中的工作者能够察觉到患者是否感到疼痛或病情是否发生了变化。但在现实中,研究人员听到的却是另一个故事。护士和管理者描述说,助手往往只是机械地工作,仅仅是完成一份任务清单,缺乏主动性。他们报告说,助手通常缺乏与患者沟通的技巧,也不具备识别早期医疗问题的培训。这造成了一种距离感;患者感到孤独和尴尬,是在等待帮助而非享受一种支持性的关系。
这种期望与现实之间的脱节直接影响了信任感。研究表明,信任并非立即建立,而是需要随着时间的推移缓慢积累。一位家属可能会开始时仅持有半信半疑的态度,但在看到助手在几天内表现出友善和负责任的行为后,其信心才会增长。然而,由于助手往往缺乏必要的技能和情感投入,这个过程既缓慢又脆弱。当一名助手仅仅扮演“任务完成者”而非“关怀伴侣”的角色时,患者就会感到孤立。研究人员指出,这种情感连接的缺失是当前系统的主要局限。助手们是为了完成工作而存在的,但患者需要的是人类的情感连接,而目前的劳动力队伍并不具备提供这两者的能力。
系统本身的结构也导致了这些问题。医院并不直接雇佣这些助手;相反,他们是由外部机构聘用的。这造成了一种混乱的局面:医院负责护理质量,却没有任何实际权力去招聘、解雇或惩戒这些工作人员。机构控制着人员,但由于他们并不直接对患者的预后结果负责,因此缺乏确保高质量服务的动力。这种分离导致了高流动率,助手们频繁离职。由于人员变动频繁,他们无法熟悉医院科室的具体需求,也无法与患者建立持久的关系。研究人员发现,人员的不断流失阻碍了稳定、专业团队的形成。
尽管面临这些挑战,参与研究的人员对如何改进有着清晰的愿景。他们设想了一种系统,即助手被长期分配到特定的医院科室,从而让他们熟悉环境和患者。他们希望有明确的职责划分,以便护士和助手能够顺畅协作。他们还建议,分配给每位患者的助手人数应取决于患者的病情程度,以确保需求最高的患者能获得最多的关注。共识在于,为了让这项服务真正成功,助手不仅需要接受身体操作方面的培训,还需要接受沟通和观察方面的培训。他们需要被视为医疗团队中的专业成员,拥有明确的职业路径和公平的薪酬,而不是临时工。
研究结论认为,虽然“无人陪护模式”是对现代家庭生活的一种必要回应,但目前仍受到文化阻力、经济障碍以及尚未完全准备好承担该角色的劳动力素质的制约。研究人员强调,缩小“理想助手”与“现实助手”之间差距是最关键需要解决的问题。在助手被训练得既专业又富有同理心,并且系统能通过稳定的工作和明确的职责来支持他们之前,这种护理模式的全部潜力将难以实现。研究结果表明,仅仅增加人员数量是不够的;重点必须转向建立一支能够真正弥合医疗需求与人文关怀之间鸿沟的劳动力队伍。
您所在领域的论文太多了?
获取与您研究关键词匹配的最新论文每日摘要——附技术摘要,使用您的语言。