Gendered Perceptions and Social Learning of Intimate Partner Violence: An Exploratory Study of Chinese University Students

関係性のゲームにおける見えないルール

あなたは、数学や歴史ではなく、「愛し方」を教える巨大で見えない教室に足を踏み入れたところを想像してみてください。この教室の先生は、ある特定の人物ではなく、あなたの家族、友人、そして生涯を通じて聞いてきた物語が混ざり合ったものです。これが、**親密なパートナー間の暴力（IPV）**研究の世界です。この分野の科学者たちは、なぜ一部の人々は叩いたり怒鳴ったりすることが関係における「普通」のことだと考え、他の人々はそれが間違っていると知っているのかを解明しようとしています。

これを理解するには、2つの主要な概念を知る必要があります。第一に、社会的学習です。これは、他人を観察することで学ぶビデオゲームのようなものだと考えてください。もし、両親が叫んだり突き飛ばしたりして問題を解決する様子を見て育ったなら、あなたは誤って「ねえ、これが大変な日の対処法だよ」という「スクリプト（台本）」をダウンロードしてしまったのかもしれません。第二に、**強制的支配（コエーシブ・コントロール）**という概念があります。多くの人は殴ることが悪いことだと知っていますが、この概念は、誰かの金をコントロールしたり、「黙り込み（サイレント・トリートメント）」を用いたり、絶えず侮辱したりといった、目に見えない支配の鎖についてのものです。それは必ずしも痣を残さないため、見つけるのが難しいですが、それでも同じくらい人を傷つけることがあります。

なぜ誰もがこれに関心を持つのでしょうか？ それは、法律は紙の上でルールを変えることはできますが、私たちの頭の中にあるルールを即座に変えることはできないからです。たとえある国が「暴力は悪である」という法律を通過させたとしても、もし家族や文化がそう教えられていれば、人々は依然としてそれが許されると考えてしまうかもしれません。この研究は、中国の若者たちの精神に深く入り込み、彼らが実際にこれらの目に見えないルールや目に見えるルールについて何を信じているのかを探ります。

研究：学生たちは何を考え、なぜそう考えたのか

この論文は、中国の大学生812人を対象とした巨大なデジタル調査のようなものです。研究者のYanxi Daiは、これらの若者たちが「普通の」言い争いと「実際の虐待」の違いを見分けることができるのか、そして彼ら自身の家族の歴史がどのように物事の見方に影響を与えるのかを知りたいと考えました。

「虐待を見抜く」ゲーム
学生たちは、分かりやすいもの（突き飛ばしたり叩いたりすること）から、巧妙なもの（誰かの金をコントロールしたり、何日も無視したりすること）まで、8種類の異なる行動のリストを見せられました。そして、彼らはこう判断しなければなりませんでした。「これは虐待か？」

結果は以下の通りです：

• 簡単なこと： ほとんどの人が身体的暴力は悪いことだと同意しました。約**95.2%**の学生が身体的虐待を認識し、**88.7%**が強制的な性的行為を虐待と認識しました。それは、おもちゃを壊すことが悪いと誰もが知っているようなものです。
• トリッキーなこと： 目に見えない要素になると、答えは曖昧になりました。**73.6%の人だけが言葉による虐待（怒鳴る、侮辱する）を認識し、経済的コントロール（金の管理）を虐待と見なしたのはわずか53.9%**でした。
• 「ただの喧嘩」という罠： 最も驚くべき発見は、口論に関するものでした。実に**92.5%の学生が、関係における「激しい口論」や単なる通常の言い争いは容認できると答えました。口論そのものが虐待にあたると考えたのは、わずか21.1%**でした。まるで学生たちは、たとえ内容がひどいものであっても、「ああ、喧嘩はゲームの一部だ」と考えているかのようです。

ジェンダーの捻り
通常、女子学生はすべての虐待を見抜き、男子学生は見逃すだろうと考えるかもしれません。しかし、この研究ではデータの中に面白い捻りが見つかりました。

• 男子学生の驚き： 男子学生は、誰かの金をコントロールすることが虐待であると言う確率が、女子学生よりも実際には高かったのです。研究者は、男性はしばしば「お金の管理者」であるよう教えられるため、自分の財布に対するコントロールを失うことへの痛みを感じやすいのではないかと示唆しています。
• 女子学生の強み： 女子学生は、身体的および性的な暴力を見つけることに非常に優れていました。また、叩いたり怒鳴ったりすることが「容認できる」と言う傾向もはるかに低かったです。
• 寛容度のギャップ： 男子学生は金のコントロールを見抜くことはできましたが、身体的に叩くこと、怒鳴ること、そして性的なプレッシャーを、関係において「容認できる」と言う傾向は女子学生よりもずっと高かったのです。

家族との繋がり（社会的学習の実践）
この研究は、大きな理論を裏付けました：**「家で見聞きしたことは、自分の中に持ち越される」**ということです。

• 家族の鏡： 子供の頃に両親が暴力的な喧嘩をするのを見て育った学生は、自身の交際において暴力が許容されると言う傾向が高くなりました。それは、時計の代わりに「悪い習慣」を相続した家族の家宝のようなものです。
• 経験のループ： 自身の交際において虐待の被害に遭った経験のある学生も、「まあ、そんなに悪くないのかもしれない」と言う傾向がありました。研究者は、学生が経験した虐待のレベルが一段階上がるごとに、その虐待を正当化する確率は**18.7%**上昇することを発見しました。これはサイクルです。もし傷つき、それでも去ることができなければ、「たぶん、これが愛の形なんだ」と思い始めてしまうのです。

この論文が「確実ではない」としている点
著者は、自分たちが謎を解明したとは言わないよう慎重になっています。彼らは、一度だけ学生に尋ねた（「スナップショット」的な調査である）ため、家族の暴力が確実に「悪い態度を原因として引き起こした」と証明することはできず、それは強い関連性を示唆しているに過ぎないと指摘しています。また、中国の数少ない省の学生のみを対象としているため、これがすべての中国人に当てはまる、特に大学生ではない人々にも当てはまると断定することはできません。

大きな教訓
この論文は、中国には家庭内暴力に対する法律があるものの、人々の脳内の「ソフトウェア」はまだ完全にはアップデートされていないことを示唆しています。若者たちは大きな身体的な衝撃を見抜くことには長けていますが、怒鳴ること、沈黙、あるいは金のコントロールといった事柄については、依然として古い「普通の設定」をダウンロードしています。研究は、これらすべての行動が有害なサイクルの一部であることを若者に教えない限り、そのサイクルは回り続けるだろうと警告しています。