Perceived COVID-19-Related Discrimination and Anxiety Severity Among Asian Americans: The Moderating Role of Acculturation

بالنسبة للكثير من الناس، فإن الشعور بأنك مراقب أو محكوم عليك بسبب هويتك هو عبء ثقيل ومستمر. في الولايات المتحدة، وجد مجموعة محددة من الناس — وهم الأمريكيون من أصول آسيوية — أن هذا العبء أصبح لا يُطاق خلال الجائحة العالمية. فمع انتشار الفيروس، انتشرت أيضاً موجة من الخوف والغضب الموجه ضدهم، مما أدى إلى آلاف الحوادث من المضايقات، بدءاً من التعليقات الفظة وصولاً إلى العنف الجسدي. هذا التصاعد في المعاملة غير العادلة ليس مجرد قضية اجتماعية فحسب؛ بل هو أزمة صحية. فقد علم العلماء منذ زمن طويل أن معاملة المرء بشكل سيء بسبب عرقه يمكن أن تضر بصحته النفسية، مما يؤدي غالباً إلى مشاعر القلق والخوف والحزن. لكن العقل البشري معقد، وقد تساءل الباحثون عما إذا كانت الطريقة التي يندمج بها الشخص في المجتمع الأمريكي تغير مدى تأثير هذه المعاملة غير العادلة عليه. هذا التساؤل يمس مفهوماً يسمى "التثاقف"، والذي يصف كيفية تكيف الناس مع ثقافة جديدة. إنها ليست مجرد عملية تبديل بسيطة من ثقافة إلى أخرى، بل هي عملية تدريجية لتعلم لغات جديدة، وتكوين صداقات جديدة، وتبني قيم جديدة. تشير بعض الدراسات إلى أن الاندماج بشكل أفضل قد يحمي الناس من التوتر، بينما تشير دراسات أخرى إلى أنه قد يجعلهم أكثر وعياً بالمخاطر المحيطة بهم. إن فهم كيفية تفاعل هذه القوى بدقة أمر بالغ الأهمية لمساعدة الناس على التعافي.

لقد وضع فريق من الباحثين خطة لرسم هذه العلاقة، مع التركيز تحديداً على الرابط بين التمييز الذي واجهه الأمريكيون الآسيويون خلال الجائحة وشدة القلق لديهم. لقد جمعوا مجموعة كبيرة مكونة من 554 شخصاً من الأمريكيين الآسيويين البالغين من جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك أشخاص من الغرب الأوسط، والساحل الشرقي، والسا coast الغربي، بالإضافة إلى أولئك الذين تم استقطابهم عبر المنصات الإلكترونية. ولضمان دراسة الأشخاص المناسبين، اقتصروا فقط على المشاركين الذين حددوا أنفسهم كآسيويين أمريكيين، ويعيشون في الولايات المتحدة، وقد تعرضوا للتمييز العنصري أو شهدوه منذ بدء الجائحة. طلب الباحثون من المشاركين ملء استبيانات مفصلة. أحد الاستبيانات سأل عن عدد المرات التي واجهوا فيها أنواعاً محددة من المعاملة غير العادلة المتعلقة بالفيروس، مثل لومهم على المرض أو تجنبهم في الأماكن العامة. واستبيان آخر قاس مدى تكيفهم مع الثقافة الأمريكية، من خلال النظر في أمور مثل اللغة التي يتحدثونها في المنزل، وصداقاتهم، وهويتهم الثقافية. وأخيراً، استخدموا استبياناً معيارياً لقياس القلق، حيث طلبوا من المشاركين تقييم مدى انزعاجهم من أعراض مثل التوتر أو الخوف خلال الشهر الماضي. ثم استخدم الباحثون أدوات إحصائية لمعرفة ما إذا كان هناك نمط بين مقدار التمي Die الذي واجهه الناس، ومستوى تكيفهم الثقافي، ومدى شدة القلق لديهم.

كشفت النتائج عن نمط واضح ومقلق. فكلما زاد مقدار التمي Die الذي أبلغ عنه الشخص، زاد احتمال معاناته من قلق شديد. عملت هذه العلاقة مثل منحنى "الجرعة والاستجابة": فقدر قليل من المعاملة غير العادلة ارتبط بقليل من القلق، لكن الكثير من المعاملة غير العادلة ارتبط بالكثير من الضيق الشديد. وعندما نظر الباحثون في دور التكيف الثقافي، وجدوا شيئاً أكثر مفاجأة. فقد اكتشفوا أن تأثير التمي Die لم يكن نفسه للجميع. فبالنسبة للأمريكيين الآسيويين الذين كانوا متكيفين ثقافياً بشكل كبير — أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية بطلاقة، ويتماهون بقوة مع الثقافة الأمريكية، ولديهم معظم أصدقائهم أمريكيون — كان التأثير السلبي للتمي Die على قلقهم أقوى بكثير. بعبارة أخرى، كلما شعر الشخص بانتمائه إلى الثقافة السائدة، أصبح تجربة الرفض أو الاستهداف أكثر ضرراً. وهذا يشير إلى أنه بالنسبة للأفراد ذوي التكيف الثقافي العالي، فإن الفجوة بين توقعاتهم بالقبول وبين واقع معاملتهم كغرباء تخلق جرحاً نفسياً أعمق.

كما أشارت الدراسة إلى أن هذا الارتباط لم يكن مجرد خط بسيط من السبب والنتيجة، بل كان تفاعلاً معقداً. فبينما لم يبدُ أن التكيف الثقافي وحده يتنبأ بمستويات القلق بطريقة مباشرة، إلا أنه غيّر كيفية استجابة الناس للتمي Die. ووجد الباحثون أن الأفراد المتكيفين ثقافياً بشكل كبير كانوا أكثر عرضة لتجربة قلق متوسط إلى شديد عندما يواجهون التمي Die مقارنة بمن هم أقل تكيفاً. ومن التفسيرات المحتملة التي طُرحت هي أن الأشخاص المندمجين بعمق في المجتمع الأمريكي قد يكون لديهم توقعات أعلى بالمعاملة العادلة والشمول. وعندما يواجهون العدائية بدلاً من ذلك، فإن الصدمة والشعور بالخيانة قد يكونان أكثر عمقاً. في المقابل، قد يعزو أولئك الأقل اندماجاً مثل هذه التجارب السلبية إلى نقص الفهم للأعراف الأمريكية، مما قد يخفف قليلاً من وطأة الصدمة العاطفية. ومع ذلك، فقد كان الباحثون حذرين في ملاحظة أن تصميم دراستهم، الذي نظر في نقطة زمنية واحدة، لا يمكنه إثبات أن التمي Die تسبب في القلق أو أن التثاقف تسبب في رد الفعل؛ بل استطاعوا فقط إظية أن هذه العوامل مرتبطة ببعضها البعض بقوة.

تقدم هذه النتائج منظوراً جديداً للأطباء والمستشارين وقادة المجتمع الذين يعملون مع المجتمعات الأمريكية الآسيوية. تشير الدراسة إلى أن دعم الصحة النفسية يجب أن يتم تفصيله وفقاً للتجارب الثقافية المحددة للفرد. فبالنسبة لأولئك المتكيفين ثقافياً بشكل كبير، قد يحتاج المعالجون إلى مساعدتهم في معالجة الألم المحدد الناتج عن الشعور بالإقصاء من مجتمع يشعرون بالانتماء إليه. وبالنسبة للجميع، فإن الاعتراف بواقع التمي Die العنصري وتأثيره على الصحة النفسية هو خطوة أولى حيوية. وقد أكد الباحثون أن مجرد السؤال عن القلق ليس كافياً؛ بل يحتاج المهنيون إلى خلق مساحة آمنة لمناقشة كيف يمكن للتحيز العنصري وضغوط التنقل بين ثقافتين أن تؤثر على رفاهية الشخص. ومن خلال فهم أن ألم التمي Die يمكن أن يتضاعف بفعل عملية محاولة الاندماج ذاتها، يمكن للمجتمع أن يبدأ في بناء طرق أكثر فعالية لدعم الصحة النفسية للأمريكيين الآسيويين في مواجهة التحيز المستمر.