Third-country carbon embedded in global trade
यह अध्ययन "तृतीय-देश कार्बन" (तीसरे देशों का कार्बन)—जो प्रत्यक्ष व्यापार भागीदारों के बाहर उत्पन्न होता है लेकिन उनकी आपूर्ति श्रृंखलाओं में निहित होता है—का परिमाणीकरण करता है, जो यह प्रकट करता है कि ऐसे उत्सर्जन ने 2021 में वैश्विक व्यापार-निहित कार्बन के लगभग 28% की हिस्सेदारी की थी और एंडपॉइंट उत्तरदायित्व से पथ- और स्रोत-आधारित ढांचों की ओर कार्बन लेखांकन को स्थानांतरित करने की आवश्यकता पर प्रकाश डालता है।
मूल पेपर CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) के तहत लाइसेंस किया गया है। नीचे दिए गए पेपर की यह व्याख्या AI से तैयार की गई है। इसे लेखकों ने न तो लिखा है, न इसका समर्थन किया है। तकनीकी सटीकता के लिए मूल पेपर देखें। पूरा डिस्क्लेमर पढ़ें
ग्रह का अदृश्य बिचौलिया
कल्पना कीजिए कि वैश्विक अर्थव्यवस्था एक विशाल, हलचल भरी रसोई है जहाँ हर कोई मिलकर खाना बना रहा है। लंबे समय से, वैज्ञानिक और नीति निर्माता यह समझने की कोशिश कर रहे हैं कि चूल्हों से उठने वाले धुएं के लिए कौन जिम्मेदार है। वे आमतौर पर दो लोगों को देखते हैं: वह व्यक्ति जिसने भोजन खरीदा (आयातक) और वह शेफ जिसने उसे सौंपा (निर्यातक)। यदि आप वियतनाम की एक फैक्ट्री से शर्ट खरीदते हैं, तो सोचने का पुराना तरीका कहता है कि उस शर्ट को बनाने से निकलने वाला धुआं वियतनाम का है। लेकिन हमारी आधुनिक, अत्यधिक जुड़ी हुई दुनिया में, कहानी शायद इतनी सरल नहीं होती। वह शर्ट वियतनाम में सिली जा सकती है, लेकिन कपास भारत से आई होगी, रंग चीन में मिलाया गया होगा, और सिलाई मशीनों को चलाने वाली बिजली मंगोलिया के कोयला संयंत्र से उत्पन्न की गई होगी।
यह "ग्लोबल वैल्यू चेन" (वैश्विक मूल्य श्रृंखला) की दुनिया है, जहाँ उत्पादों को दुनिया भर में बने हिस्सों से जोड़ा जाता है। जलवायु परिवर्तन के लिए बड़ा सवाल यह है: यदि हम केवल उस देश के धुएं को गिनते हैं जो अंतिम उत्पाद भेजता है, तो क्या हम प्रदूषण के एक बहुत बड़े हिस्से को अनदेखा कर रहे हैं? यह एक पिज्जा के कार्बन फुटप्रिंट को केवल डिलीवरी ड्राइवर को देखकर मापने की कोशिश करने जैसा है, जबकि उस किसान को नजरअंदाज कर दिया जाता है जिसने गेहूं उगाया, उस डेयरी गाय को जिसने पनीर बनाया, और उस पावर प्लांट को जिसने ओवन को गर्म किया। यह शोध उस गायब मध्य परत की गहराई में उतरता है, और एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछता है: उन देशों द्वारा कितना कार्बन वातावरण में पंप किया जा रहा है जो रसीद पर भी नहीं हैं?
वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला की छिपी हुई परत
इस अध्ययन में, क्यूशू विश्वविद्यालय के शोधकर्ता शुनसुके मनागी और उनकी टीम ने वैश्विक व्यापार मशीन के "भूतों" का पीछा करने का निर्णय लिया। उन्होंने इन अदृश्य उत्सर्जन के लिए एक नया शब्द गढ़ा: थर्ड-कंट्री कार्बन (तीसरे देश का कार्बन)।
दो देशों, मान लीजिए देश A और देश B के बीच एक व्यापार सौदे को एक सीधी फोन कॉल के रूप में सोचें। आमतौर पर, हम मानते हैं कि बातचीत केवल उन दोनों के बीच होती है। लेकिन वास्तव में, उस कॉल को काम करने के लिए, उन्हें देश C में एक रिले स्टेशन, देश D में एक सर्वर और देश E में एक पावर ग्रिड की आवश्यकता हो सकती है। "थर्ड-कंट्री कार्बन" उन सभी रिले स्टेशनों और पावर ग्रिडों द्वारा उत्पन्न प्रदूषण है जो उस व्यापार को होने के लिए आवश्यक हैं, भले ही वे आधिकारिक शिपिंग लेबल पर कभी दिखाई न दें।
टीम ने इन अदृश्य रास्तों का पता लगाने के लिए दुनिया की अर्थव्यवस्था का एक विशाल डिजिटल मानचित्र (जिसे Eora मल्टी-रीजन इनपुट-आउटपुट टेबल कहा जाता है) का उपयोग किया। उन्होंने 2000 से 2021 के बीच 189 अलग-अलग अर्थव्यवस्थाओं, 26 विभिन्न उद्योगों और 35,000 विशिष्ट व्यापार मार्गों को देखा। वे यह देखना चाहते थे कि उन "तीसरे देशों" द्वारा कितना CO₂ उत्पन्न किया जा रहा था जो न तो विक्रेता हैं और न ही खरीदार।
बड़ा खुलासा: कार्बन का एक छिपा हुआ पहाड़
इसके निष्कर्ष एक ऐसे परिदृश्य में एक छिपे हुए पहाड़ की खोज करने जैसे हैं जिसे आप जानते समझते थे। 2021 में, इस "तीसरे देश के कार्बन" की मात्रा 1.85 Gt CO₂ (यानी 1.85 गीगाटन, या 1.85 बिलियन टन) थी। इसे समझने के लिए, यह छिपा हुआ स्तर अंतरराष्ट्रीय व्यापार में निहित कुल कार्बन का 27.7% है।
इसका मतलब है कि हम जो चीजें वैश्विक स्तर पर खरीदते और बेचते हैं, उनसे जुड़े प्रदूषण का एक चौथाई से अधिक हिस्सा उन देशों में हो रहा है जो चालान (इनवॉइस) पर भी सूचीबद्ध नहीं हैं। यह जलवायु पहेली का एक विशाल, अदृश्य हिस्सा है जो हमारी आंखों के ठीक नीचे बैठा हुआ था।
दो युगों की कहानी
शोधकर्ताओं ने पाया कि यह छिपा हुआ कार्बन केवल प्रकट नहीं हुआ; यह बढ़ा और फिर एक अजीब से नए सामान्य स्तर पर स्थिर हो गया।
- बूम (2000–2011): इस दशक के दौरान, तीसरे देश के कार्बन की मात्रा में विस्फोट हुआ, जो लगभग 1.13 Gt से बढ़कर 1.84 Gt हो गई। यह वह युग था जब वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाएं रबर बैंड की तरह फैल रही थीं, और हर जगह से सामग्री और ऊर्जा को खींच रही थीं।
- पलेटो (2011–2021): 2011 के बाद, कुल मात्रा में महत्वपूर्ण वृद्धि नहीं हुई। यह लगभग 1.85 Gt के निशान के आसपास बनी रही। हालांकि, शोधकर्ता चेतावनी देते हैं कि इसका मतलब यह नहीं है कि समस्या खत्म हो गई। इसके बजाय, यह "तेजी से विस्तार" से बदलकर "संरचनात्मक रूप से स्थायी" हो गई। छिपी हुई परत गायब नहीं हुई; यह बस वैश्विक अर्थव्यवस्था के काम करने के तरीके का एक स्थायी, उच्च-स्तरीय हिस्सा बन गई। भले ही देश प्रति इकाई कम कार्बन के साथ चीजें बनाने में बेहतर हो गए थे, लेकिन व्यापार के आकार और नेटवर्क के पुनर्गठन ने कुल उत्सर्जन को उच्च स्तर पर ही बनाए रखा।
यह दिशा और केंद्रों के बारे में है
सबसे दिलचस्प और आश्चर्यजनक खोजों में से एक यह है कि यह कार्बन दिशात्मक (directional) है। यह मायने रखता है कि व्यापार किस दिशा में बह रहा है।
मैक्सिको से अमेरिका के बीच के व्यापार मार्ग और अमेरिका से मैक्सिको के बीच के मार्ग की कल्पना करें। अध्ययन में पाया गया कि मैक्सिको-से-यूएसए मार्ग ने 42.4 Mt (मेगाटन) तीसरे देश का कार्बन उत्पन्न किया, जबकि इसके विपरीत मार्ग ने केवल 13.4 Mt उत्पन्न किया। क्यों? क्योंकि मैक्सिको के कार पुर्जे को अमेरिका भेजने के लिए आपूर्ति श्रृंखला तीसरे देश से स्टील पर बहुत अधिक निर्भर हो सकती है, जबकि अमेरिका द्वारा मैक्सिको को सेवा भेजने में ऐसा नहीं हो सकता। "मिडलमैन" प्रदूषण पूरी तरह से यात्रा की दिशा पर निर्भर करता है।
अध्ययन ने यह भी खुलासा किया कि यह छिपा हुआ कार्बन दुनिया भर में हल्की धुंध की तरह समान रूप से नहीं फैला है। इसके बजाय, यह कुछ "सुपर-हब्स" में केंद्रित है।
- चीन सबसे बड़ा छिपा हुआ उत्पादक था, जो एक विशाल तीसरे देश के प्लेटफॉर्म के रूप में कार्य कर रहा था जिसने अन्य व्यापार मार्गों को आपूर्ति करने के लिए लगभग 0.5 Gt CO₂ उत्पन्न किया।
- रूस और भारत अगले सबसे बड़े छिपे हुए केंद्र के रूप में उभरे।
- अन्य प्रमुख खिलाड़ियों में अमेरिका, कजाकिस्तान, पोलैंड, वियतनाम, जापान, सऊदी अरब और ऑस्ट्रेलिया शामिल थे।
यह पता चलता है कि जबकि व्यापार लेबल हजारों कनेक्शनों के एक उलझे हुए जाल की तरह दिख सकते हैं, वास्तविक प्रदूषण अक्सर उन देशों के एक छोटे समूह के माध्यम से गुजरता है जो वैश्विक अर्थव्यवस्था के "इंजन रूम" के रूप में कार्य करते हैं।
अपस्ट्रीम एंकर: यह केवल अंतिम उत्पाद के बारे में नहीं है
शोधकर्ताओं ने यह भी देखा कि ये तीसरे देश वास्तव में क्या बना रहे थे। उन्होंने पाया कि छिपा हुआ कार्बन आमतौर पर किसी फैंसी गैजेट या कपड़े के अंतिम संयोजन से नहीं आ रहा है। इसके बजाय, यह आपूर्ति श्रृंखला में गहराई में अपस्ट्रीम (upstream) स्थित है।
सबसे बड़े योगदानकर्ता थे:
- बिजली, गैस और पानी (कारखानों को चलाने के लिए)।
- खनन और उत्खनन (कच्चे माल को खोदने के लिए)।
- पेट्रोलियम, रसायन और गैर-धात्विक खनिज (कच्चे माल को संसाधित करने के लिए)।
- धातु उत्पाद और मशीनरी।
यह एक जटिल वास्तविकता का सुझाव देता है: एक उत्पाद फैक्ट्री के गेट से बाहर निकलते समय "स्वच्छ" और हाई-टेक लग सकता है, लेकिन उसका कार्बन फुटप्रिंट वास्तव में उन भारी, गंदी उद्योगों में लॉक है जो वर्षों पहले एक तीसरे देश में हुए थे। अंतिम निर्यात चरण की "सफाई" इस तथ्य को छिपा देती है कि उपयोग की जाने वाली कच्ची सामग्री और ऊर्जा अभी भी बहुत कार्बन-गहन है।
यह खेल के नियम कैसे बदल देता है
यह शोध पत्र सुझाव देता है कि कार्बन जिम्मेदारी को गिनने का हमारा वर्तमान तरीका मंच पर मौजूद अभिनेताओं को देखकर नाटक का न्याय करने जैसा है, जबकि मंच के पीछे के स्टेजहैंड्स, लाइटिंग क्रू और स्क्रिप्ट लेखकों को नजरअंदाज कर दिया जाता है।
- पुराना तरीका: यदि कोई देश किसी उत्पाद का निर्यात करता है, तो हम उस देश को प्रदूषण के लिए दोषी ठहराते हैं।
- नई वास्तविकता: यदि वह देश केवल एक बिचौलिया (एक "गेटवे") है जो अन्य जगहों पर बने हिस्सों को जोड़ रहा है, तो उन्हें दोष देना वास्तविक प्रदूषण के स्रोत को चूकना है।
लेखक तर्क देते हैं कि "कार्बन बॉर्डर एडजस्टमेंट" (आयात पर उनके कार्बन फुटप्रिंट के आधार पर कर) जैसे नीतियों को अधिक स्मार्ट होने की आवश्यकता है। यदि कोई देश केवल निर्यातक के उत्सर्जन के आधार पर किसी उत्पाद पर कर लगाता है, तो वे गलत व्यक्ति को दंडित कर सकते हैं और तीसरे देश के केंद्रों में वास्तविक प्रदूषकों को मिस कर सकते हैं। वैश्विक व्यापार को वास्तव में कार्बन मुक्त करने के लिए, हमें पूरे पथ को देखने की आवश्यकता है, न कि केवल शुरुआत और अंत के बिंदुओं को। हमें उन "सुपर-हब्स" जैसे चीन, रूस और भारत को लक्षित करने की आवश्यकता है, और उन भारी उद्योगों को लक्षित करने की आवश्यकता है जो वैश्विक व्यापार के अदृश्य इंजन को ईंधन दे रहे हैं।
संक्षेप में, ग्रह का कार्बन फुटप्रिंट एक साधारण रसीद की तरह नहीं है। यह छिपे हुए कनेक्शनों का एक उलझा हुआ जाल है, और जब तक हम अदृश्य बिचौलियों के प्रदूषण को गिनना शुरू नहीं करते, तब तक हमारे पास इसे ठीक करने का पूरा चित्र नहीं होगा।
अपने क्षेत्र के पेपरों की भीड़ में उलझे हुए हैं?
आपके रिसर्च कीवर्ड से मेल खाने वाले सबसे नए और अलग सोच वाले पेपरों का रोज़ाना Digest पाएँ—तकनीकी सारांश के साथ, आपकी भाषा में।