都市を、多くの異なる部品からなる巨大で、生きている機械だと想像してみてください。水道管、電力網、病院、学校、そして警察署といった具合に。通常、各部門にはそれぞれのボスがいて、それぞれの特定の仕事があります。水道チームは漏水を直し、警察チームは秩序を守り、医師は人々を健康に保ちます。彼らは隣り合わせで働いていますが、道具を混ぜ合わしたり、設計図を日常的に共有したりすることはありません。これがほとんどの都市の動き方です。つまり、別々のチームが別々の仕事をしているのです。

しかし時として、巨大な嵐が襲ったり、ウイルスが広がったり、あるいは橋が崩落したりすることがあります。突然、都市はこれらのチームが即座に協力することを必要とします。かつて私たちは、ただ「準備をしておけ」「協力しろ」と指示すれば、彼らが魔法のようにスーパーチームへと変貌すると考えていました。しかし、ある新しい研究は、単に「チームワーク」を求めるだけでは不十分であることを示唆しています。都市が「レジリエンス（回復力）」のあるシステム、つまり災害から立ち直ることができるシステムを構築しようとする際、それはまるで、普段は別々の円の中で踊っている人たちに、新しい複雑なフォーメーションで踊ることを教えるようなものなのです。この論文は、全員がそれが重要であると同意しているにもかかわらず、なぜそれがこれほど難しいのかを探求しています。

---

都市の跳ね返るボールの物語

この論文は、中国の都市が次の大きな災害に備えてどのように準備を進めているかを探る、探偵小説のようなものです。COVID-19のパンデミックの後、世界中の都市指導者たちは「都市レジリエンス」について語り始めました。レジリエンスを、ゴムボールのように考えてみてください。落としても、また跳ね返ってきます。「レジリエンスのある都市」とは、衝撃（ウイルス、洪水、停電など）を受けても、最も重要な部分を機能させ続け、その後すぐに正常な状態へと跳ね返ることができる都市のことです。

研究者たちは、シンプルでありながらトリッキーな問いを知りたいと考えました。「実際に病院や保健部門を運営している人々は、この新しい『レジリエンス』という概念をどう感じているのか？」 彼らはワクワクしているのでしょうか？ 理解しているのでしょうか？ この新しい計画に合わせて、働き方を変えているのでしょうか？

これを知るために、著者たち（北京大学などの研究チーム）は「リスニング・ツアー」を行いました。彼らは7つの中国の都市（北京や上海のような大都市を含む）から集まった79人の人々と対話をしました。彼らは医師、病院管理者、公衆衛生当局者、そしてCDC（疾病対策センター）の職員たちと話をしました。彼らにこう尋ねたのです。「あなたにとって『レジリエンス』とは何を意味しますか？ 都市の新しい計画に合わせて、どのように仕事を変化させていますか？」

都市のダンスにおける3つのステージ

研究者たちは、医療従事者と「レジリエンスのある都市」計画との関係は単純ではないことを発見しました。それは、何が起きているかによって変化します。彼らは、**「楕円焦点共鳴モデル（Elliptical Focus Resonance Model）」**という、非常に面白い視覚的なアイデアを提示しました。簡単な図形のゲームを使って、これを紐解いてみましょう。

ステージ1：別々の円（平時）

都市にいる全員が、地面の上で回転しているフラフープだと想像してください。平時、医療のフラフープは一箇所で回転し、警察のフラップは別の場所で、輸送のフラップはまた別の場所で回転しています。彼らは同じ床（都市）の上にいますが、互いに触れることはありません。それぞれが独自の「焦点」または重心を持っています。医療チームは患者の治療に集中し、警察は安全に集中します。彼らは自分の仕事を熟知しており、他のフラフープのことはあまり気にしません。これが通常の姿です。つまり、別々のチームが別々の仕事をしている状態です。

ステージ2：衝突と圧迫（危機時）

ここで、巨大な隕石（COVID-19パンデミックのようなもの）が部屋の中央に突っ込んできたと想像してください。突然、都市のリーダーたちが叫びます。「全員、ここに集まれ！」
このステージでは、フラフープは押しつぶされ、中心へと引き寄せられます。医療チーム、警察チーム、輸送チームがすべて同じ場所に駆け寄ります。彼らは自分たちの円の中で回転することをやめ、一つの大きな、混沌とした、緊急のグループとして重なり合い、動きます。
研究によると、パンデミックの間、これは驚くほど上手くいきました。障壁は消え去りました。しかし、ここに落とし穴があります。隕石が落ち止まった途端、フラフープは元の形へとパッと戻ってしまったのです。 特別なチームは解散し、全員が自分たちの元のコーナーへと戻っていきました。「危機モード」は定着しなかったのです。

ステージ3：伸びる楕円（ニューノーマル）

ここからが、この論文の真に興味深い部分です。パンデミックの後、都市のリーダーたちは単に元の「別々の円」に戻るだけではありませんでした。彼らはこう言ったのです。「よし、隕石が落ちてきた時だけでなく、常にレジリエンスを維持する必要がある。」 そして、部屋の中心に**「レジリエンスのある都市のアジェンダ（議題）」**と呼ばれる、新しい恒久的な「重力」を作り出しました。

研究者たちは、この新しい重力が、フラフープを一つの大きな塊に融合させるのではなく、むしろそれらを**「引き伸ばした」**ことを発見しました。

• 医療のフラフープは、もはや完璧な円ではありません。それは今や**「楕円」**（引き伸ばされた円、あるいは卵のような形）になっています。
• それには**2つの中心（焦点）**があります。
  • 焦点1： 旧来の仕事（患者の治療、病院の運営）。
  • 焦点2： 新しい仕事（都市のレジリエンスを確保すること、レジリエンスに関する報告書を書くこと、レジリエンス訓練に参加すること）。

医療従事者たちは、これら2つの点の間で引き伸ばされています。彼らは本来の仕事（焦点1）をこなしながら、同時に新しい「レジリエンス」という目標（焦点2）に向かって自らを引っ張らなければなりません。

医療従事者の生の声

研究者たちは79人の言葉を注意深く聞き、いくつかの驚くべきパターンを見つけ出しました。

1. 「レジリエンス」は古い仕事の新しいラベルに過ぎない： 多くの医療従事者は、「COVIDの前は『レジリエンス』が何を意味するのか知らなかった」と言いました。その言葉を聞いたとき、彼らは新しい働き方を思い浮かべたわけではありません。「ああ、それは私たちがすでにやっていることの、おしゃれな名前なんだな」と考えたのです。彼らは、都市の新しいルールを満たすために、既存のプロジェクト（例えば「緊急訓練の改善」）に、単に「レジリエンス」という言葉を貼り付けました。それは、古い玩具を新しい箱に詰め直したようなものでした。
2. 「全員の仕事だが、誰の仕事でもない」： 全員がレジリエンスの重要性には同意していました。しかし、誰もそれが「自分の主要な仕事」だとは感じていませんでした。医療チームは「私たちは計画の一部だが、ボスではない」と言いました。警察も同様でした。都市政府にはすべてを調整するための特別な部署がありましたが、その部署には、医療チームの日常的なルーチンを変えさせるほどの権限はありませんでした。
3. 「二重の負担」問題： 医療従事者は、自分たちが引き伸ばされていると感じていました。彼らは依然として、通常のハードな仕事（焦点1）をこなさなければならない一方で、今や「レジリエンス」計画のための追加の会議、追加の報告書、追加の訓練にも対応しなければなりません。上司が依然として彼らを評価するのは、通常の仕事（患者を何人治療したかなど）に基づいているため、「レジリエンス」関連の業務は優先事項ではなく、単なる「負担」として感じられました。彼らはやらなければならないからやっていますが、それが彼らの考え方や働き方を根本的に変えることはありませんでした。

結論：これは態度の問題ではなく、幾何学の問題である

この論文が示唆する最も重要なことは、医療従事者が「レジリエンスのある都市」という考えに完全に乗ってこない理由は、彼らが意欲に欠けていたり、概念を理解していなかったりするためではないということです。それは、システムの「形（幾何学）」に原因があります。

研究者たちは、単に人々に「レジリエンスを持て」と言っても無意味だと主張しています。もし、彼らの主な評価対象として旧来の仕事（焦点1）を残し続け、そこに「レジリエンス」を単なる「追加の仕事（焦点2）」として加えるだけなら、彼らは自然と最初のものに集中し続けるからです。「レジリエンス」という焦点は、常に楕円の端っこを引っ張るだけの存在であり、決して中心になることはありません。

論文は、都市が真にレジリエンスを持つためには、単に新しいスローガンを追加するだけでは不十分だと示唆しています。私たちはシステムの**「幾何学（構造）」**を変えなければなりません。「レジリエンス」が、メインの職務記述書の一部であり、人々が報酬を受けるための主要な基準となるようにしなければなりません。それまでは、医療チームは旧来の仕事と新しい要求の間で引き伸ばされ続け、協力しているように見せるための最低限のことは行うものの、私たちが期待するような真の「スーパーチーム」には決してなり得ないのです。

要するに、都市は跳ね返るボールを作ろうとしていますが、その中にいる人々は、屋根が崩れ落ちてくる時にだけ押しつぶされる、別々の円の中に留まったままなのです。彼らを真のチームにするためには、ポスターの言葉を変えるのではなく、ゲームのルールそのものを変える必要があるのです。