A Tale of Two Necropolises: Contrasting Patterns of Diet and Mobility in Late Medieval/Early Modern Lisbon Through Multi- Isotope Analysis
리스본 루아 도스 라가레스스 74번지(Rua dos Lagares #74)의 두 가지 뚜렷한 매장 단계에 대한 다중 동위원소 분석은 15세기 후반의 유대인 묘지(매장지 I)가 균질한 지역 인구로 특징지어지는 반면, 16세기 초의 다종교 묘지(매장지 II)는 포르투갈의 제국 확장 이후 아프리카계 혈통을 포함한 비현지인들의 유입을 반영하여 식단과 지리적 기원 모두에서 놀라운 다양성을 나타냈음을 밝혀냈다.
원본 논문은 CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) 라이선스로 제공됩니다. 이것은 아래 논문에 대한 AI 생성 설명입니다. 저자가 작성하거나 승인한 것이 아닙니다. 기술적 정확성을 위해서는 원본 논문을 참조하세요. 전체 면책 조항 읽기
역사가 종종 침묵 속에 기록되는 고고학의 조용한 구석에서, 과학자들은 뼈의 소리를 듣는 방법을 개발했습니다. 인간의 치아와 뼈에 남겨진 화학적 지문을 분석함으로써, 연구자들은 수 세기 전에 살았던 사람들의 식단과 이동 역사를 재구성할 수 있습니다. 이 기술은 우리가 먹는 음식과 마시는 물이 우리 몸속에 독특한 흔적을 남긴다는 사실에 기반합니다. 서로 다른 기후와 토양에서 자라는 식물들은 환경으로부터 구별되는 화학 원소들을 흡수합니다. 인간이 이러한 식물을 섭취하거나, 그 식물을 먹은 동물을 먹게 되면, 그 화학적 서명은 우리의 성장하는 조직 속에 고정됩니다. 유년기에 형성되어 변하지 않는 치아는 그 사람이 어린 시절을 어디에서 보냈는지에 대한 기록을 보존합니다. 반면, 평생 동안 끊임없이 재생되는 뼈는 다른 이야기를 들려줍니다. 즉, 그 사람이 성인이 되어 어디에서 살았고 무엇을 먹었는지를 말해줍니다. 과학자들은 이 화학적 기록을 알려진 지역 지질 및 기후 지도와 비교함으로써, 어떤 이가 묻힌 곳에서 자랐는지, 아니면 멀리서 온 사람인지를 판별할 수 있습니다. 이 방법은 기록이 부족하거나 파괴된 시대에, 이름과 이야기가 시간 속으로 사라진 평범한 사람들의 삶을 엿볼 수 있는 드문 기회를 제공합니다.
포르투갈 리스본의 중심부에서, 루아 도스 라가레스스 #74(Rua dos Lagares #74)라고 불리는 유적지의 구조 excavation(구조 발굴)은 현대 도시 아래 묻혀 있던 복잡한 역사를 드러냈습니다. 지표 아래에는 수 세기에 걸친 도시의 변화로 구분되는 두 개의 뚜렷한 매장층이 있었으며, 각 층은 그곳에 살다 죽은 사람들에 대해 서로 다른 이야기를 담고 있었습니다. 첫 번째 층인 네크로폴리스 I(Necropolis I)은 12세기부터 15세기 후반까지 사용된 묘지였습니다. 역사적 단서와 매장 양식은 이곳이 유대인 묘지였음을 시사하며, 1496년 포르투갈에서 유대인들이 강제 추방되었을 무렵 버려졌습니다. 두 번째 층인 네크로폴리스 II(Necropolis II)는 그 직후인 15세기 중반에 조성된 것으로 보이며, 16세기 초까지 지속되었습니다. 이 후기의 묘지는 무슬림과 더불어, 확장되는 포르투갈 무역망을 통해 리스본에 도착했을 가능성이 있는 아프리카계 사람들을 포함한 다양한 공동체의 혼합 매장지였던 것으로 보입니다. 1755년 리스본 대지진으로 인해 많은 역사적 기록이 파괴되었기 때문에, 이 특정 공동체들의 삶은 여전히 미스터리로 남아 있습니다. 이러한 공백을 메우기 위해, 연구팀은 이 두 묘지에 묻힌 성인 53명의 뼈와 치아를 분석하여 그들의 삶의 이야기를 재구성했습니다.
결과는 극명하게 다른 삶을 살았던 두 인구 집단을 보여주었습니다. 첫 번째 묘지의 사람들, 즉 유대인 공동체는 매우 유사한 삶을 살았습니다. 그들의 치아와 뼈는 유년기부터 성인기에 이르기까지 매우 일관된 식단을 유지했음을 보여주었으며, 중세 리스본의 다른 주민들과 마찬가지로 동일한 지역 음식을 의존했습니다. 그들 대부분은 리스본 지역이나 그와 매우 유사한 기후 및 지질을 가진 곳에서 성장했습니다. 그러나 다섯 명의 남성이라는 작은 그룹이 눈에 띄었습니다. 그들의 화학적 서명은 그들이 어린 시절 다른 지역, 아마도 인접한 스페인의 산악 지대나 습한 지역에서 보냈으며, 이후 리스년에 도착했음을 나타냈습니다. 이는 이 공동체가 대체로 지역 중심적이었지만, 무역이나 박해를 피하기 위한 목적으로 유대인 네트워크 내에서 남성들의 이동이 있었음을 시사합니다.
이와 극명한 대조를 이루며, 두 번째 묘지인 네크로폴리스 II에 묻힌 사람들은 서로 매우 다른 삶을 살았습니다. 화학적 분석은 그들의 유년기 식단과 출신지에 있어 놀라운 다양성을 보여주었습니다. 첫 번째 집단이 균일한 식단을 섭TS했다면, 두 번째 집단은 습한 지역에서 자란 음식부터 건조하고 척박한 풍경에서 자란 음식까지 모든 것을 먹었습니다. 어떤 개인들은 쌀과 다른 지역 식물에 기반한 식단을 먹으며 자랐던 반면, 다른 이들은 수수와 같이 아프리카 사바나의 전형적인 음식을 섭취했습니다. 화학 데이터 또한 폭넓은 유년기 고향을 가리켰습니다. 이들 중 대부분은 리스본 출신이 아니었습니다. 그들의 치아에는 리스본을 훨씬 넘어선 곳의 화학적 서명이 새겨져 있었는데, 일부는 서아프리카의 습윤한 해안가 출신이었고, 다른 이들은 사하라의 건조한 내륙, 또 다른 이들은 북아프리카의 산악 지역 출신이었습니다.
연구자들은 두 번째 묘지의 많은 개인이 인류학자들이 이전에 아프리카 혈통을 나타낼 수 있다고 식별했던 신체적 특징과 치아 변형을 가지고 있다는 것을 발견했습니다. 화학적 증거는 이를 뒷받침했으며, 이들이 실제로 서부 및 북아프리카의 다양한 지역에서 유년기를 보냈음을 보여주었습니다. 일부는 쌀이 주식인 세네갈과 감비아의 해안 지역에서 자랐고, 다른 이들은 건조한 사하라 해안이나 말리의 고원 지대에서 왔습니다. 식단과 출신의 다양성은 이들이 단일하고 동질적인 집단이 아니라, 여러 곳에서 리스본으로 모여든 다양한 사람들의 집합체였음을 시사합니다. 이들 중 일부는 노예였을 수도 있고, 해방된 자였을 수도 있으며, 노동자였을 수도 있는데, 모두 당시 아프리카 해안을 따라 확장되던 포르투갈 무역로를 통해 도착한 이들입니다.
이 연구는 또한 이들이 직면했던 가혹한 현실을 강조했습니다. 두 번째 묘지의 많은 개인은 뼈에서 심각한 신체적 스트레스와 영양실조의 징후를 보였는데, 이는 노예 제도와 강제 노동의 고난과 일치하는 패턴입니다. 그들의 화학적 서명 또한 어려운 환경을 암시했는데, 일부는 물 부족 현상을 보였으며, 이는 그들이 도시에 도착하기 전 매우 건조한 환경에서 살았음을 시사합니다. 서아프리카에서 거래된 것으로 알려진 푸른 유리 구슬과 같은 특정 부장품의 존재 또한 이들을 고향과 더욱 연결해 주었습니다.
궁극적으로, 이 뼈들에 대한 화학적 분석은 잊혀진 인구 집단을 부각시켰습니다. 첫 번째 묘지가 몇몇 외부인을 포함한 지역 유대인 공동체의 이야기를 들려준다면, 두 번째 묘지는 제국과 무역의 힘에 의해 한데 모인 전 세계의 혼란스럽고 다양한 사람들을 드러냅니다. 데이터는 15~16세기 리스본이 서로 다른 세계에서 온 사람들이 만나 살고 죽었던 장소였음을 확인해 줍니다. 기록을 거의 남기지 못한 인구에게, 이러한 화학적 이야기는 강력한 목소리가 되어, 한때 잃어버린 명단 속의 이름에 불과했던 개인들의 기원, 식단, 그리고 투쟁을 밝혀줍니다. 이 결과가 모든 이의 정확한 출생지를 특정할 수는 없지만(지역마다 화학적 경관이 겹칠 수 있기 때문), 네크로폴리스 II의 사람들이 광범위한 지질 및 기후 구역에서 왔음을 분명히 보여주며, 그들의 리스본 존재 자체가 초기 근대 세계의 복잡하고 종종 잔혹했던 역사의 증거임을 입증합니다.
연구 분야의 논문에 파묻히고 계신가요?
연구 키워드에 맞는 최신 논문의 일일 다이제스트를 받아보세요 — 기술 요약 포함, 당신의 언어로.